Примери коришћења First day of the rest of your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First day of the rest of your life.
Prvi dan ostatka tvog života.Welcome to the first day of the rest of your life.
Dobro došla u prvi dan ostatka svoga života.First day of the rest of your life.
Ovo je prvi dan ostatka tvog života.This could be the first day of the rest of your life.
Ovo bi mogao iti prvi dan ostatka tvoga života.No matter what has happened in the past,today is the first day of the rest of your life.
Шта год да се десило у прошлости,данас је први дан остатка твог живота.It's the first day of the rest of your life.
Prvi dan do kraja tvog života.Don't ever forget,that today could be the first day of the rest of your life… Slick.
A možda nikad ineće… Danas je prvi dan ostatka tvog života… ceo tekst.How's the first day of the rest of your life going?
Kako ide prvi dan ostatka tvog života?And let us not forget,today is the first day of the rest of your life.
I nemoj nikada da zaboraviš:danas je prvi dan od ostatka tvog života!Today is the first day of the rest of your life, let's get started!
Danas je prvi dan ostatka naših života- krenimo!No matter what has happened in the past,today is the first day of the rest of your life.
Šta god da se desilo u prošlosti,danas je prvi dan ostatka vašeg života.Today is the first day of the rest of your life.
Данас је први дан остатка твог живота.Don't forget that today is the first day of the rest of your life.
I nemoj nikada da zaboraviš: danas je prvi dan od ostatka tvog života!Today is the first day of the rest of your life and you deserve to live it out loud.
Данас је први дан остатка вашег живота и заслужује посебан значај.No matter what else,today is the first day of the rest of your life.
Šta god da se desilo u prošlosti,danas je prvi dan ostatka vašeg života.Today is the first day of the rest of your life, and it deserves a special importance.
Данас је први дан остатка вашег живота и заслужује посебан значај.Because this is the very first day of the rest of your life.
Jer je danas prvi dan ostatka tvog života. U redu.Today is the first day of the rest of your life' is the motto on a plate in the kitchen at home, and Tess can't get it out of her head, even though she's in Florence for a final idyllic holiday before university.
Danas je prvi dan ostatka tvog života, tako glasi poruka na tanjiru u kuhinji kod kuće, i Tes ne može da je izbaci iz misli čak ni dok je u Firenci, na poslednjem idiličnom letovanju pred polazak na fakultet.He said that… today is the first day of the rest of your life.
Rekao je da je… danas prvi dan ostatka tvog života.Today is the first day of the rest of your life, Lee.
Danas je prvi dan ostatka tvog života, Li.Today's the first day of the rest of your life.
I nasmeši se. Danas je prvi dan ostatka tvog života.Welcome to the first day of the rest of your life, Sasha.
Dobrodošla u prvi dan ostatka tvog života, Saša.Welcome to the first day of the rest of your life, Gerry.
Dobrodošao u prvi dan ostatka svog života, Džeri.Remember, today is the first day of the rest of your life, Frank.
Zapamtite, danas je prvi dan na ostatak svog života, Frank.Gentlemen, today is the first day of the rest of your lives.
Gospodo, danas je prvi dan ostatka vašeg života.
