Примери коришћења First gear на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Into first gear!
Ubaci u prvu!First gear is here.
Прва брзина ти је овде.Go to first gear.
Hajde u prvu brzinu.Be careful when you're in first gear.
Pazi kada si u prvoj brzini.That first gear can be just a little tricky.
Ta prva brzina može biti malo zeznuta.Put it in first gear.
Prebaci u prvu brzinu.The speed of the vehicle is slower or slower than the first gear.
Брзина возила је спорија или спорија од прве брзине.Gentlemen, first gear.
Gospodo, prva brzina.And you're not in the right frame of mind to receive your first gear.
Tako i ti nisi spreman da primiš svoju prvu opremu.You, give me first gear.
Ti, ubacuj u prvu brzinu.Clutch in, first gear. Clutch out, second gear. .
Unutra: prva brzina, van: druga.Now we're in first gear.
Sada smo u prvoj brzini.Their first Gear 360 camera was made specially for them.
Prethodna Gear 360 kamerica bila je relativno nezgrapna za korišćenje.BLEEP, that was first gear!
Jebem mu, to je prva brzina!It does the first gear change for me, now it's up to me, and already we're doing 85, 90… 100 miles an hour, that quickly.
To znači prvi stupanj prijenosa promjena za mene, sada je do mene, i već smo radili 85, 90… 100km na sat, koji brzo.Could we keep it in first gear for a couple laps?
Možete li voziti u prvoj brzini par krugova?What this car has, that the other two cars don't have,is a dog-leg first gear.
Šta ovaj auto ima, što ostala dva nemaju,je' Dog-Leg' prva brzina.Launch control, first gear, and we're ready to go!
Kontrola pokretanja, prva brzina, i spremni smo!Identical to the Anund Farm first gear looked.
Идентичан Манор, Аков први степен преноса гледао.Now, Drop it down into first gear there, down to your right.
Sada, spusti dolje u prvu brzinu tamo dolje na desnoj strani.I've spun. The engine is jammed on full revs. It's in first gear.
Okrenuo sam se, motor se zaglavio na punom gasu, u prvoj brzini je, a pedalu kvačila drži metla, pojma nemam otkud ona tu!Whereas now, second gear-- it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Za razliku od sada, druga brzina-- to je kao da je Afrika imala prvu brzinu, i sada su krenuli u drugoj brzini.Have you ever woken up after a bad night's sleep, feeling fuzzy and easily confused,like your can't get out of first gear?
Da li ste se ikada probudili posle lošeg noćnog sna sa osećajem nejasnoće i blage zbunjenosti, kao davaš mozak ne može da izađe iz prve brzine?The first was out of a BMW 735 with a conventional first gear up shift pattern and relationships between gears longer.
For your car to be able to get from point A to point B without having to drag along in first gear, it needs a working transmission.
Da bi vaš automobil bio u mogućnosti da dođe od tačke A do tačke B bez potrebe da se zadržava u prvoj brzini, potreban je radni prenos.The second was a derivation of the 635CSi's dogleg sport with its first gear down pattern and short shift between gears for faster acceleration.
Други је био извођење контраш мењача у спорт верзији 635csi са својом првом брзином доле лево као и кратке прелазак између зупчаника за брже убрзање.Essentially, getting car to go from A to B,without hauling it there in first gear, requires a transmission system.
Da bi vaš automobil bio u mogućnosti da dođe od tačke Ado tačke B bez potrebe da se zadržava u prvoj brzini, potreban je radni prenos.Build options included bodywork, a modified 2.3L 180 hp(134 kW),choice in 5-speed transmissions: the"economic" which was the standard H pattern 5-speed with first gear up and the fifth up; and the“dogleg sport” with its first gear over and down.
Опције о променама укључују разне измене каросерије, модификовани 2. 3л M20 мотор 180кс( 134kW), избор у 5 Taking your first ever gear change on the bridge over the River Kok and I bolst it up!
Come on, who's the guy that put the pepper spray in spikes gear his first day, huh?
