Sta znaci na Srpskom FIRST ISLAMIC - prevod na Српском

• прва исламска
• први исламски

Примери коришћења First islamic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pakistan became the first Islamic republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

The world's first Islamic Bank has opened its doors across Malaysia workers and Pakistan.
Прва светска Исламска банка има отворила врата преко Малезије раднике и Пакистан.

Pakistan becomes the first Islamic republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

Razi was possibly the first Islamic doctor to deliberately write a home medical manual(remedial) directed at the general public.
Рази је вероватно први персијски лекар који је написао кућни медицински приручник намењен широј јавности.

This made Pakistan world's first Islamic republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

The first Islamic missionaries arrived on the banks of the Andi-Koisu in the 8th century but Islam became established only in the 16th century.
Први исламски мисионари стигли су на обале Анди-Коису у 8. вијеку, али је Ислам успоставио тек у 16. вијеку.

Pakistan became the world's first Islamic republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

This Muhajir Mosque is the first Islamic building that was built on the main road from Sofia to Budapest in the last two centuries(2008).
Ова Мухаџир џамија је први исламски објекат изграђен након више од 2 века на магистралном путу од Софије до Будимпеште.

Now, these are the world's first Islamic superheroes.
Sada, ovo su prvi svetski muslimanski superheroji.

This Muhajir Mosque is the first Islamic building that was built on the main road from Sofia to Budapest in the last two centuries(2008).
Мухаџир џамија је први исламски објекат који је изграђен у последња два века( 2008. године) на магистралном путу који спаја Софију и Будимпешту.

Pakistan declares itself as the world's first Islamic Republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

Claim:"Sweden had its first islamic terrorist attack not so long ago".
Вели:" Шведска је имала свој први исламски терористички напад није толико дуго[…].

This period is known as the Fitna, or the first Islamic civil war.
Овај период је познат у историји као Фитна, односно као Први исламски грађански рат.

Eritrea was also one of the first Islamic settlements in Africa, as a group of Muslims facing persecution in Mecca migrated to the Kingdom of Aksum.
Еритреја је такође била једно од првих исламских насеља у Африци, јер је група муслимана која се суочавала са прогоном у Меки, мигрирала у Краљевство Аксум.

Bosniaks are waiting to pass 50% in population so they can create the first Islamic state in the middle of Europe.
Oni čekaju da pređu pedeset odsto i da se napravi prva islamska država u sred Evrope.

The complex, covering more than 20,000 m2, is also the first Islamic building that adapted the four-courtyard Iwan layout of Sassanid palaces to Islamic religious architecture.
Комплекс, површине више од 20. 000 m², такође је прва исламска грађевина код које је четвородворишна шема сасанидских палата преуређена у исламску сакралну архитектуру.

A variety of Islamic mercenaries flowed into the Balkans in order to support the“Holy cause”, meaning the establishment of the first Islamic state in Europe.
Бројни исламски плаћеници дошли су на Балкан да би подржали" свету ствар", односно успостављање прве исламске државе у Европи.

Pakistan becomes the first Islamic republic in the world.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

This large square site holds the remnants of a mosque(and the world's first Islamic university) built by the Umayyad rulers.
Ова велика квадратна локација држи остатке џамије( и првог светског исламског универзитета) коју су изградили владари Умаиад.

There is at least one recorded incident in the first Islamic century[20] where Muslims in Medina and al-Sham fasted independently upon their respective observations of the lunar crescent(the hilal).
Најмање једном се догодило у првом исламском веку[ 2] да су муслимани у Медини и Шаму( Дамаску) постили независно једни од других након сопствених опажања српа младог Месеца( Hilâl на арапском).

The complex, extending over 20,000 square meters, is the first Islamic building that adapted the four-iwan structure of Sassanid palaces to Islamic religious architecture.
Комплекс, површине више од 20. 000 m², такође је прва исламска грађевина код које је четвородворишна шема сасанидских палата преуређена у исламску сакралну архитектуру.

Al-Azhar Mosque, founded in 970 AD by the Fatimids as the first Islamic university in Egypt and the Coptic Orthodox Church of Alexandria established in the middle of the 1st century by Saint Mark.
Џамија Ал-Азхар, основана 970. године п. н. е. од стране Фатимидског калифата као први исламски универзитет у Египту и Коптска оријентално-православна црква у Александрији, основана средином 1. века( око 42. године) од стране апостола и јеванђелисте Марка.

First the Islamic State.
Прво је Исламска Држава.

Pakistan became the world's first modern Islamic republic.
Пакистан постаје прва исламска република на свету.

The first was the Islamic State.
Прво је Исламска Држава.

First is the Islamic State.
Прво је Исламска Држава.

The conference follows the first International Islamic Awakening Conference held in Tehran on September 17-18, 2011.
Прва међународна конференција Исламског буђења одржана је у Техерану 17. и 18. септембра 2011. године.

It was the first time the Islamic State had killed a Chinese captive.
То је први пут да је Исламска држава убила неког кинеског заточеника.

The first three Islamic discourses were Khomeinism, Ali Shariati's Islamic-left ideology, and Mehdi Bazargan's liberal-democratic Islam.
Прве три исламске струје су биле Хомеинијева, Али Шаријатијева исламско-левичарска идеологија и Мехди Базарганов либерално-демократски ислам.