Sta znaci na Srpskom FIRST MUSEUM - prevod na Српском

• први музеј
• prvi muzej

Примери коришћења First museum на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is first museum in Russia.
Кунстка́мера је први музеј у Русији.

The home was the city's first museum.
Градски музеј била је прва станица у овом граду.

Is the first museum in Russia.
Кунстка́мера је први музеј у Русији.

You call a guy a douche and get your first museum show out of it.
Kažeš liku" Puš" i dobiješ prvi muzej šou.

It is the first museum of its kind in Turkey.
То је први музеј у Русији.

His splendid home also became the first museum in Florida.
Његов сјајан дом постао је и први музеј на Флориди.

The world's first museum for ice cream opens in Italy.
Први светски музеј сладоледа отвара се у Италији.

By installing QR-codes, Aeronautical Museum in Belgrade will become the first institution in Serbia and the first museum on Balkans to use QRpedia QR-codes.
Инсталацијом QR-кодова, Музеј ваздухопловства ће постати прва институција у Србији и први музеј на Балкану који користи QRpedijine QR-кодове.

It was her first museum show.
To je bilo njeno prvo muzejsko izlaganje.

T is the first museum of its kind in the Arab region and offers a new perspective on the history of art in a globalised world.
Ово је први музеј у арапском региону који нуди нови поглед на историју уметности у глобализованом свету.

It is the world's first museum of carpets.
Ово је први светски музеј тепиха.

This is the first museum that was opened in Bansko and it is the beginning of the museum work in the city.
Ово је први музеј који је отворен у Банском и представља почетак музејског рада у граду.

This museum is the first museum in Russia.
Кунстка́мера је први музеј у Русији.

It is the first museum of its kind in the Arab region and offers a new perspective on the history of art in.
Ово је први музеј у арапском региону који нуди нови поглед на историју уметности у глобализованом свету.

National Museum Greenland National Museum is in Nuuk and was one of the first museums established in Greenland, inaugurated in the mid-1960s.
Народни музеј Гренланда се налази у Нуку и био је један од првих музеја утврђених на Гренланду, започет средином шездесетих година двадесетог века.

He created the first museum of modern art in Poland and the second in Europe.
Основао је први музеј модерне уметности у Пољској, а други у Европи.

The Rosenthal Center for Contemporary Arts in Cincinatti, Ohio was the first project to be completed by Hadid and the first museum in the United States to be designed by a woman.
Росентхал Центар за савремену умјетност у Цинцинатти, Охио је био први пројекат који је завршио Хадид и први музеј у Сједињеним Државама који је дизајнирао жена.

This is her first museum exhibition.
Ово је њен први наступ на изложбама музеја.

The first museum in the world dedicated to the history of space exploration- and the largest one in Russia to this day- opened its doors in Kaluga in 1967.
Први музеј у свету посвећен историји истраживања свемира, и највећи у Русији, отворио је своја врата у Калуги 1967. године.

This was the first museum in the city.
Градски музеј била је прва станица у овом граду.

The first museum in Cuprija was founded in 1954 at the initiative of Professor of History and Russian at the High School of Cuprija, a Russian emigrant, Igor Parfionov.
Први музеј у Ћуприји основан је 1954. године на иницијативу професора историје и руског језика у ћупријској Гимназији, руског емигранта, Игора Парфинова.

Design Museum Holon is the first museum in Israel dedicated to Design.
Design Museum Holon је први музеј у Израелу посвећен Дизајн.

It is the first museum of its kind in the Arab region, offering a new perspective on the history of art in a globalized world.
Ово је први музеј у арапском региону који нуди нови поглед на историју уметности у глобализованом свету.

Istanbul's Topkapi Museum, once an Ottoman palace, will be the first museum in Turkey to use hologram technology, the daily Hurriyet reported on May 4th.
Istanbulski muzej Topkapi koji je nekada bio otomanska palata, biće prvi muzej u Turskoj koji će koristiti hologramsku tehnologiju, izvestio je 4. maja dnevnik Hurijet.

Loaded with history, the city that withstood a siege led by Sultan Murad II himself in 1438 boasts a myriad of superlatives: here opened the first hospital in Romania, the first documented school, the first museum, the first pharmacy and the first paper mill.
Ovaj grad koji odiše istorijom i koji je odoleo opsadi Sultana Murata II 1438, ima čime da se pohvali: tu je otvorena prva bolnica u Rumuniji, prva dokumentovana škola, prvi muzej, prva apoteka i prva fabrika papira.

He took me to my first museum, gives me advice on girls, that kind of thing.
Vodio me je u moj prvi muzej, savetuje me u vezi s devojkama.

The new Museum of Arts in Ravensburg, Germany, not only showcases important works of art- the building itself is a masterpiece worth seeing: the first museum in the world built to the Passive House Standard.
Muzeju umetnosti u Ravensburg-u ne samo da prikazuje važna umetnička dela, već je i sama zgrada remek-delo i prvi muzej na svetu izgrađen prema standardu pasivne kuće.

Also it was the first museum of one artists on the territory of Russia Empire.
То је први музеј једног уметника који је био отворен на територији Руске Империје.

Many of these artworks, often seized via the Vugesta Nazi looting organisation, ended up in the possession of museums, including the Universalmuseum Joanneum.[6] In April 1998, the Joanneum was one of the first museums in Austria to set up a working group on"Acquisitions and provisions from Jewish property 1938-1955".
Многа од ових уметничких дела, често заплењена преко нацистичке пљачкашке организације Вугеста, завршила су у поседу музеја, укључујући Универзални музеј Јоанеум.[ 1] У априлу 1998. Јоанеум је био један од првих музеја у Аустрији који је основао радну групу за„ Набавке и провизије од јеврејске имовине 1938-1955“.

Here, too, is the American Civil War Center, the first museum to interpret the Civil War's causes and effects from perspectives of the Confederates, the Union, and African-Americans.
Овде је такође и Амерички центар за грађански рат, први музеј који тумачи узроке и ефекте грађанског рата из перспективе Конфедерација, Уније и Афроамериканаца.