Sta znaci na Srpskom FIRST OLYMPIC GAMES - prevod na Српском

• прве олимпијске игре
• првим олимпијским играма
• првих олимпијских игара

Примери коришћења First olympic games на Енглеском и њихови преводи на Српски

BC First Olympic Games.
Одржане прве Олимпијске игре.

The first“date” in Greek history is 776 bce, the year of the first Olympic Games.
Први„ датум“ у грчкој историји јесте 776. п. н. е., година првих Олимпијских игара.

When was the first olympic games.
Када су одржане прве Олимпијске игре.

The first Olympic games began in 776BC.
Оригиналне Олимпијске игре започеле су 776. пр.

In Greece, will be held exhibitions dedicated to 120 anniversary of the first Olympic Games.
У Грчкој ће се одржати изложбе посвећене 120 годишњица првих Олимпијских игара.

That was the first Olympic Games in modern era.
Биле су то прве Олимпијске игре модерног доба.

We were taken to the very first Olympic stadium where the very first Olympic Games were held.
Зауставили смо се код старог Олимпијког стадиона на коме су одржане прве олиимпијске игре.

It was the first Olympic Games held in the Modern era.
Биле су то прве Олимпијске игре модерног доба.

Score Olympiads is carried out since 1896, when the first Olympic Games(I Olympiad- 1896-99).
Сцоре олимпијадама се спроводи од 1896, када су прве Олимпијске игре( И олимпијаде- 1896-99).

When were the first Olympic games? 776 years Before Christ.
За старе Грке то су биле Прве олимпијске игре 776. године пре Христа.

Our first stop will be the Panathenaic Stadium where in 1896 the first Olympic Games of modern times were held.
Наша прва станица ће бити Стадион Панатинаико где у 1896 су прве Олимпијске игре модерног доба одржане су.

The first Olympic games took place in Greek in 776 before Christ.
За старе Грке то су биле Прве олимпијске игре 776. године пре Христа.

In the year 776 BC, the first Olympic Games were held here.
Godine 776. p. n. e. ovde su održane prve olimpijske igre.

The first Olympic Games in this country took place in 1988 in the capital of Seoul.
Прве олимпијске игре у овој земљи одржане су у КСНУМКС-у у главном граду Сеулу.

She competed in her first Olympic Games in London in 2012.
Такмичила на својим првим Олимпијским играма у Лондону 2012.

All these Spartan competitions Angel had experienced in Montenegro three years before the first Olympic Games held in Athens.
Сва та спартанска надметања Ангел је доживио у Црној Гори три године прије него је у Атини одржана прва Олимпијада.

Which were the first Olympic Games to be televised?
Које су биле прве телевизијске олимпијске игре?

This athlete is very important because his presence is proof that Italy competed at the first Olympic Games.
Ривабела је веома важан за италијански олимпијски спорт јер је његово присуство доказ да се Италија такмичила на првим Олимпијским играма.

This was Australia's first Olympic Games medal in cycling.
Ово је била прва олимпијска медаља за Колумбију у бициклизму.

Martin Dent(8 February 1979 in Woking, UK) is an English-born Australian marathon runner, who competed in his first Olympic games at the 2012 London Olympic Games..
Мартин Дент( Вокинг, Уједињено Краљевство, 8. фебруар 1979) аустралијски је маратонац, који је учествовао на својим првим Летњим олимпијским играма 2012. у Лондону.

This country is famous for the first Olympic Games, unrivaled cuisine and its philosophers.
Ова земља је позната по првим Олимпијским играма, без премца и филозофима.

These will be the first Olympic Games taking place in South America and the second in Latin America since the 1968 Olympic Games in Mexico City.
Ово су прве Олимпијске игре које се одржавају у Јужној Америци и друге у Латинској Америци, после 1968. и Игара у Мексику.

We will firstly visit the Panathenaic Stadium where the first Olympic Games of modern times were held in 1896(short stop).
Ми ћемо прво посетити Стадион Панатинаико којој су држали те прве Олимпијске игре модерног доба у 1896( kratka пауза).

Participated in the first Olympic Games 5 people, they were 4 countries(two were from Greece, one in Germany, Hungary, the United Kingdom).
Учествовао у првих Олимпијских игара 5 особа, они су били 4 земље( два су из Грчке, један у Немачкој, Мађарској, Великој Британији).

Competition in rifle shooting and gun were included in the first Olympic Games in 1896, and since 1897 started regular world championships in shooting.
Такмичење у пуцањ из пушака и пиштоља су били укључени у првих Олимпијских игара 1896, а од 1897 почео да редовно Светском првенству у стрељаштву.

This[is the] first Olympic Games for me; every good result will be a bonus for the next Olympic Games," swimmer Elena Popovska said.
Ovo su prve Olimpijske igre za mene; svaki dobar rezultat biće bonus za sledeće Olimpijske igre", rekla je plivačica Elena Popovska.

Namely, in addition to a significant role about organization of the first Olympic Games in Beijing in 2008, on 14th February 2012 he visited the White House and met President Obama for the first time.
Naime, pored bitne uloge oko organizacije prvih Olimpijskih Igara u Pekingu 2008., on je 14. februara 2012. posetio i Belu Kuću i prvi put se sastao sa predsednikom Obamom.

Rio kicked off the first Olympic Games in South America with a ceremony that stressed the importance of caring for the environment and celebrated the country's diversity.
Рио је покренуо прве Олимпијске игре у Јужној Америци на церемонији која је нагласила важност бриге о животној средини и славила разноврсност земље.

Although they could be termed as the first Olympic Games of the present tradition, it was far from being an international festival.
Иако се могу сматрати првим модерним Олимпијским играма, биле су далеко од међународног фестивала.

It was the first Olympic Games in which the running and shooting events were combined; athletes faced three rounds of shooting each followed by a 1 km run.
На овим Олимпијским играма по први пут је такмичење у трчању и стрељаштву било комбиновано; такмичари су након три рунде гађања трчали по један километар.