Примери коришћења First tourist на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First tourists arrived.
Први туристи већ су стигли.Vic here is our first tourist.
Vic je nas prvi turista.The first tourists have arrived.
Први туристи већ су стигли.This became Florida's first tourist destination.
То је била прва туристичка дестинација у Тунису.Our first tourists are already here.
Први туристи већ су стигли.A Japanese billionaire will be the first tourist to….
Japanski milijarder i umetnici biće prvi turisti oko Meseca….In May, the first tourists would come.
U maju, prvi turisti bi dolazili.Together with the U.S. company Space Adventures, Russia sent the first tourist into space in 2001.
Русија и америчка компанија Space Adventures отпремиле су првог туристу у космос још 2001-ве године.We must be the first tourists since the war.
Vi ste im verovatno prvi turisti posle rata.The first tourist guide about Poreč is printed with a description and pictures of the town.
Већ је 1845. штампан први туристички водич с описом и сликама града.Billionaire Yusaku Maezawa will be the first tourist to tour the Moon.
Jusaku Maezava( 42) biće prvi turista na mesecu.It is the first tourist destination in Tunisia.
То је била прва туристичка дестинација у Тунису.Japanese billionaire will be the first tourist of the Moon.
Japanski milijarder i umetnici biće prvi turisti oko Meseca….The first tourist agency in Serbia was”Putnik”, established in 1923.
Прва туристичка агенција у Србији био је„ Путник”, основан 1923. Године 1924.Russia and Space Adventures sent the first tourist into space in 2001.
Русија и америчка компанија Space Adventures отпремиле су првог туристу у космос још 2001-ве године.In 1845 the first tourist guide with pictures and description of Poreč was printed.
Већ је 1845. штампан први туристички водич с описом и сликама града.Drawn to this sprawling region for its clean lakes, thick forests, andabundant wildlife, the first tourists to the region stayed at rustic log hunting and fishing lodges.
Повучени у ову пространу регију због чистих језера, густих шума ибогатог дивљих животиња, први туристи у региону остали су у рудичастим ловним и риболовним кућама.As soon as 1845 the first tourist guide of describing and depicting city was printed.
Већ је 1845. штампан први туристички водич с описом и сликама града.There were no cars, as I said, I was the only one who had a car, there were very few cars and people were curious, had such curiosity, because they knew almost everything about Italy, but they knew it only illegally, because they had to hide to watch TV, andthey knew only through TV, but then the first tourists, the first internationals came, and people went crazy with curiosity.
Nije bilo automobila, kao što sam rekla, ja sam bila jedina sa autom, bilo je vrlo malo automobila i ljudi su bili radoznali, imali su takvu radoznalost, jer su skoro sve znali o Italiji, ali su to znali samo ilegalno, jer su morali da se kriju da bi gledali TV iznali su samo preko TV-a, ali onda su došli prvi turisti, My Cilento is the first tourist guide of Cilento free and offline.
Мој Циленто је први туристички водич Циленто слободно и онлине.The first tourist object in new-age Serbia was built in Sokobanja, on the command of Prince Miloš.
Први туристички објекат у нововековној Србији, могло би се рећи, направљен је у Сокобањи по налогу кнеза Милоша.The district was originally developed as San Juan's first tourist zone in the 1950s, creating a mini Miami Beach on the doorsteps of the city.
Округ је првобитно био развијен као прва туристичка зона Сан Хуана у педесетим годинама, стварајући мини Мајами Беацх на прагу града.The first tourist object in Croatia, considered the first Croatian hotel, is Villa Angiolina that was built in Opatija in 1844.
Први туристички објекат у Хрватској, који се сматра There are also data saying that the first tourist in Zlatibor was certain Hadži Nikola Selak, who built a vacation hut in the village of Vodice, back in 1750.
Такође, има података да је први туриста на Златибору био извесни Хаџи Никола Селак, који је 1750. године у селу Водице саградио колибу за одмор.The first tourist to fund his own visit space was Dennis Tito, an American engineer who paid to visit the International Space Station EP-1 in 2001.
Први туриста који је финансирао сопствени посјетски простор био је Деннис Тито, амерички инжењер који је 2001. посјетио Међународну свемирску станицу ЕП-1.In 1845, the city's first tourist guide with pictures and the descriptions of the place was printed.
Већ је 1845. штампан први туристички водич с описом и сликама града.The first tourist in the history- businessman Dennis Tito paid 20 million, but the British singer Sarah Brightman needed to fork out 52 million, although her flight into space did not take place.
Први туриста Денис Тито платио је за лет 20 милиона долара, а британска певачица Сара Брајтман, која никада није ни полетела, морала је да за карту издвоји 52 милиона долара.My Basilicata is the first tourist guide of Basilicata run by local people, completely free and offline.
Мој Базиликата је први туристички водич Басилицата управљају локалним становништвом, потпуно бесплатно и офлајн.The first tourist in the history- businessman Dennis Tito paid 20 million, but the British singer Sarah Brightman needed to fork out 52 million, although her flight into space did not take place.
Prvi turista Denis Tito platio je za let 20 miliona dolara, a britanska pevačica Sara Brajtman, koja nikada nije ni poletela, morala je da za kartu izdvoji 52 miliona dolara.This site became the first tourist attraction in Hollywood, more than 25,000 people annually, and from the gardens, he found many floral still life subjects.
Ова локација је постала прва туристичка атракција у Холливооду, више од 25. 000 људи годишњеиз вртова је нашао многе цвјетне мирисе.
