Sta znaci na Srpskom FISCAL DISCIPLINE - prevod na Српском

• fiskalnu disciplinu
• фискалну дисциплину
• fiskalne discipline
• фискалне дисциплине
• фискалном дисциплином

Примери коришћења Fiscal discipline на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have fiscal discipline.
Увео фискалну дисциплину.

The EU nations endorsed a treaty on tight fiscal discipline.
Zemlje EU odobrile su sporazum o strogoj fiskalnoj disciplini.

Practice fiscal discipline.
Praktikujte fiskalnu disciplinu.

We used to be about the sensible center, fiscal discipline.
Mi bi trebali da budemo osjetljiv centar, da tražimo fiskalnu disciplinu.

The government plans to loosen fiscal discipline next year by setting a surplus target of 0.8% of GDP in the budget.
Vlada planira da popusti fiskalnu disciplinu sledeće godine, određujući ciljni budžetski suficit na 0, 8 odsto BDP-a.

He clarified that the government's economic policy does not jeopardize fiscal discipline.
Pojasnio je da vladina ekonomska politika ne ugrožava fiskalnu disciplinu.

Maintaining Fiscal Discipline.
Увео фискалну дисциплину.

Compared to these other terms, fiscal environmentalism emphasizes fiscal discipline.
У поређењу са овим другим терминима, фискални евиронментализам наглашава фискалну дисциплину.

Arrangements with the IMF, especially requirements for fiscal discipline, are an important element in policy formation.
Договори са ММФ-ом, посебно захтеви за фискалном дисциплином су важан елемент у формирању економске политике.

S&P also has a positive outlook, citing strong FDI inflows and fiscal discipline.
S& P је такође дао Србији позитивне изгледе, наводећи у прилог томе снажан прилив страних директних инвестиција и фискалну дисциплину.

A concrete and credible program of tightening fiscal discipline and restructuring private-sector debt is essential.
Konkretan i uverljiv program za pooštravanje fiskalne discipline i restrukturisanje duga privatnog sektora takođe je važan.

He promises respect for the autonomy of the Bank of Mexico and says his government will maintain financial and fiscal discipline.
Levičar je obećao da će poštovati autonomiju Banke Meksika, navodeći da će njegova vlada održati finansijsku i fiskalnu disciplinu.

We started very well, we can do even better, and I expect the fiscal discipline to strengthen in the days to come.
Добро смо кренули, можемо још боље и очекујем кроз неколико дана још јачање те фискалне дисциплине.

He promised respect for the autonomy of the Bank of Mexico and said his government would maintain financial and fiscal discipline.
Levičar je obećao da će poštovati autonomiju Banke Meksika, navodeći da će njegova vlada održati finansijsku i fiskalnu disciplinu.

However, the government will be under pressure to exercise fiscal discipline, given the potential drop in revenues.
Međutim, vlada će biti pod pritiskom da sprovodi fiskalnu disciplinu, s obzirom na potencijalni pad prihoda.

Serbia's first female prime minister highlighted the progress made by Serbia over the last three years to regain macroeconomic stability and fiscal discipline.
Ona je istakla napredak koji je Srbija postigla u prethodne tri godine na postizanju makroekonomske stabilnosti i fiskalne discipline.

Talks with IMF begin- Serbia's public finances stable, fiscal discipline needs to be maintained.
Počeli razgovori sa MMF-om- Javne finansije Srbije stabilne, potrebno održati fiskalnu disciplinu.

The full implementation of the wage system reform and reintroduction of pension indexation can also be important tools to underpin fiscal discipline.
Puna implementacija reforme sistema zarada i ponovno uvođenje indeksacije penzija mogu takođe biti važni instrumenti koji će podržati fiskalnu disciplinu.

Until October 2007, Russia maintained impressive fiscal discipline with budget surpluses every year from 2000.[51].
До октобра 2007, Русија је одржавала импресивну фискалну дисциплину са буџетским суфицитима сваке године од 2000. године.[ 42].

The full implementation of the wage system reform and reintroduction of pension indexation can also be important tools to underpin fiscal discipline.
Додаје да би пуна имплементација реформе система зарада и поновно увођење индексације пензија могли бити важни инструменти који ће подржати фискалну дисциплину.

Germany, the eurozones effective paymaster, has demanded fiscal discipline and tough economic reforms in Greece in return for consenting to new aid from international creditors.
Немачка је од Грчке захтевала фискалну дисциплину и строге економске мере, у замену за доделу додатне помоћи међународних кредитора.

Paying off a single debt can put you on the path to better credit management by improving your financial planning skills and increasing your fiscal discipline.
Исплата једног дуга може вас довести на пут ка бољем управљању кредитима побољшањем ваших вјештина финансијског планирања и повећањем фискалне дисциплине.

On the domestic front, delay in delivering on structural reforms, or erosion of fiscal discipline, could undermine confidence and reduce medium-term growth prospects.
Указује се да би кашњење у спровођењу структурних реформи или нарушавање фискалне дисциплине могло угрозити поверење и смањити изгледе средњорочног раста.

Mr Lopez Obrador said individual and property rights would be guaranteed, promised respect for the autonomy of the Bank of Mexico and said his government will maintain financial and fiscal discipline.
Levičar je obećao da će poštovati autonomiju Banke Meksika, navodeći da će njegova vlada održati finansijsku i fiskalnu disciplinu.

We never would have managed this unbelievably fast reduction in debt through the fiscal discipline that we today recommend to Greece.
Никада то не бисмо могли урадити тако брзо кроз фискалну дисциплину коју данас препоручујемо Грчкој.

During this period, Serbia implemented a strong fiscal discipline by bringing the deficit balance downward and lowering its debt stock in November, as the country's economy grew at 3 percent.
Tokom ovog perioda, Srbija je primenila jaku fiskalnu disciplinu tako što je smanjila deficit i stanje duga u novembru, a privreda je porasla za 3 odsto.

We never would have managed this unbelievably fast reduction in debt through the fiscal discipline that we today recommend to Greece.
Никада не бисмо могли да постигнемо такву редукцију дуга, кроз фискалну дисциплину која се данас препоручује Грчкој.

It will improve fiscal discipline, transparency and responsibility in spending, thus addressing the most commonly heard and fully justified criticism of non-targeted use of budget funds.
Њиме ће да се унаприједи фискална дисциплина, транспарентност и одговорност у трошењу, и на тај начин одговорити на најчешћу и потпуно оправдану критику о ненамјенском трошењу буџетских средстава.

On the domestic front, delay in delivering on structural reforms, or erosion of fiscal discipline, could undermine confidence and reduce medium-term growth prospects.
Ukazuje se da bi kašnjenje u sprovođenju strukturnih reformi ili narušavanje fiskalne discipline moglo ugroziti poverenje i smanjiti izglede srednjoročnog rasta.

Serbia's first female prime minister highlighted the progress made by Serbia over the last three years to regain macroeconomic stability and fiscal discipline.
Прва жена премијер Србије је у интервјуу такође истакла напредак који је Србија постигла у посљедње три године са циљем да поново постигне макроекономску стабилност и фискалну дисциплину.