Примери коришћења Five individuals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Five individuals were arrested, while….
At this time in the community had five individuals.
As a result, five individuals died in a 70-car pileup.[14][15].
Као резултат тога пет особа је погинуло у 70-саобраћајној несрећи.[ 14][ 15].The helicopter will be able to carry up to five individuals or 730 kg of payload.
У хеликоптеру ће се налазити највише пет особа или 730 кг терета.Five individuals were convicted by local courts, and appeals are ongoing.
We know of at least five sightings, five individuals who vanished before we could get to them.
Znamo za barem petoro, pet osoba koje su nestale pre nego što smo stigli.Five individuals were convicted by local courts, and appeals are ongoing.
Пет појединаца је осуђено пред локалним судовима, и даље тече апелациони поступак.What's the difference in between one to five individuals and a couple of hundred individuals? .
Šta mislite da je peticiju potpisalo hiljadu-dve pojedinaca i nekoliko stotina NVO?Five individuals have been arrested and are accused of counterfeiting and organised crime.
Пет особа је ухапшено и оптужени су за фалсификовање и организовани криминал.The trumpeter hornbill is a gregarious bird,usually living in groups of two to five individuals, although sometimes as many as fifty.
Кљунорог трубач је друштвена птица,обично живи у групама од две до пет јединки, понекад чак и педесет.There are usually three or five individuals in a group and they are very mobile in the field.
Tu se obično radi o tri ili pet osoba u grupi i vrlo su mobilni na terenu.Trumpeter Hornbill(Bycanistes bucinator) It is a sociable bird,usually living in groups of two to five individuals, although sometimes as many as fifty.
Кљунорог трубач је друштвена птица,обично живи у групама од две до пет јединки, понекад чак и педесет.Five individuals have been arrested and are accused of counterfeiting and organised crime.
Pet osoba je uhapšeno i oni su optuženi za falsifikovanje i organizovani kriminal.Ultimately the sale of weapons to Iran was not deemed a criminal offense butcharges were brought against five individuals for their support of the Contras.
На крају продаја оружја Ирану није оцењена као криминални прекршај, алису подигнуте оптужнице против пет особа због њихове помоћи контрашима.To establish a National Executive Committee made up of five individuals, that shall handle the administrative affairs, until the unification of Serbia and Montenegro is complete.
Da se izabere odbor od pet lica, koji će rukovoditi poslovima dok se ujedinjenje Srbije i Crne Gore ne privede kraju; 4.Eventually, the sale of arms to Iran was not regarded as a criminal offense, butcharges were introduced towards five individuals for their assistance of the Contras.
На крају продаја оружја Ирану није оцењена као криминални прекршај, алису подигнуте оптужнице против пет особа због њихове помоћи контрашима.To establish a National Executive Committee made up of five individuals, that shall handle the administrative affairs, until the unification of Serbia and Montenegro is complete.
Да се изабере Извршни народни одбор од 5 лица, који ће руководити пословима, док се уједињење Србије и Црне Горе не приведе крају.In the end the Iran-Contra hearings found that the sale of weapons to Iran was not deemed a criminal offense butcharges were brought against five individuals for their support of the Contras.
На крају продаја оружја Ирану није оцењена као криминални прекршај, алису подигнуте оптужнице против пет особа због њихове помоћи контрашима.First bestowed to George Washington in 1776, only five individuals involved in space exploration have been awarded to date: early rocket pioneer Robert H.
Георгеу Васхингтону први пут је припао 1776, само пет других особа укључених у истраживање свемира су додељени до данас: пионир ракете Роберт Годдард 1959.TXT is an acronym for Tomorrow X Together.[3] In Korean, the group's name is 투모로우바이투게더(RR: Tumoroubaitugedeo),[4] read as"Tomorrow by Together" and transliterated into Hangul; they do not have a separate Korean version of their name.[5] According to their website,their name refers to five individuals who"come together under one dream in hopes of building a better tomorrow".
Tomorrowx Together.[ 1] На корејском, назив групе је 투모로우바이투게더( РР: Тумороубаитугедео),[ 2] што се преводи као„ Сутра заједно“, немају посебну корејску верзију свог имена.[ 3] Како се наводи на њиховој веб страници,њихово име се односи на пет појединаца који се" окупљају под једним сном у нади да ће изградити боље сутра".He bet us that,using no more than five individuals, one of whom is a personal acquaintance, he could contact the selected individual using nothing except the network of personal acquaintances.
Кладио се да,користећи не више од пет појединаца, од којих је један лични познаник, могао је да контактира изабрану особу користећи ништа осим мреже личних познанстава.In November 2010, the Binding Award for outstanding contributions to nature conservation was awarded to five individuals for their continuous engagement in protecting the Green Belt.[6].
У новембру 2010. године пет појединаца добило је Награду Повезивања за изузетан допринос очувању природе, за континуирано ангажовање у заштити Зеленог појаса.[ 3].It seems that,using no more than five individuals, one of whom is a personal acquaintance, he could contact the chosen individuals using nothing other than the network of personal acquaintances.
Кладио се да,користећи не више од пет појединаца, од којих је један лични познаник, могао је да контактира изабрану особу користећи ништа осим мреже личних познанстава.Out of a total of 367 runs,the fastest speeds achieved by the five individuals were 25.9, 25.4, 22.0, 21.1 and 20.1 metres per second- all well short of the record set by captive cheetahs.
Од 317 потера,забележено је пет најбржих сваког грабљивца понаособ- 25, 9, 25, 4, 22, 0, 21, 1 и 20, 1 метар у секунди- сви нешто спорији од времена измереног у заточеништву.The World Bank announced sanctions against five individuals and six firms for collusive practices in relation to a Bank-run initiative in Albania, the Water Supply Urgent Rehabilitation Project.
Svetska banka objavila je uvođenje sankcija protiv pet lica i šest firmi zbog aktivnosti“ nameštanja” u vezi sa jednom inicijativom Banke u Albaniji-- Projektom hitne rehabilitacije vodosnadbevanja.Channel Islands National Park,made up of five individual islands, is a great place to see wildlife and a little undisturbed nature.
Национални парк Каналских острва,састављен од пет појединачних острва, је одлично место за дивље животиње и мало несметан природу.Five individual toe slots let your toes separate gently, stabilizing your body and providing unrivaled balance and increased muscle stimulation to feet, ankles and lower legs.
Pet pojedinačnih pregrada koje nežno odvajaju vaše prste, obezbeđuje bolju stabilnost tela i povećava mišićnu stimulaciju stopala, gležnjeva i potkolenice.The MRF won 14.5% of the popular vote and five individual seats and will thus have 38 representatives in the new assembly.
MRF je dobio 14, 5 odsto glasova birača i pet pojedinačnih mesta i time će imati 38 predstavnika u novoj skupštini.According to the wool strength, it needs the matching needle game,which consists of five individual needles.
Према снази вуне, потребна јој је одговарајућа игра игала,која се састоји од пет појединачних игала.This type of meditation consists of five individual stages, each lasting a total of either ten or fifteen minutes.
Ова врста медитације се састоји од пет појединим фазама, од којих сваки траје укупно било десет или петнаест минута.
