Sta znaci na Srpskom FIVE MEALS - prevod na Српском

• пет оброка
• pet obroka

Примери коришћења Five meals на Енглеском и њихови преводи на Српски

A diet with five meals.
Дијета са пет оброка.

Five meals a day is more appropriate.
Pet obroka dnevno je najoptimalnije.

So we've got… five meals.
Imamo… po 5 obroka.

Five meals that can save our hearts.
Пет оброка који могу спасити наша срца.

There are five meals in here.
Tu je pet obroka.

Can I get delivery for less than five meals?
Da li mogu da naručim za manje od 5 dana?

Do I need five meals a day for weight loss">
Да ли ми је потребно пет оброка дневно за мршављење">

Now I owe him five meals.
I sad mu dugujem 5 obroka.

It includes five meals during the day- three main meals and two snacks.
Obuhvata pet obroka u toku dana- tri glavna i dve užine.

The children get five meals a day.
Дете остаје пет оброка дневно.

He ate five meals a day, consisting of rice, fish, beef, vegetable soup and tempeh, which is usually enough to feed two adults.
Arja dnevno jede pet obroka koji se sastoje od pirinča, ribe, govedine i supe od povrća- količina koja je dovoljna da se nahrane dve odrasle osobe.

There were afternoon naps, afternoon walks, five meals a day, two snacks.
Postojao je popodnevni odmor, popodnevne šetnje, pet obroka, dve užine….

Arya used to eats five meals a day consisting of rice, fish, beef, vegetables and soy patties- the amount of food he consumed on a daily basis was enough to feed two adults.
Arja dnevno jede pet obroka koji se sastoje od pirinča, ribe, govedine i supe od povrća- količina koja je dovoljna da se nahrane dve odrasle osobe.

Calorie daily intake of this effective diet with five meals of 1100-1200 kcal.
Исхрана Опис: калорија дневно исхране ове ефективне исхрани са пет оброка све 1100-1200 кц….

Meals should be complete and regular, up to five meals a day, with fresh dairy and vegetable products, vitamin C containing fruits and berries in the menu.
Оброци треба да буду комплетни и правилни, до пет оброка дневно, са свежим млечним и биљним производима, витамином Ц који садржи воће и бобице у јеловнику.

Diet Description: Calorie daily diet of this effective diet with five meals all 1100-1200….
Исхрана Опис: калорија дневно исхране ове ефективне исхрани са пет оброка све 1100-1200 кц….

As we saw in the article in which we dealt with how should be a balance diet, the diet should be distributed in four or five meals a day, and we should not forget to include mid-morning and in the snack those foods that can be rich in fiber.
Као што смо видели у чланку у којем смо се бавили како треба да буде уравнотежена исхрана, дијета треба да се расподели у четири или пет оброка дневно, и не треба заборавити да укључимо и средином јутра и у ужину оне намирнице које могу бити богате влакнима.

Having options for what you can eat can makes it easier to build that into your life, as opposed to a diet that sticks to the same five meals every week.
Ako imate više opcija za ono što možete da jedete, lakše je da takvu vrstu hranu uvrstite u svoj svakodnevni život, za razliku od ishrane koja se pridržava pravila pet istih jela svake nedelje.

The objectives of Healthy nutrition workshop are: At the workshop"Eat healthy- be nice and smart", children will learn which food is good and which is bad, which are the basic food groups, which are essential ingredients in foods that make us beautiful and smart, when we should eat and how much, and all this in a creative way, drawing the food pyramid and designing all five meals a day.
Циљеви радионице су: Кроз радионицу” Једи здраво- буди леп и паметан”, деца ће научити која је то добра, а која лоша храна, које су то основне групе намирница, који су то битни састојци у храни који нас чине лепим и паметним, кад коју храну треба да једемо и у којој мери, а све то на креативан начин, цртањем пирамиде исхране и осмишљавањем свих пет оброка у току дана.

Five small meals are better than three.
Pet malih obroka na dan je bolje nego tri velika.

Five small meals are better than three.
Bolje je pet manjih obroka nego tri velika.

The meal can be portioned into five separate meals.
Храна је била раздељена на пет оброка.

Working out, eating five hot meals a day.
Vežbanje, konzumiranje pet toplih obroka dnevno.

Some physicians even recommend five small meals every day.
Često lekari preporučuju pet obroka dnevno.

I'm doing five small meals a day now.
Jedem pet manjih obroka dnevno.

Five smaller meals can be better than three larger ones.
Bolje je pet manjih obroka nego tri velika.

Take five small meals spread throughout the day.
Једите 5 малих порција током целог дана.

Five small meals a day is better than three big ones.
Pet malih obroka na dan je bolje nego tri velika.

Eating five regular meals a day, always at the same time.
Jedite pet malih obroka dnevno, uvek u isto vreme.

I currently eat five small meals each day and I am never hungry.
Ja jedem 5-6 malih obroka dnevno i nisam gladna.