Примери коришћења Five more years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Five more years.
He lived five more years.
Živeo je još 5 godina.Five more years, eh?
Još pet godina, ne?You owe me five more years.
Duguješ mi još pet godina.Five more years of this.
Još pet godina ovoga.Then stayed five more years.
Zatim je prošlo još pet godina.Five more years of waiting for a baby.
I can offer him five more years here.
Mogu mu ponuditi još pet godina.Five more years to hear your voice.
As a result, he lived five more years.
I've got five more years here before I get a shot at parole.
Čeka me još 5 g ovdje prije prilike za uvjetnu.I am sure Rafa will play five more years.
Федерер ће играти још пет година?Just another five more years, then I could become a real painter.'.
Још само пет година и постао бих прави сликар“.You were supposed to do five more years.
Trebao si da budeš u zatvoru još 5 g.I could have played five more years if they hadn't killed the game.
Mogao sam igrati još 5 g. Da nisu ukinuli sport.President Jackson was to serve five more years.
Jackson je bio predsednik još 5 godina.And he lived five more years after that.
После тога је живео још пет година.He was told the best he could hope for was five more years.
Лекари су му рекли да најдуже што може да живи јесте пет година.What's that gonna get me, five more years in our apartment?
Šta ću dobiti? Još 5 godina u našem stanu?Every time she comes back from her trailer,she she's lost five more years.
Svaki put kad se vrati iz prikolice,gubi pet godina.Lovren: I have five more years at the top.
Ракочевић: Осећам да могу да играм још пет година на врхунском нивоу.I will provide for you there for there will be five more years of famine.
И ја ћу те хранити ондје, јер ће још пет година бити глад.Look, I can't do five more years, not with these guys.
Vidi, ne mogu ovako da izdržim još pet godina, ne sa ovim likovima.He said he wants to play five more years.
Ona je tada obećala da će igrati još pet godina.I will provide for you there-since there are five more years of famine to come-so that you and your household, and all that you have, will not come to poverty.
И ја ћу те хранити ондје, јер ће још пет година бити глад, да не погинеш од глади ти и дом твој и што је год твоје.I will provide you with food there because there will be five more years of famine.
И ја ћу те хранити ондје, јер ће још пет година бити глад.Five more years passed, and in January 2001 at the Detroit Auto Show, the public was able to see the third generation of this legendary car.
Још пет година прошло је, ау јануару 2001. на Ауто Схову у Детроиту, јавност је могла видјети трећу генерацију овог легендарног аутомобила.This famine that has ravaged the land for two years will last five more years.
Јер је већ двије Iran is willing to totally revert back to the original deal plus five more years of IAEA inspections if Israel will agree to preserve a cease-fire.
Иран спреман да потпуно вратити на оригиналну договора плус још пет година ИАЕА инспекција Ако Израел неће пристати на очува прекид ватре.While on his deathbed he said“If only Heaven will give me just another ten years… just another five more years, then I could become a real painter”.
На самрти је рекао„ Кад би ми небеса дала само још десет година… још само пет година и постао бих прави сликар“.
