Sta znaci na Srpskom FIVE PHASES - prevod na Српском

• пет фаза
• pet faza

Примери коришћења Five phases на Енглеском и њихови преводи на Српски

The war had five phases.
Рат је имао пет фаза.

Five phases, ending in sex.
Pet faza, završava se seksom.

The work had five phases.
Рат је имао пет фаза.

The five phases are around 72 days each and are usually used to describe the state in nature.
Пет фаза трају по отприлике 72 дана и обично се користе да опишу стање у природи.

A conflict has five phases.
Рат је имао пет фаза.

The system of five phases was used for describing interactions and relationships between phenomena.
Систем пет фаза коришћен је за описивање интеракција и односа између феномена.

Notleia, love the five phases.
Traži Ljubav ima 5 faza.

The flight training is composed of five phases with theoretical training taking place simultaneously, and in between, periods of flight training.
Обука лет се састоји од пет фаза са теоријским изјашњавања тренинг месту истовремено, и између, периоде летачке обуке.

The battle itself had five phases.
Рат је имао пет фаза.

However, in studying the human body from a Christian point of view we can look at five phases.
Међутим, проучавајући људско тијело са хришћанског становишта можемо да испитујемо пет његових фаза.

This is the fourth part of a series of posts on the five phases of Ken Wilber's theory of human consciousness.
Ово је четврти део серије мјесто на пет фаза Кен Вилбер теорије људске свести.

A game of unlimited worlds in outer space where kids can develop life and civilization via the five phases of evolution;
Игра неограничених светова у свемиру где деца могу развити живот и цивилизацију кроз пет фаза еволуције;

Chinese and East-Asian astrology is closely related to the Chinese philosophy and also includes concepts such as yin and yang, the Five Phases, the 10 Celestial stems, the 12 Earthly Branches, and shichen(a form of time-keeping for religious purposes).
Кинеска и источноазијска астрологија је уско повезана са кинеском филозофијом и укључује концепте као што су јин и јанг, пет фаза, 10 небеских стабљика, 12 земаљских огранака и шичен( облик чувања времена за религијске сврхе).

Children start earlier to satisfy their intellectual curiosity, and the curiosity of a child is both natural and enormous," the ministry said in a document outlining the changes, which are being instituted in the country's schools in five phases.
Deca ranije počinju da zadovoljavaju svoju intelektualnu znatiželju, a znatiželja dece je i prirodna i ogromna,” iznelo je ministarstvo svoje mišljenje u dokumentu o promenama, koje se uvode u crnogorskim školama u pet faza.

In every project there are typically five phases which are.
Suštinski postoji pet tipičnih faza koje čine svaki projekat.

This project will be executed in Five Phases.
Projekat će biti realizovan u pet faza.

The project will be completed in five phases.
Projekat će biti realizovan u pet faza.

The project will be carried out in five phases.
Projekat će biti realizovan u pet faza.

In clinical trials, there are five phases.
У маничној фази болести, постоји пет фаза.

A model for stewardship development can be viewed as a five phase process.
Развој запослених се може описати као процес из пет корака.

There are five main phases.
Постоји пет главних фаза.

The crisis took place in five main phases.
Поступак се одвија у пет главних фаза.

The drug development process has five distinct phases.
У развоју екологије разликују се пет посебних фаза.

Divided into five distinct phases.
Раздвојене у два посебна циклуса.

This project is designed to be implemented in three phases within five years.
Plan je da se projekat realizuje u tri faze u roku od pet godina.

The project is planned to be completed in three phases over five years.
Plan je da se projekat realizuje u tri faze u roku od pet godina.

So I will now explore one possible version of the final scenario, divided into five key phases.
Сада ћу представити те могуће верзије завршног сценарија, подељене у пет кључних фаза.

CyrusOne's plans show that it intends to build in three phases over five years.
Kako kaže Karlovčan, plan je da se projekat realizuje u tri faze u roku od pet godina.

Route 66"- the pop- cultural trip to the west Ann Carden(Carden, 2006) analyzed these five historical phases based on the research of popular and historical literature, advertising material, and interviews with the travelers of that time in the context of tourist motivation and ways in which travelers contributed to its branding.
Ових пет историјских фаза Ен Карден( Carden, 2006) је на основу истраживања популарне и историјске литературе, рекламних материјала, и разговора са путницима тога времена анализирала у контексту туристичких мотивација и начина на који су сами путници допринели његовом брендирању.