Примери коришћења Fixed rate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is the end of fixed rate mortgages in sight?
Je li kraj kaznenih kamata na vidiku?More control: You can buy impressions at a fixed rate.
Боља контрола: Можете да купујете приказе по фиксној цени.They have a fixed rate: $1= 7000 coins.
Кованице имају фиксну стопу од 1 до 6000 кованица.Yes, it is possible for you to lock in a fixed rate.
Ово вам омогућава да закључате простату у стационарном положају.Coins have a fixed rate of $1 to 6000 coins.
Кованице имају фиксну стопу од 1 до 6000 кованица.
Људи такође преводе
For most private loans,you should go for a fixed rate loan.
За већину приватних кредита, требало би даидете на кредит са фиксном каматном стопом.Protocols that transmit at a fixed rate, independent of congestion, can be problematic.
Протоколи који преносе фиксном брзином, независно од загушења, могу бити проблематични.In the past,the KM was tied to the Deutschmark(DM) at a fixed rate of 1KM=1DM.
U prošlosti,KM je bila vezanaza nemačku marku( DM) po fiksnom kursu od 1KM=1DM.But by paying Weigert a fixed rate… no matter what care the inmate requires, the state reduces its costs.
It was converted to gold at a fixed rate of $35 per ounce.
Bio je konvertibilan u zlato sa fiksnom vrednošću od 35 dolara za uncu zlata.You need to look for official representatives of taxi companies with a fixed rate.
Потребно је потражити званичне представнике такси компанија са фиксном стопом.Get a spare minute, and we ponder the fixed rate versus the variable.
The district has to lease the equipment from the local power company for 20 years, at a fixed rate.
Taj okrug će takođe iznajmiti opremu od lokalne kompanije za elektrodistribuciju na 20 godina, po fiksnoj ceni.But you can refinance with Credible and get a fixed rate loan as low as 3.15% right now.
Али можете рефинансирати са кредибилитетом и добити кредит од фиксне каматне стопе чак 3, 15% тренутно.The Rule of 72 is an easy way of determining how long it will take for an investment to double based on a fixed rate.
Правило 72 је једноставан начин одређивања колико дуго ће трајати инвестиција која ће се удвостручити на основу фиксне стопе.Free luggage trolleys are widely available, along with fixed rate(AED15) for porter services.
Слободне пртљажне пртљаге су широко доступне, заједно са фиксним стопом( АЕД15) за услуге портера.For a fixed rate(usually between €8 and €14), guests get a starter, a main dish, a drink- even beer or wine- bread and dessert or coffee.
A za fiksnu cenu( obično između 8 eur i 14 eur) gosti dobijaju predjelo, glavno jelo, piće( čak i pivo ili vino), hleb i desert ili kafu.Variable rates tend to start about 1.5% to 2% lower than fixed rates.
Променљиве If you bought the same house with a 15-year fixed rate mortgage at 6.0%, your monthly payment would be about $2,532.
Ако сте купили исту кућу Variable rates are usually"sexy" in that they are lower than fixed rates… today.
Променљиве You're borrowing at nine and a half with no fixed rate, plus moving into the most dangerous neighborhood in the country… for someone of your type of species.
Uzimaš na zajam na devet i po godina bez fiksnog poreza, plus seliš se u najopasniji komšiluk u zemlji… za nekoga tvoje vrste.He gets sixty days to bring his scheduled payments current andfrom there on he gets a fixed rate at eight!
Dobija 60 dana da plati prispele rate, Iod tada dobija fiksnu kamatu od 8%. Osam!However, the new fixed rates of the Smithsonian Agreement were difficult to maintain in the face of supply and demand pressures in the Forex market.
Међутим, нови фиксни курс из Смитсонијанског споразума је било тешко одржати с обзиром на притиске понуде и потражње на девизном тржишту.The variable interest rate changes with the country's economy but a fixed rate is a rate that it freezes at.
Варијабилни промене каматних There are no fees on fixed rate annuities, although they typically do contain a surrender charge in the event that you withdraw more than the amount specified in the contract, or if you terminate the agreement early.
Нема накнаде за ануитете са фиксном каматном стопом, иако обично садрже накнаду за предају у случају да повучете више од износа наведеног у уговору, или ако уговор раније раскинете.For a small fee,the holder acquires the right to trade currency at a fixed rate over a period of time, if they so choose.
За малу накнаду,власник добија право да тргује валутом по фиксној стопи током одређеног временског периода, уколико то жели.If a fixed rate auction is organised, a bank may submit to the NBS only one request specifying the amount of the loan at the interest rate previously fixed and communicated by the NBS.
Ако се организује аукција по фиксној каматној стопи, банка може Народној банци Србије доставити само један захтев у коме је наведен износ кредита The growth comes in because the seller agrees to pay you interest on the loan at a fixed rate(also called a“coupon”) and schedule.
Раст долази зато што се продавац слаже да вам плати камату на кредит по фиксном курсу( такође назван" купон") и распоред.The server updates object interaction at a fixed rate independent of the rate clients update the server with their actions and then attempts to send the state of all objects at that moment(the current server frame) to each client.
Ажурирање сервера поправља интеракцију по фиксној стопи независно од клијената After several months of chaos, the country adopted a currency board arrangement, under which the lev was pegged to the euro at a fixed rate of 1.95583.
Posle višemesečnog haosa, zemlja je usvojila aranžman borda deviznog 
