Sta znaci na Srpskom FLUID CAN - prevod na Српском

• течности може
• флуид се може
• течност може

Примери коришћења Fluid can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fluid can be changed all the time twice.
Флуид се може стално мењати два пута.

Too much amniotic fluid can that harm?
Превише амнионске течности може то штетити?

The fluid can be used not more than half a liter per day.
Течност може да се користи не више од пола литре дневно.

Fortunately, too much amniotic fluid can be treated well.
На срећу, превише амнионске течности може се добро третирати.

Lack of tear fluid can significantly damaged cornea, and.
Недостатак сузе течности може значајно оштећена рожњаче, и.

After this, the amount of amniotic fluid can begin to take off.
Након тога, количина амнионске течности може почети да полети.

Fluid can build up in the lung in a process known as plural effusion.
Флуид се може развити у плућима у процесу који се назива плурални излив.

Too much amniotic fluid can cause a number of complications.
Превише амнионске течности може изазвати низ компликација.

When this delicate balance is disturbed, the volume of amniotic fluid can increase rapidly.
Ако је ова деликатна равнотежа поремећена, количина амниотске течности може брзо да се повећа.

However, this fluid can sometimes become infected.
Међутим, ова течност се понекад може заразити.

High blood pressure during pregnancy and at the same time retaining a lot of fluid can be dangerous.
Висок крвни притисак током трудноће и истовремено задржавање пуно течности може бити опасан.

During this phase, fluid can build up in the chest and abdomen.
Током ове фазе, течност се може сакупити у грудима и абдомену.

From all this, you may not be surprised to learn that having too little or too much amniotic fluid can be a problem.
Из свега овога, можда вам не треба изненадити што сазнате да премало или превише амнионске течности може бити проблем.

Visibly lack of amniotic fluid can detect in ultrasound.
Потврдите да недостатак амнионске течности може бити само на ултразвуком.

This fluid can have color from light brown to reddish-brown, with an orange tint. There is a peculiar odor.
Ова течност може имати боју од светло браон до црвенкасто-браон, са наранџастом нијанса. Необично је мирис.

Due to such a rich composition, amniotic fluid can take part in metabolic processes.
Због тако богате композиције, амнионска течност може да учествује у метаболичким процесима.

The fluid can also be"cultured", whereby attempts are made to grow the virus from a fluid sample.
Течност може и да буде„ култивисана на храњљивој подлози“, при чему се покушава раст вируса из узорка течности..

Since the digestive tract is teeming with bacteria, blocked fluid can lead to a very serious infection.
Пошто је дигестивног тракта контаминиран бактеријама, блокирани течности може довести до веома озбиљне инфекције.

Fluid can be poured into the cylinder, since the use of the device is associated with oil leakage through seals, as well as oil seals.
Флуид се може сипати у цилиндар, јер је употреба уређаја повезана са цурењем уља кроз заптивке, као и заптивке уља.

If the tubes swell, fluid can accumulate in the middle ear.
Ако је слушна цев блокирана, течност се може акумулирати у средњем уху.

Already to treat Baker's ruptured cyst, it may be necessary to supplement treatment with the ingestion of analgesic remedies by the orthopedist, such as Paracetamol or Naproxen, since the fluid can escape to the calf and cause intense pain, similar to deep venous thrombosis.
Већ за лечење Бакерсове пукотине, можда ће бити неопходно допунити терапију уз помоћ ингестије аналгетичких лекова од стране ортопеда, као што је Парацетамол или Напрокен, јер течност може побјећи на теле и изазвати интензиван бол, сличан дубокој венској тромбози.

Skin without enough fluid can quickly become dry and begin to peel off.
Кожа без довољно течности може брзо постати суха и почети да се олупи.

If a man is completely healthy and does not have any infectious diseases, then his seminal fluid can be used for cosmetic purposes or for ingestion.
Ако је мушкарац потпуно здрав и нема никаквих заразних болести, његова семенска течност може се користити у козметичке сврхе или за гутање.

A small amount of pleural fluid can be absorbed by the pleura itself, which leads to the formation of a fibrin layer on its surface.
Мала количина плеуралне течности може да се апсорбује самим плевром, што доводи до стварања фибринског слоја на његовој површини.

Not always with hyperhydration, swelling is detected, in the adult body, up to 2-3, and sometimes 5 liters of fluid can be delayed without appearance visible to the eye and palpable( when palpating) swelling.
Код надхидрације, едеми нису увек откривени, у телу одрасле особе, до 2-3 литра, а понекад и 5 литара течности може да се задржи без појављивања, видљивог ока и палпирајући( кад палпирајуће) едеме.

Penetrates into tissue and eye fluid can be absorbed into the blood stream due to falling into the tear duct on the lymph system or the inflamed conjunctiva.
Продире у ткиво и очију течности може бити апсорбована у крвоток услед пада у сузнице на лимфног система или упаљеног коњунктиву.

This heat exchanger heat transfer coefficient is high(about 1 to 4 times higher than the shell and tube heat exchanger), the average temperature difference(due to cold and hot fluid can be used for complete countercurrent flow), flow resistance is small, easy to knot But difficult to repair.
Овај коефицијент преноса топлоте измењивач топлоте је висок( око 1-4 пута већи од измењивача топлоте и цеви), просечна разлика у температури( због хладне и вруће течности може се користити за потпун проток тока), отпор протицаја је мали, лако у чворови Али је тешко поправити.

The extent of the lack of amniotic fluid can be determined by carrying out such tests and examinations as.
Степен недостатка амнионске течности може се одредити извођењем такве тестове и прегледе као.

If excessive hydrostatic pressure develops within the lymph vessels, though, some fluid can leak back into the interstitial space and contribute to formation of edema.
Ако се у лимфним крвним судовима развије превелики хидростатички притисак, ипак, нека течност може да се врати у међупростор и допринесе формирању едема.

You will be asked to moderate your fluid intake(too much fluid can aggravate your symptoms) and reduce your intake of alcohol, caffeine, and sweeteners, as these can worsen infections.
Од вас ће бити затражено да умерите унос текућине( превише течности може погоршати ваше симптоме) и смањити унос алкохола, кофеина и заслађивача, јер то може погоршати инфекције.