Примери коришћења Fluid dynamics на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Large- and multi- scale fluid dynamics.
Динамика флуида на великим и мешовитим скалама.Fluid dynamics being aerodynamics in the water?
Dinamika fluida je aerodinamika u vodi?You don't need to know fluid dynamics to flush a toilet.
Ne moraš znati dinamiku fluida da bi negde otputovao.Fluid dynamics was your worst subject in grad school.
Dinamika fluida ti je bila najteži predmet.Main articles: fluid mechanics and fluid dynamics.
Главни чланци: Механика Computational Fluid Dynamics(CFD) is the key to successful product innovation.
Динамика флуида( ЦФД) је кључ за успешну иновацију производа.Classic domains where PDEs are used include acoustics, fluid dynamics, electrodynamics, and heat transfer.
Класични домени примене PDE обухватају акустику, динамику флуида, електродинамику, и топлотни трансфер.If the gas particles are compressed into close proximity they behave more like a liquid(see fluid dynamics).
Ако су честице гаса високо компресоване, оне се понашају попут течности( погледајте динамику флуида).I know about aerodynamics and fluid dynamics and how things move through the air….
Poznajem aerodinamiku i dinamiku fluida, kako se stvari kreću kroz vazduh, veličinu raketnih mlaznica.Among the hardest patterns we've tried to understand is the concept of turbulent flow in fluid dynamics.
Među najtežim šablonima koje smo pokušali da razumemo jeste koncept turbulentnog protoka u dinamici fluida.Fluid dynamics is a mathematical discipline within continuum mechanics, dealing with fluid flows.
Динамика флуида је математичка дисциплина унутар механике континуума, која се бави токовима So, we got the whole thermodynamics department at Stanford involved-- a lot of computational fluid dynamics.
Tako smo uposlili celu katedru termodinamike na univerzitetu Stenford, mnogo računskih radnji na dinamici fluida.These tools include finite element analysis(FEA),computational fluid dynamics(CFD), and computer-aided manufacturing(CAM).
Ови алати обухватају анализу коначних елемената( FEA),рачунску динамику флуида( CFD) и компјутерски-потпомогнуту производњу( CAM).Computational Fluid Dynamics(CFD) and Discrete Particle Modeling(DPM)- differences in the approaches and applications.
Kompjuterski simulirana dinamika fluida( CFD) i modelovanje diskretnih čestič-nih sistema( DPM)- razlike u pristupima i primeri upotrebe.For example, integrable dynamical systems have found important applications, say in optics and fluid dynamics(KdV equation etc.).
Na primer, značajne su primene integrabilnih dinamickih sistema u optici i dinamici fluida( KdV jednačina).In fluid dynamics, turbulence or turbulent flow is a fluid regime characterized by chaotic, stochastic property changes.
У динамици флуида, турбуленција или турбулентни проток је режим протока који је карактеризован хаотичним, стокастичким променама својстава.Course Objectives: Introduction to the elements of fluid kinematics and fluid dynamics, important in the education of mining engineers.
Циљ предмета: Упознавање са елементима кинематике и динамике флуида неопходним у образовању инжењера рударства.Fluid Dynamics, Studying the dynamics of liquid-sloshing, to learn what happens when a person walks backwards while carrying a cup of coffee.
Динамика флуида:” Проучавање динамике бућкања течности у циљу описа шта се дешава када особа хода са шољом кафе у руци”.Reversible CA are often used to simulate such physical phenomena as gas and fluid dynamics, since they obey the laws of thermodynamics.
Реверзибилан ћелијски аутомат се често користи да симулира такве физичке феномене као што су гас и динамика флуида, јер поштују законе термодинамике.The Fluid Dynamics Prize was for“studying the dynamics of liquid-sloshing, to learn what happens when a person walks backwards while carrying a cup of coffee”.
Динамика флуида:” Проучавање динамике бућкања течности у циљу описа шта се дешава када особа хода са шољом кафе у руци”.It was established in 2007 and covers the field of engineering,including computational fluid dynamics, thermodynamics, mechatronics, and renewable energy.
Журнал је основан 2007. и бави се инжињерством,укључујући израчуњљиву динамику флуида, термодинамику, мехатронику и изворима обновљиве енергије.In fluid dynamics, turbulence or turbulent flow is any pattern of fluid motion, characterised by chaotic changes in pressure and flow velocity.
У динамици флуида, турбуленција или турбулентни проток је режим протока који је карактеризован хаотичним, стокастичким променама својстава.You will study topics such as computational fluid dynamics(CFD), structural dynamics and modal analysis, and fracture mechanics and fatigue.
Студирали бисте теме као што су рачунарска динамика флуида( ЦФД), структурна In fluid dynamics, wind waves, or wind-generated winds, are surface waves that occur on the free surface of bodies of water(like oceans, seas, lakes, rivers, canals, puddles or ponds).
У динамици флуида, ветром генерисани таласи су површински таласи који се јављају на слободној површини водене масе( као што су океани, мора, језера, реке, канали, локве или баре).Compared with other traditional dropouts,the department also has the advantage of multiple research projects such as fluid dynamics, scientific calculations, statistics and financial dropouts.-.
У поређењу са другим традиционалним напуштањима,одељење такође има предност више истраживачких пројеката као што су динамика флуида, научне калкулације, статистика и финансијска напуштања.I know about aerodynamics and fluid dynamics and how things move through the air, about the certain size of rocket nozzles, and thrust, but that's not science, that's just a formula.
Poznajem aerodinamiku i dinamiku fluida, kako se stvari kreću kroz vazduh, veličinu raketnih mlaznica, potisak… Ali to nije nauka, to je samo formula.Chaotic behavior has been observed in the laboratory in a variety of systems including electrical circuits, lasers,oscillating chemical reactions, fluid dynamics, mechanical and magneto-mechanical devices.
Хаотично понашање је уочено у лабораторији код мноштва система, укључујући електрична кола, ласере,осцилујуће хемијске реакције, динамику флуида, и механичке и магнетно-механичке уређаје.Not to delve too far into fluid dynamics, but the quality or size of an erection can change depending on a million different factors, similar to how a balloon can be inflated to different sizes depending on how much you blow it.
Није да улазите превише у динамици флуида, али квалитет или величину ерекције може променити у зависности од милион различитих фактора, слично како се балон бити напумпана на различитим величинама у зависности од тога колико сте га разнети.The courses in the program provide a solid foundation in subjects such as mechanical behavior of engineering materials, continuum mechanics, thermodynamics, experimental and numerical combustion,computational fluid dynamics and control theory.
Курсеви у програму пружају солидну основу у предметима као што су механичко понашање инжењерских материјала, механика континуума, термодинамика, експериментално и нумерично сагоријевање,рачунарска динамика флуида и теорија контроле.Researchers at DuPont used computational fluid dynamics(CFD) software to optimize coating processes for a new solution-coated AMOLED display technology that is competitive in cost and performance with existing chemical vapor deposition(CVD) technology.
Истраживачи у DuPont користе софтвер за израчунавање динамике флуида за оптимизацију обложених процеса за ново решење AMOLED дисплеј технологија која је конкурентна у цени и перформансама са постојећом технологијом за таложење хемијских пара.
