Примери коришћења Fly ash на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of course, fly ash isn't without controversy.
Наравно, летеци пепео није без контроверзе.Part humus sheet(from the oak or under birch); 1 piece of sod land;0.25 parts fly ash; some sand.
Део хумуса лист( од храста или под брезе); 1 комад СОД земљишта;0. 25 делови летећег пепела; мало песка.Fly Ash Absorbent for Fluids in Mud Pits.
But higher concentrations of fly ash require increased testing, because the results can vary.
Али веће концентрације летећег пепела захтевају повећано тестирање, јер се резултати могу разликовати.Fly ash also serves as filler in wood and plastic products, paints and metal castings.
Пепео такође служи као пунило у дрвеним и пластичним производима, бојама и шаблонима за металне одливке.Because coal power is so widely used, fly ash is one of the most abundant industrial byproducts on Earth.
Пошто се снабдевање угља тако широко користи, летећи пепео је један од најобимнијих индустријских нуспојава на Земљи.Fly ash typically contains heavy metals like arsenic, lead and selenium that are known to cause cancer and other health problems.
Летећи пепео обично садржи тешке метале као што су арсен, олово и селен, за које се зна да изазивају рак и друге здравствене проблеме.Foam concrete compounds utilising fly ash in the slurry mix is cheaper still, and has less environmental impact.
Фоам конкретне једињења које користе пепела у талогу миксу је јефтинији и даље, и има мањи утицај на животну средину.Although it often does contain known carcinogens, the harmful effects are thought to be neutralized when fly ash is added to concrete mixes.
Иако често садржи познате канцерогене материје, сматра се да штетни ефекти буду неутралисани када се додају летећи пепео у бетонске мешавине.The safety of fly ash in concrete has been hotly debated.
Безбедност летећег пепела у бетону је веома дебатовала.Because it contains heavy metals, storing andsafely disposing of fly ash presents a major challenge to power companies.
Због тога што садржи тешке метале, складиштење исигурно одлагање летећег пепела представља велики изазов за енергетске компаније.We keep saying that fly ash is a good substitute for Portland cement, but what exactly is Portland cement?
Ми стално кажемо да је пепео врло добра замена за Портланд цемент, али шта је тачно Портланд цемент?M23M. Vukićević, Z. Popović, J. Despotović,L. Lazarević(2018) Fly ash and slag utilization for the Serbian railway substructure.
M21aM. Vukićević, Z. Popović, J. Despotović,L. Lazarević( 2018) Fly ash and slag utilization for the Serbian railway substructure.Adding fly ash to the mix has the ability to improve concrete, because changing the composition of concrete can add strength and durability.
Додавање летећег пепела у мешавину има могућност побољшања бетона, јер промена састава бетона може дати снагу и издржљивост.Concerns have also been raised over whether using fly ash would expose builders to lawsuits and exempt them from insurance coverage.
Узнемирена су и питање да ли би коришћењем летећег пепела изложио градитеље на тужбе и ослободио их од осигурања.Fly ash comes from one of the biggest sources of air pollution and carbon dioxide emissions on Earth, and yet it's considered to be a green material.
Летећи пепео долази из једног од највећих извора загађења ваздуха и емисија угљен-диоксида на Земљи, а ипак се сматра да је зелени материјал.After 3-4 weeks of landing fed fermented plant extract weeds in combination with fly ash extract and a weak solution of potassium permanganate.
После 3-4 недеље слетања Фед ферментира биљних екстракта корова у комбинацији са екстрактом летећег пепела и слабим раствором калијум перманганата.The main reason that fly ash is considered to be eco-friendly when used in construction is that it is recycled material.
Главни разлог због које се пепео лете сматра Akademska misao, Univerzitet u Beogradu, Građevinski fakultet, Beograd.[MU]International monographsSnežana Marinković,Jelena Dragaš(2018) Fly ash.
Akademska misao, Univerzitet u Beogradu, Građevinski fakultet, Beograd.[ MU] Међународне монографијеSnežana Marinković,Jelena Dragaš( 2018) Fly ash.The biggest challenge to fly ash came in 2008, following the massive fly ash spill at the Kingston Fossil Plant in Tennessee(see sidebar).
Највећи изазов за летење пепела дошао је 2008. године, након масивног проливања With good integral property and long service life, Flyer steel silo is used for storage of slag,mineral powder, fine powder and fly ash.
Уз добар интегрални својство и дуго сервис живот, ФДСП челичних силоса је користи за складиштење слаг, минерални прах,добро прах и пепео лети и других грађевинских материјала.Even if it's safe in concrete applications,hazardous classification for fly ash could potentially make construction companies more vulnerable to lawsuits.
Чак и ако је сигурно у конкретним апликацијама,опасна класификација за летећи пепео потенцијално може учинити градјевинска предузећа још рањивијим за тужбе.Fly ash is produced when coal is burned, and environmental laws in the United States require power companies to trap and properly dispose of it.
Летећи пепео се производи када се угаљ угаси, а закони о заштити животне средине у Сједињеним Државама захтевају од електропривредних компанија да их замене и правилно одлаже.M33Jelena Dragaš, Snežana Marinković, Ivan Ignjatović, Nikola Tosić(2014)Proparties of high-volume fly ash concrete ant its role in sustainable development.
M33Jelena Dragaš, Snežana Marinković, Ivan Ignjatović,Nikola Tosić( 2014) Proparties of high-volume fly ash concrete ant its role in sustainable development. In.In many ways, fly ash concrete does look like a winner, butthere are still some lingering concerns about the safety of surrounding ourselves with too much fly ash.
На много начина, бетон бетон изгледа као победник, алијош увек постоје одређене забринутости због сигурности околине са превише летећег пепела.One potential solution to the storage anddisposal problem that could help prevent spills like the one in Tennessee is to use fly ash as a building material.
Једно од потенцијалних решења за проблем складиштења иодлагања које би могле помоћи у спречавању разливања попут оног у Тенесију је коришћење летећег пепела као грађевинског материјала.Not only does using fly ash in concrete prevent those heavy metals from being released back into the environment, it also keeps cement makers from mining new raw materials.
Не само да употреба летећег пепела у бетону спречава враћање тешких метала назад у животну средину, већ и држи произвођаче цемента од минирања нових сировина.According to the available data, the majority of industrial waste comes from thermal processes(such as fly ash, shale and sludge), and the largest generator is the public enterprise EPS.
Према расположивим подацима највећи део индустријског отпада потиче из термичких процеса( попут летећег пепела, шљаке и муљева) чији је главни генератор јавно предузеће ЕПС.Geopolymer concrete is the technical name for fly ash or any other type of concrete made from synthetic aluminosilicate materials(materials made with aluminum, silicon and oxygen).
Геополимер бетон је техничко име за летећи пепео или било који други тип бетона направљен од синтетичких алуминосиликатних материјала( материјали направљени од алуминијума, силикона и кисеоника).To deal with both of those problems, the construction industry had the clever idea to start formulating concrete out of fly ash, substituting fly ash for Portland cement(the primary ingredient in most concrete).
Да би се суочили са оба ова проблема, грађевинска индустрија је имала паметну идеју да започне формулисање бетона из пепела,замењујући летећи пепео за Портланд цемент( примарни састојак у већини бетона).
