Примери коришћења Flying saucers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Flying saucers.
Letecim tanjirima.Grow with flying saucers.
Гајите са летећим тањирима.Do you stand by your statement that you've seen flying saucers?
Ostajete pri svojoj izjavi da ste videli leteće tanjire?The aliens have tanks, guns,planes, flying saucers and big guns you have to destroy.
Ванземаљци имају тенкове, топове,авионе, летеће тањире и велико оружје које треба да уништи.Atomic bombs falling onto their heads,rather to think about UFOs and flying saucers.
Atomske bombe koje padaju na njihove glave, a ne damisle o NLO-ima i letećim tanjirima.Is the Moon really the home base for the UFOs and flying saucers people have been seeing for hundreds if not thousands of years?
Da li je Mesec zaista baza NLO-a i letećih tanjira koje ljudi viđaju otkad je sveta i veka?I hope this school teaches about flying saucers.
Nadam se da u ovoj skoli predaju o letecim tanjirima.In this game, your main task- to shy away from flying saucers but to catch the mouse Jerry- the main prankster of the game.
У овој игри ваш главни задатак- да бежимо из летећих тањира, али да ухвати миша Џери- главни шаљивџија ове игре.The group also had the task of publicly andofficially refuting the existence of flying saucers.
Група је такође имала задатак да јавно изванично оповргне постојање летећих тањира.Just the same as Flying saucers.
Исто као летећи тањири.And then they stopped, and the man turned to me andsaid,"What are you looking for, flying saucers?".
Zastali su i čovek se okrenuo ka meni irekao:„ Šta to tražiš, leteće tanjire?".Phenomenon leading to them becoming a UFO, flying saucers, aliens and other similar supernatural or sometimes even worse nonsense.
Феномен је довело до њих постане НЛО, летећи тањири, ванземаљци и друга слична натприродна, или понекад чак и горе глупости.What are you looking for, flying saucers?".
Šta to tražiš, leteće tanjire?".It would be of his side unserious, when no flying saucers had not seen in the telescope, as once told me during a friendly conversation.
Било би неозбиљно с његове стране када нема летећи тањири види у телескоп, као што сам једном рекао у пријатељском разговору.What has this to do with flying saucers?
Какве везе са тиме имају летећи тањири?Lovers of the UFO, mystery,parapsychology, flying saucers, unknown and nonexistent energy and similar nonsense can have transport themselves to infinity.
НЛО ентузијасти, Мистерија,парапсихологије, летеће тањире, непознат и не постоји енергија и слично глупост може организовати одтранспортоват без повратка( бесконачно).You've never heard of flying saucers?
Nikad nisi čuo za leteće tanjire?Ancient astronaut theorists say yes andclaim that further proof of alien craft traversing our skies can be found with the countless reports of flying saucers.
Теоретичари древних астронаута кажу да идаље тврде да је доказ ванземаљске летелице попречно наше надвили се може наћи са безброј извештаја о летећим тањирима.According to statements from a former NASA contractor, there were, at least, three flying saucers on the moon during one of the NASA moon landings.
Neki zaposleni iz NASA-e tvrde da su se bar tri leteća tanjira našla na Mesecu tokom sletanja.People are as worked up as they are right now over a couple of Russian missiles in Cuba,imagine how they'd react to a sky full of flying saucers.
Ljudi su sad u panici zbog nekoliko ruskih raketa.Zamislite kao bi reagovali na nebo puno letećih tanjira.We did not know what those creatures in the flying saucers wanted, but we concluded from their behavior that they were hostile.
Нисмо знали шта су та створења у летећим тањирима жељела, али смо из њиховог понашања закључили да су непријатељски настројени.Ralph Ring: A man flying with flying saucers.
Ралпх Ринг: Човек који лети са летећим тањирима.The expo includes models of space bases, flying saucers, photos from Mars, photos of UFOs, parts of NASA archives and a chronology of UFO reports in international media.
Izložba uključuje modele svemirskih baza, letećih tanjira, fotografija sa Marsa, fotografija NLO-a, delove arhiva NASA i hronologiju izveštaja o NLO u svetskim medijima.Ever since though I've wondered: Why don't we see flying saucers flitting around?
Još od tada se pitam:" Zašto ne vidimo leteće tanjire kako lete unaokolo?"?Alien invasions, flying saucers, space travel and wars between planets are the fundamental issues of the frames of the movies that have the crucial issue of life on other planets.
Ванземаљске инвазије, летеће тањире, путовање у свемир и ратови између планета су основна питања из оквира филмова који имају кључно питање живота на другим планетама.Here you will find many images with movement about UFOs, flying saucers and Martians.
Овде ћете наћи много слика са покретом о НЛО-има, летећим тањирима и Марсовцима.So, if we think of them as a poet's effort to explain a vehicle that was strange to them, well,those sound like flying saucers.
Дакле, ако мислимо о њима као напор песника да објасни возило које је било чудно да их, добро,они звук попут летећих тањира.In addition, visitors will have the opportunity to take part in two experiments- with flying saucers and body weighing on the Solar System planets.
Поред тога, посетиоци су имали прилику да учествују у два експеримента- с летећим тањирима и мерењем тежине на планетама Сунчевог система.The memo, dated March 22, 1950,is a briefing to FBI Director J. Edgar Hoover regarding informant information about three"flying saucers".
Memorandum od 22. marta 1950,je izveštaj FBI Direktoru Džonu Edgaru Huveru u vezi informacija od dostavljača o tri" leteća tanjira".In addition, visitors will have the opportunity to take part in two experiments- with flying saucers and body weighing on the Solar System planets.
Pored toga, posetioci će imati priliku da učestvuju u dva eksperimenta- sa letećim tanjirima i merenjem težine na planetama Sunčevog sistema.
