Sta znaci na Srpskom SAUCERS - prevod na Српском

• тањири
• tacne
• тањирима
• тањире
• tanjiri

Примери коришћења Saucers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cups and saucers.
Šalice i tacne.

Like saucers they are.
Kao tanjiri su.

Grow with flying saucers.
Гајите са летећим тањирима.

With the saucers, bottom right.
Sa tanjirima, dole desno.

Just the same as Flying saucers.
Исто као летећи тањири.

Our saucers are hovering above the mine area.
Naše letelice lebde iznad rudnika.

Flying saucers.
Letecim tanjirima.

Well, those sound like flying saucers.
Па, они звуче као летење тањира.

No saucers, but at fifty crowns I couldn't resist them.
Nemaju tacne, ali za pedeset kruna nisam mogao da im odolim.

Serve in glasses or in glass saucers.
Сервирати у наочарима или у стакленим тањирима.

Two saucers on the top of the lid can keep your cups steady.
Тво тањири на врху поклопца може да задржи своје чаше стабилан.

Combs should go on heads, not in saucers.
Чешљеви треба да иду на главу, не на тацне.

Funny vases and saucers will please you and your family for a long time;
Фунни чиније и тањири ће дуго да те и твој дом задовољити;

We've got to get into one of those saucers.
Moramo uci u jedan od onih letecih tanjira.

All pilots report to your saucers and prepare for liftoff.
Svi piloti javite se kod vasih letecih tanjira i spremite se za poletanje.

Good thing Auntie collected cups and saucers.
Dobro da je tetka sakupljala šoljice i tacne.

That's why they land their saucers at the heliport.
To je još jedan od razloga zašto su spustili svoje letelice na heliodrom.

Oh, come on, fellas, your pupils are like saucers.
Oh, ma dajte, momci, zenice su vam poput tacne.

In fact, he said it moved like saucers skipping on water.
Zapravo, rekao je da su se kretali kao tanjiri koji poskakuju po vodi.

Concentrated small capacity coffee cups and saucers….
Концентрисана мали капацитет шољице за кафу и тацне….

Fingers in my coffee mug, cranial cap saucers. Hiding my pen down an esophagus.
Prsti u mojoj šolji za kafu, vrh lobanje umesto tacne, skrivanje moje olovke u jednjaku.

Tommy stood almost frozen, his eyes as large as saucers.
Tomi je stajao zaledjen, ociju izbuljenih kao tacne.

Saucers were coming up out of the water and were shooting them with some sort of beam, literally cutting ships in half.
Tanjiri su bili izlazili iz vode i gađali su ih nekom vrstom zraka, doslovno sekući brodove napola.

Empty all standing water-filled containers and saucers.
Испразните све стојеће посуде и тањире напуњене водом.

For the pots and saucers, we spent less than 10€ in the hardware store- so the lighthouse is quite cheap, as far as the material costs are concerned.
За лонце и тањире, потрошили смо мање од 10 € у продавници хардвера- тако да је светионик прилично јефтин, што се тиче материјалних трошкова.

Six months after the meteorite fall, the saucers landed.
Jedno šest meseci posle pada meteora, spustile su se letelice.

But whether in ancient times or much more recently, so-called flying saucers are often described as being unaffected by gravity or the basic laws of physics.
Али, да ли у давна времена или много више недавно, такозвани лети тањири су често описао као што утиче гравитација или основним законима физике.

We emphasize only, we will talk only about the reception antennas household-"saucers".
Ми смо само нагласити, ми ћемо разговарати само о рецепцији антена домаћинству-" тањири".

You can only give dishes to a collection, with full confidence that your wife collects saucers with geese(and only give the missing sets of the same geese), but not a frying pan.
Једино можете дати јелу у колекцију, са пуним уверењем да ваша жена сакупља тањире са гускама( и дајте само недостајуће комплете истих гусака), али не и тигањ.

In addition to their decorative function doilies have the practical role of protecting fine-wood furniture from the scratches caused by crockery or decorative objects such as nativity scenes, or from spilled tea when used on tea trays or with cups and saucers.
Осим декоративне функције, шустикле имају и практичну улогу у заштити намештаја од финог дрвета од огреботина узрокованих посуђем или украсним предметима, или од просутог чаја када се користе на послужавницима за чај или са шољама и тањирима.