Sta znaci na Srpskom FOCUSED ONLY - prevod na Српском

• фокусирани само
• usredsredili se samo
• фокусиране само

Примери коришћења Focused only на Енглеском и њихови преводи на Српски

All attention is focused only on one point- emotion.
Sva pažnja je usredsređena samo na jednu tačku- emociju.

However, in fact, they don't like it at all when all eyes are focused only on them.
Међутим, у ствари, уопште им се не свиђа када су све очи фокусиране само на њих.

Now we are focused only on this year's race and we expect to fight at the front again.
Sada smo fokusirani samo na ovogodišnju trku i očekujemo borbu za pobedu.

I replied but my eyes were focused only on my man's face.
Нисам обраћао пажњу, очи су ми фокусиране само на њен лик.

Most people are focused only on the inside of the house, but you should not neglect its exterior, if you seek harmony.
Većina ljudi je usredsređena samo na enterijer kuće, ali ne treba zanemariti ni njen eksterijer ukoliko težite harmoniji.

They remarked that van Meegeren had little to offer because he was focused only on the past.
Приметили су да ван Меегерен није имао много понуда јер је био фокусиран само на прошлост.

If you completely ignore your goals and focused only on your system, would you still get results?
Ако бисте потпуно игнорисали своје циљеве и фокусирали се само на свој систем, да ли бисте и даље добијали резултате?

Of course, Pisces make contact, but only in the case when all the conversations are focused only on them alone.
Наравно, Рибе ступају у контакт, али само у случају када су сви разговори фокусирани само на њих.

If you completely ignored your goals and focused only on your system, would you still succeed?
Ako biste potpuno ignorisali ciljeve i usredsredili se samo na svoj sistem, da li biste ipak ostvarili željeni rezultat?

ZipZap is currently focused only on the on-ramp,” said Safahi,“but in the next few months we have plans to offer cash-out options, in 90-plus countries.”.
Zipzap je trenutno fokusiran samo na rampu", rekao je Safahi," ali u narednih nekoliko meseci imamo planove da ponudi opcije novac-out, u 90-plus zemljama.".

It is the reason why I am looking for a bank in the US to buy- to be focused only on this type of startup and this type of“source of funds.”.
To je razlog zašto tražimo banku negde u SAD, za kupovinu- koja će biti fokusirana samo na ovu vrstu startapova i ovog tipa izvora sredstava.

Most of the people are focused only of the interior of their homes, but should not be overlooked and the exterior, if you are looking of harmony.
Većina ljudi je usredsređena samo na enterijer kuće, ali ne treba zanemariti ni njen eksterijer ukoliko težite harmoniji.

Ponos said his talks on May 22nd at the Pentagon did not touch on Kosovo's future status, but focused only on security and military issues.
Ponoš je rekao da u razgovorima koje je vodio 22. maja u Pentagonu nije bilo reči o budućem statusu Kosova, nego su bili fokusirani samo na bezbednosna i vojna pitanja.

If you completely ignored your goals and focused only on your system, would you still succeed and achieve that goal?
Ako biste potpuno ignorisali ciljeve i usredsredili se samo na svoj sistem, da li biste ipak ostvarili željeni rezultat?

While questioned about the Kosovo police action against organized crime throughout the country, President Thaçi has said that there has been made much ado about the police action related to smuggling and corruption against certain individuals, but it wasn't focused only in the north of Kosovo, but throughout the country.
A na pitanje o akciji Policije Kosova protiv organizovanog kriminala u celoj zemlji, predsednik Thaçi je rekao da je podignuta velika galama oko akcije Policije u odnosu na šverc i korupciju protiv određenih pojedinaca, ali akcija nije bila usredsređena samo na sever Kosova, nego čitavu zemlju.

If these people ignored their goals and focused only on their systems, would they still get the results they desired?
Ako biste potpuno ignorisali ciljeve i usredsredili se samo na svoj sistem, da li biste ipak ostvarili željeni rezultat?

Some regions offer groups focused only on particular items, such as furniture or baby clothing, so choose your group based on what you have to sell.
Неки региони нуде групе фокусиране само на одређене ставке, као што су намештај или одећа за бебе, па изаберите своју групу на основу онога што морате да продате.

For example, if you were a Football Manager and you ignored your goal to win the league and focused only on what your team does at practice each day, would you still get results?
На пример, да сте тренер кошарке и игнорисали сте свој циљ да освојите шампионат и фокусирали се само на оно што ваш тим ради на тренингу сваки дан, да ли бисте и даље добијали резултате?

Taurus is incredibly ambitious and focused only on achieving their own goals, but this does not prevent them from using prohibited methods to achieve the desired.
Бик је невероватно амбициозан и фокусиран само на постизање сопствених циљева, али то их не спречава да користе забрањене методе како би постигли жељени циљ.

For example, if you were a basketball coach and you ignored your goal to win a championship and focused only on what your team does at practice each day, would you still get results?
На пример, да сте тренер кошарке и игнорисали сте свој циљ да освојите шампионат и фокусирали се само на оно што ваш тим ради на тренингу сваки дан, да ли бисте и даље добијали резултате?

However, they were happier when they're focused only on their commute than when their mind is wandering off to something else.
Ипак, људи су суштински срећнији када су фокусирани само на своје путовање него када њихов ум лута на нешто друго.

And yet, they are substantially happier when they're focused only on their commute than when their mind is going off to something else.
Ипак, људи су суштински срећнији када су фокусирани само на своје путовање него када њихов ум лута на нешто друго.

Yet people are substantially happier when they're focused only on their commute than when their mind is wandering off to something else.
Ипак, људи су суштински срећнији када су фокусирани само на своје путовање него када њихов ум лута на нешто друго.

This is the reason why I am looking for a bank in the US to buy- to be focused only on this type of startups and this type of“source of funds”, and to help all of these cards to realise their approach too.
To je razlog zašto tražimo banku negde u SAD, za kupovinu- koja će biti fokusirana samo na ovu vrstu startapova i ovog tipa izvora sredstava.

This first meeting will not be formal and will not be focused only on OpenBazaar, but also on its competitors, to examine the pros and cons of each solution and choose the way for future developments.
Prvi sastanak neće biti formalan i neće biti fokusiran samo na OpenBazaar, već i na konkurente, kako bi se ispitale sve prednosti i mane svakog projekta i izabrao put za dalji razvoj.

Clear uses a sporting analogy as an example: if you were a basketball coach and focused only on what your team did at practice each day, rather than focusing on winning the championship, would you still get results?
На пример, да сте тренер кошарке и игнорисали сте свој циљ да освојите шампионат и фокусирали се само на оно што ваш тим ради на тренингу сваки дан, да ли бисте и даље добијали резултате?

Focus only on your target.
Usredsredi se samo na cilj.

It should focus only on all the positive aspects, the qualities of the individual.
Она треба да се фокусира само на све позитивне аспекте, особине појединца.

Focusing only on WordPress means we can do a fantastic job.
Фокусирање само на ВордПресс значи да можемо учинити фантастичан посао.

Secret No. 2: They focus only on one thing.
Tajna 2 Fokusirajte se samo na jednu stvar.