Sta znaci na Srpskom FOLLOWING CASES - prevod na Српском

• следећим случајевима
• sledećim slučajevima
• сљедећим случајевима
• следећих случајева

Примери коришћења Following cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are the following cases.
То су следећи случајеви.

The following cases are exceptional.
Следећи случајеви су изузетак.

These include the following cases.
То укључује следеће случајеве.

In the following cases, mandatory notification of the attending physician is necessary.
У следећим случајевима обавезно обавештење лекара је неопходно.

It can happen in the following cases.
То се може десити у следећим случајевима.

Especially in the following cases, you should seek professional support.
Посебно у следећим случајевима, тражите професионалну подршку.

The level is used in the following cases.
Ниво се користи у следећим случајевима.

In the following cases, data will be processed to protect legitimate interests.
U sledećim slučajevima obrađuju se podaci za zaštitu legitimnih interesa.

It is shown in the following cases.
Приказује се у следећим случајевима.

In the following cases, data processing takes place to safeguard legitimate interests, e.g..
U sledećim slučajevima obrađuju se podaci za zaštitu legitimnih interesa, npr..

It is accepted in the following cases.
Прихвата се у следећим случајевима.

The employment of Agency employees shall be terminated in the following cases.
Запосленом у Агенцији престаје радни однос у сљедећим случајевима.

The risk increases in the following cases.
Ризик се повећава у следећим случајевима.

Polishing of a parquet floor is made in the following cases.
Полирање паркета врши се у сљедећим случајевима.

It cannot be used in the following cases.
Не може се користити у следећим случајевима.

The Company does NOT use cookies in the following cases.
Компанија НЕ користи cookies у следећим случајевима.

Surgery is indicated in the following cases.
Хирургија је наведено у следећим случајевима.

In complex therapy in the following cases.
Код комплексне терапије у следећим случајевима.

This technique is used in the following cases.
Ова техника се користи у следећим случајевима.

Do not use the medication in the following cases.
Немојте користити лек у следећим случајевима.

Do not use Cardiomagnyl in the following cases.
Не користите Цардиомагнил у следећим случајевима.

The drug is contraindicated in the following cases.
Дрога је контраиндикована у следећим случајевима.

Therefore, payment is not made in the following cases.
Дакле, исплата се не врши у сљедећим случајевима.

We process your personal data in the following cases.
Obrađujemo vaše lične podatke u sledećim slučajevima.

An ultrasound dog is prescribed in the following cases.
Ултразвук за пса прописан је у следећим случајевима.

The risk of infection increases in the following cases.
Ризик од инфекције се повећава у следећим случајевима.

The information collected is used in following cases.
Prikupljene informacije se koriste u sledećim slučajevima.

ITS AD collects your personal data in following cases.
ITS AD prikuplja Vaše lične podatke u sledećim slučajevima.

The regulatory base will be updated in the following cases.
Регулаторна основа ће бити ажурирана у сљедећим случајевима.

The risk of infection increases in the following cases.
Опасност од инфекције повећава се у следећим случајевима.