Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋИМ СЛУЧАЈЕВИМА - prevod na Енглеском

• following cases
• following circumstances
• following situations
• following instances

Примери коришћења Следећим случајевима на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим у следећим случајевима.
Except in the following case.

То се може десити у следећим случајевима.
It can happen in the following cases.

У следећим случајевима, морате се обратити лекару.
In the following instances, you should see your doctor.

Ниво се користи у следећим случајевима.
The level is used in the following cases.

Тестови на кожи су контраиндиковани у следећим случајевима.
Skin testing is contraindicated in the following situations.

Ризик се повећава у следећим случајевима.
The risk increases in the following cases.

Могући лажно позитиван резултат скрининг у следећим случајевима.
Possible false positive result screening in the following cases.

Ризик се повећава у следећим случајевима.
Risks are increased in the following case.

Ацтиферрин у капсулама је контраиндикована у следећим случајевима.
Actiferrin in capsules is contraindicated in the following cases.

Не може се користити у следећим случајевима.
It cannot be used in the following cases.

Посебно у следећим случајевима, тражите професионалну подршку.
Especially in the following cases, you should seek professional support.

Хирургија је наведено у следећим случајевима.
Surgery is indicated in the following cases.

Имуноглобулин Руса се даје Рх-негативним женама у следећим случајевима.
RhIg is given to Rh-negative women in the following situations.

ИВФ се користи у следећим случајевима[ 2].
IVF has been used in the following instances[2].

Не користите Цардиомагнил у следећим случајевима.
Do not use Cardiomagnyl in the following cases.

У следећим случајевима обавезно обавештење лекара је неопходно.
In the following cases, mandatory notification of the attending physician is necessary.

Код комплексне терапије у следећим случајевима.
In complex therapy in the following cases.

Ако неко претражује користећи Google инстант, приказ се може рачунати у следећим случајевима.
When Google Instant is used by someone and impression can be counted under the following circumstances.

Ова техника се користи у следећим случајевима.
This technique is used in the following cases.

Препоручује се да се консултује са дерматологом у следећим случајевима.
It is recommended to consult a dermatologist in the following situations.

Немојте користити лек у следећим случајевима.
Do not use the medication in the following cases.

Извод из рада може бити потребан за презентацију у следећим случајевима.
Extract from the labor may be needed for presentation to the following instances.

Играч губи партију у следећим случајевима.
A player loses the rally in the following situations.

Лекар може прописати болест туберкулозом у следећим случајевима.
Your doctor might suggest typhoid vaccination under the following circumstances.

Компанија НЕ користи cookies у следећим случајевима.
The Company does NOT use cookies in the following cases.

Узрок одлагања менструације може бити опасно у следећим случајевима.
Methamphetamine withdrawal may be dangerous under the following circumstances.

Дрога је контраиндикована у следећим случајевима.
The drug is contraindicated in the following cases.

Лични подаци чланова панела понекад могу бити откривени трећим лицима у следећим случајевима.
Panel members' personal data might on occasion be disclosed to a third party during the following instances.

Ултразвук за пса прописан је у следећим случајевима.
An ultrasound dog is prescribed in the following cases.

Власник аутомобила има право да промени сертификат о регистрацији возила у следећим случајевима.
Motor vehicle owners can change the registration of their motor vehicle only under the following circumstances:-.