Sta znaci na Engleskom БРОЈ СЛУЧАЈЕВА - prevod na Енглеском

• number of cases
• number of instances
• case counts

Примери коришћења Број случајева на Српском и њихови преводи на Енглески

Број случајева је на 300. 000 годишње и брзо пење.
The number of cases is at 300,000 per year and rapidly climbing.

Последњих година се број случајева болести значајно смањује.
The number of cases of these diseases decreased considerably over the period.

Број случајева није увек могуће постићи потпуни опоравак.
Number of cases is not always possible to achieve a full recovery.

Према подацима власти, број случајева заразе у Кини износи 291.
The number of cases of infection in China is 291, according to the authorities.

Број случајева макуларне дегенерације растеса годинама.
Number of cases of macular degeneration increaseswith age.

У формули АКСНУМКС: АКСНУМКС је евиденција квалитета, БКСНУМКС: БКСНУМКС је број случајева.
In the formula, A2:A5 is the grade records, B2:B5 is the number of cases.

Број случајева полиције који користе" силе" на људе пао је за 60%!
The number of instances of Rialto police officers using“force” DROPPED 60%!

Јужни Судан има други највећи број случајева ове патологије, након Индије.
South Sudan has the second highest number of cases of this pathology, after India.

Број случајева рака простате повећава се код мушкараца у доби од 50 година.
The number of cases of prostate cancer increases in 50-year-old men.

Поред тога, сваке године број случајева у различитим земљама наставља да расте стално.
In addition, every year the number of cases in different countries continues to grow steadily.

Број случајева који се сматрају насилним повећао се у истом период са 37 на 62.
The number of cases considered violent increased from 37 to 62 over the same period.

У последњих неколико година број случајева хроничне рхиносинуситис, удвостручио- тако кажу ОРЛ лекара.
In recent years the number of cases of chronic rhinosinusitis, doubled- so say the ENT doctors.

Даље, број случајева полиције који користе" силе" на људе пао је за 60%.
Further, the number of instances of the police using“force” on people dropped 60%.

Ако се то може смањити број случајева- јер је поједностављење спровођење и примену пестицида.
If that can reduce the number of cases- because it is streamlining the implementation and application of pesticides.

Број случајева кардиоваскуларних болести био је мање у првој 30% рака- од око 20%.
Number of cases of cardiovascular disease was less in the first 30% of cancer- by about 20%.

Према различитим студијама, број инфицираних жена у 5-9 пута већи број случајева жена.
According to various studies, the number of infected women in 5-9 times the number of cases of women.

У 2014, број случајева хламидије у Великој Британији био је далеко мање од четвртине милиона.
In 2014, the number of cases of chlamydia in the UK was not far short of a quarter of a million.

До одговора се може доћи без кориштења формуле примјеном услова на било који хипотетички број случајева.
The answer can be reached without recourse to the formula by applying the conditions to any hypothetical number of cases.

Број случајева великог кашља опадао је у годинама пре увођења вакцине против пертузиса.
The number of cases of whooping cough were declining in the years before the pertussis vaccine was introduced.

Као резултат тога, брокери са банкарским дозволама минимизирају број случајева неплаћања новца који је трговац зарадио.
As a result, brokers with bank licenses minimize the number of cases of non-payout of the money earned by the trader.

Ако оба родитеља пате од ове болести, онда број случајева у првој генерацији досеже скоро седамдесет пет посто.
If both parents suffer from the disease in question, then the number of cases in the first generation reaches almost seventy-five percent.

Број случајева леукемије и рака крви код деце у Сједињеним Државама порасла 30 одсто у наредној години, након несреће у Чернобиљу.
The number of cases of leukemia and blood cancer among children in the United States rose 30 percent in the next year after the Chernobyl accident.

Глава младе мајке често обилази број случајева и дужности, тако да марсхмаллов када храни новорођенче може бити користан за стимулацију мождане активности.
The head of a young mother often goes around the number of cases and duties, so marshmallow when feeding a newborn can be useful for stimulating brain activity.

Број случајева из 2019. године могао би да се повећа у наредним седмицама због потенцијално повећаног ширења болести на скуповима Ускрса и Пасхе.
And 2019′s case counts could still rise in the coming weeks because of the potential increased disease spread at Easter and Passover gatherings.

Међутим, сваки дан повећава се број случајева малољетника, адолесцената и адолесцената који су погођени овом болешћу, посебно током школске године и због страха од неуспјеха.
However, every day increases the number of cases of minors, adolescents and adolescents affected by this disease, especially during the school year and for fear of failure.

Од 2000. године, имплементација програма ротавирус вакцинације у Сједињеним Државама је знатно смањила број случајева дијареје, до чак 80 посто.
Since 2000, the implementation of a rotavirus vaccination program in the United States has substantially decreased the number of cases of diarrhea by as much as 80 percent.

Овај број случајева је на путу да премаши прошлогодишњих 118 пријављених случајева у 15 држава и Дистрикта Колумбија, наводи се у листу.
This number of cases is on track to exceed last year's 118 reported cases in 15 states and the District of Columbia, according to the newspaper.

Увођењем услуге централизованог одређивања еколошке категорије смањује се број случајева учесталих изрицања новчаних казни због погрешне еколошке класификације.
Introducing the central setting service of the environmental classification can reduce the number of cases caused by incorrect environmental classification and resulting in cumulative fines.

Само у Унитед Статес, број случајева се процјењује на око 700. 000 годишње, према подацима из Центри за контролу и превенцију болести( ЦДЦ).
In the United States alone, the number of cases is estimated at about 700,000 a year, according to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).

Од 1991. године, када су ЦДЦ( Центри за контролу болести) и ФДА( Управа за храну и лијекове) препоручили три додатне вакцине које садрже тиомерсал за дјецу, број случајева аутизма је повећан за 15 пута.
Since 1991, when the CDC(Centers for Disease Control) and the FDA(Food and Drug Administration) recommended three additional vaccinations containing thiomersal for children, the number of cases of autism has increased by 15fold.