Sta znaci na Engleskom СЛУЧАЈУ ЋЕТЕ - prevod na Енглеском

• case you will

Примери коришћења Случају ћете на Српском и њихови преводи на Енглески

У том случају ћете прихватити фласх игре.
In that case you will accept flash games.

Можете га прикачити испод спиноус процеса, у којем случају ћете се брзо ослободити бола.
You can attach it under the spinous process, in which case you will quickly get rid of the pain.

У овом случају ћете помоћи процедури козметичара.
In this case, you will help ladybugs.

Можете, наравно, изнајмити сеф и тамо задржати новац, али у овом случају ћете морати платити станарину.
You can, of course, rent a safe and keep money there, but in this case you will have to pay rent.

У том случају ћете поштедети себи невоље.
In that case you will spare yourself the trouble.

Ако то није случај, телефон може имати неисправну батерију у ком случају ћете морати замијенити батерију.
If not then the phone might have a faulty battery in which case you will need to have the battery replaced.

У том случају ћете добити спаљене испружене нити.
In that case, you will smell something burned.

Ако то није случај, телефон може имати неисправну батерију у ком случају ћете морати замијенити батерију.
If it doesn't then the battery of your phone might already be faulty in which case you will have to get a new battery.

У том случају ћете добити алтернативу од нас.
In that case you will receive an alternative from us.

Ако одлучите да купите уређај са системом" Но Фрост", у том случају ћете добити опрему са једним компресором.
If you decide to purchase a device with the system"No Frost", then in this case you will receive equipment with one compressor.

Само у овом случају ћете имати користи од ових акција.
Only in this case, you will benefit from it.

У том случају ћете имати места за 4-5 изборних предмета који се морају узети уз сагласност свог саветника.
In this case you will have room for 4-5 electives that have to be taken with the approval of your adviser.

Одбијам све колачиће(*)( у том случају ћете сваки пут када приступите веб-сајту видети натпис с информацијама о колачићима).
I refuse all cookies(*)(in this case you will see our cookie banner each time you come to our website).

У том случају ћете морати потрошити новац на специјалну заштитну опрему, која је прилично скупа.
In this case, you will have to spend money on special protective equipment, which are quite expensive.

Али овај избор само комплицира задатак, јер у овом случају ћете морати комбинирати не само примарне боје, већ и најситније детаље.
However, this concept is deceptively easy and in this case you will have to combine not only the main shades but also the smallest details.

У том случају ћете их носити са великим задовољством.
In that case, you will wear them with great pleasure.

У малом броју случајева акне могу да трају и до 30 година, у ком случају ћете морати да редовно користите терапију одржавања.
In a small number of cases, acne can persist up to 30 years, in which case you will have to regularly use maintenance therapy.

У том случају ћете морати извршити више додатних акција.
In that case, You will have to do some additional things.

Без обзира на врсту вегетаријанства коју изаберете, у сваком случају ћете донијети велике предности вашем здрављу и свијету око вас.
Whatever type of vegetarianism you choose, in any case you will bring great benefits to your health and the world around you..

У том случају ћете визуелно значајно проширити просторију.
In this case, you will visually significantly expand the room.

Ако екран ради у овом режиму, проблем може бити узрокован грешком у софтверу у ком случају ћете морати да вратите фабричке поставке одавде.
If the screen works in this mode then the problem might be caused by a software glitch in which case you will have to do a factory reset from here.

У том случају ћете бити сигурни управо оно што се купује.
In this case you will be sure of what you are purchasing.

Ако желите играти за велике улоге, неопходно је информисати запослене у коцкарници, у ком случају ћете бити позвани у приватни ВИП салон.
If you want to play for high stakes, it is necessary to inform employees of the gambling house, in which case you will be invited to a private VIP lounge.

Само у овом случају ћете са задовољством моћи да користите овај инвентар.
Only in this case you will be guaranteed to use this inventory with pleasure.

Абисс Аттацк Схоотер- игра жанра простора леталок за Андроид, али у овом случају ћете постати непријатељи за разне микроорганизми, бактерије и амебе.
Abyss Attack Shooter- Game of the genre of space letalok for android, but in this case you will become enemies for a variety of micro-organisms, amoebas and bacteria.

У том случају ћете највероватније морати да се подигнете и савијате често на послу.
In that case you will probably have to lift and bend quite often at work.

Наравно, у овом случају ћете морати купити додатну веб камеру, али није ни скупо.
Of course, in this case you will need to purchase an additional webcam, but it is also not too expensive.

У том случају ћете морати да платите само разлику у цени између два седишта.
In this case you will only have to pay the difference in price between the two records.

У том случају ћете добити уређај који је апсолутно идентичан ономе који сте имали.
In this case, you will receive a device that is absolutely identical to the one you had.

У том случају ћете морати користити два кључа, што ће значајно компликовати процес измјене.
In this case, you will have to use two keys, which will significantly complicate the shift process.