Sta znaci na Engleskom НАЈВЕРОВАТНИЈЕ ЋЕТЕ - prevod na Енглеском

• you will most likely
• you will probably
• are most likely

Примери коришћења Највероватније ћете на Српском и њихови преводи на Енглески

Највероватније ћете морати наћи посао.
You will most likely find a job.

Противићете се, највероватније ћете претити са отказом.
You're gonna protest. You will probably threaten to resign.

Највероватније ћете морати наћи посао.
Most likely you will find a job.

У овом случају, највероватније ћете морати да водите поступак.
In this case, most likely, you will need to conduct a course of procedures.

Највероватније ћете морати да прођете неколико тестова.
You will likely have a number of tests.

Будући да сте искрени, највероватније ћете пронаћи оно што тражите.
By being honest, you are most likely to find what you are looking for.

Највероватније ћете морати да прођете неколико тестова.
Then you will likely be put through some tests.

Чак и да нисте били уморни пре секса, највероватније ћете касније.
If you are not having protected sex, most likely you will eventually get it.

Највероватније ћете морати поново да инсталирате Виндовс.
Most likely you will have to reinstall Windows.

Ако дођете Белгија авионом, највероватније ћете пристати аеродром Брисел.
If you are coming from another country, you will most likely arrive via Brisbane Airport.

Највероватније ћете прочитати да је плетење нова јога.
You will most likely read that knitting is a new yoga.

Ако дођете Белгија авионом, највероватније ћете пристати аеродром Брисел.
If you are arriving by plane, you will most likely land at Bristol International Airport.

Највероватније ћете живети у малом граду или у руралној средини.
You will probably live in a smaller town or a village.

Када путујете са значајним другим, највероватније ћете провести 24 сата дневно заједно.
When you travel with your partner, you will most likely spend 24 hours a day together.

Највероватније ћете наћи на званичном сајту произвођача.
Most likely you will find the manufacturer's official website.

Ако га притиснете, највероватније ћете наићи на неконтролисани проток емоција.
If you put pressure on him, you will most likely encounter an uncontrolled flow of emotions.

Највероватније ћете морати потписати уговор и ставити депозит.
You will probably be asked to sign a contract and put down a deposit.

Ако сте само заменили иПхоне телефон са Виндовс Пхоне оне, највероватније ћете желети да….
If you just replaced an iPhone phone with a Windows Phone one, you will most likely want to….

Дакле, највероватније ћете морати да потврдите чињеницу губитка.
Therefore, most likely, you will need to confirm the fact of loss.

Приликом куповине садни материјал перунике, највероватније ћете бити понуђен са ризом прикачен корена и лишћа.
When buying planting material irises, most likely you will be offered a rhizome with clipped roots and leaves.

Највероватније ћете га сами шијете и попунити нечим меком.
You will most likely have to sew it yourself and fill it with something soft.

Ако узимате овај лек без одласка на лекарски преглед, највероватније ћете имати озбиљне нежељене ефекте.
If you take this medicine without going for medical examination, you are most likely to experience severe side effects.

Највероватније ћете живети у малом граду или у руралној средини.
You will most likely live in a small town or in the German countryside.

Када дођете код лекара са несаницом, највероватније ћете добити такозване таблете за спавање- агонисте ГАБА рецептора.
When you come to a doctor with insomnia, you will most likely get so-called sleeping pills- GABA receptor agonists.

Највероватније ћете живети у малом граду или у руралној средини.
In Finland you will most likely live in a small town or in a rural area.

То значи да, ако чекате, највероватније ћете уштедјети око 50 УСД, али би могли бити заглављени са ценом која је стотина виша.
That means if you wait, you're most likely to save about $50 USD but might be stuck with a price that is hundreds higher.

Највероватније ћете ме затећи како играм шах са својом петогодишњом ћерком“.
You're most likely to find me playing chess with my five-year-old daughter.”.

Тајланд има велики број различитих школа које се углавном налазе у центру заједнице и највероватније ћете похађати локалну, државну школу.
Thailand has many different types of schools, which are usually the center of the community and you will most likely be placed in a public school.

Ако је мањи, највероватније ћете доживети непријатности приликом рада са стајлером.
If it is less, most likely you will test inconveniences during the work with a stayler.

Да бисте видели Малу Жлицу као целину, а не само њене екстремне звезде, највероватније ћете морати да изађете из града, далеко од градских светала.
To see the Little Bucket as a whole, and not just its extreme stars, you will most likely have to get out of the city, away from the city lights.