Sta znaci na Engleskom VEĆINI SLUČAJEVA - prevod na Енглеском

• most cases
• most instances
• most ways
• most situations
• most circumstances

Примери коришћења Većini slučajeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je u većini slučajeva.
That is in most cases.

U većini slučajeva, Play-bar.
In most cases, Play-bar.

I oni su u pravu, u većini slučajeva.
You are right, in most cases.

U većini slučajeva, ovo i jeste….
In most cases, this is….

I oni su u pravu, u većini slučajeva.
And they are right in most cases.

U većini slučajeva je nasledna.
In most cases, it is inherited.

I oni su u pravu, u većini slučajeva.
And you are correct, in most cases.

U većini slučajeva, ni to ne pomaže.
In most cases, even that didn't help.

A zar nije tako u većini slučajeva?
Isn't that the case in most instances?

U većini slučajeva, genetika je kriva.
In most cases, genetics is to blame.

Ne uvek, naravno, ali u većini slučajeva.
Not always, of course, but in most cases.

U većini slučajeva zapravo i nije do vas.
In most cases it's really not you.

Ista je bila rutina svake večeri, u većini slučajeva.
It was about the same everyday, in most ways.

U većini slučajeva odgovor je negativan.
In most cases the answer is negative.

Posete specijalisti su u većini slučajeva takođe besplatne.
Visits to a specialist are in most cases also free.

U većini slučajeva, složila bih se sa tobom.
In most cases, I'd agree with you.

Nažalost, u većini slučajeva oni to ne čine.
Unfortunately, in most instances they do not.

U većini slučajeva taj uticaj je negativan.
In most cases, the impact is negative.

Odgovor će u većini slučajeva biti negativan.
The answer, in most cases, will be in the negative.

U većini slučajeva imaćete neki izbor.
In most cases you will have several choices.

Mnogogovorljivost u većini slučajeva dolazi iz neke gorde samouverenosti.
However, corruption in most circumstances arises out of reciprocal obligation.

U većini slučajeva antibiotik nije potreban.
Antibiotics are not necessary in most cases.

Te su boce u većini slučajeva namenjene jednokratnoj upotrebi.
These bottles are in most cases the intended single use.

U većini slučajeva, jedan tretman je dovoljan.
In most cases one treatment will be enough.

I da, u većini slučajeva, zaista i nije vaša stvar.
In fact, in most instances, it is none of your business.

U većini slučajeva možeš da ih tretiraš kod kuće.
In most cases, you can treat yourself at home.

U većini slučajeva, biraju iskusne vozače.
In most instances, you choose experienced drivers.

U većini slučajeva, pas je taj koji ovde profitira.
In most instances, it's the dog who wins out.

U većini slučajeva, pas je taj koji najviše dobija.
In most instances, it's the dog who wins out.

U većini slučajeva menstruacija potpuno nestane.
In most instances, the mole will disappear completely.