Sta znaci na Srpskom MOST CIRCUMSTANCES - prevod na Српском

• већини случајева
• већини околности
• većini slučajeva
• većini situacija

Примери коришћења Most circumstances на Енглеском и њихови преводи на Српски

In most circumstances, this is conservative.
У већини случајева, то је конзервативно.

Once a year is enough in most circumstances.
Недељу дана је довољно у већини ситуација.

In most circumstances 300m is sufficient.
U normalnim uslovima 300 metara je sasvim dovoljno.

You cannot control most circumstances around you.
Ali ne možete kontrolisati mnoge okolnosti koje vas okružuju.

In most circumstances this is of no consequence.
У многим случајевима, ово нема никаквих последица.

It attracts great and dependable functionality, and in most circumstances.
Привлачи велику и поуздану функционалност, иу већини случајева.

In most circumstances, they would not be legally binding.
У већини случајева нису технички легални.".

Unlike loans, grants do not have to be paid back under most circumstances.
За разлику од кредита, донације не морају бити враћене у већини околности.

In most circumstances this is of no consequence.
У већини случајева то не узрокује никакве последице.

Unlike a federal loan, grants do not need to be paid back in most circumstances.
За разлику од кредита, донације не морају бити враћене у већини околности.

Marcus, under most circumstances, I would agree with.
Marcus, u drugim okolnostima ja bih se složila s.

Unlike student loans, Pell Grants don't have to be repaid under most circumstances.
За разлику од кредита, донације не морају бити враћене у већини околности.

In most circumstances it is important to do this slowly.
U većini slučajeva, najvažnije je ovo uraditi polako.

Reverting a page is not likely to be considered minor under most circumstances.
Vraćanje strane najverovatnije neće biti smatrano malom izmenom u većini situacija.

In most circumstances there is no need for drugs or interventions.
У већини случајева нису потребни лекови или операције.

And syntax, which is the current best-practice method in most circumstances.
Lt;/ ref> и< references/>, која је тренутно најбољи облик у већини случајева.

In most circumstances a limit order is much better.
У већини случајева подешавање минималне висине реда је много корисније.

Think- you know your dog and know what he's likely to do under most circumstances.
Razmislite- poznajete svog psa i znate šta će verovatno učiniti u većini situacija.

Under most circumstances, however, we should use them moderately.
No, u većini slučajeva, trebalo bi da ih koristimo umereno.

Assume- you realize your pet dog and know what he's probably to complete underneath most circumstances.
Razmislite- poznajete svog psa i znate šta će verovatno učiniti u većini situacija.

Under most circumstances, such a strike is not protected.
У овом случају, са намерним штрајком, таква заштита не функционише.

Lt;/ref> and<references/> syntax, which is the current best-practice method in most circumstances.
Lt;/ ref> и< references/>, која је тренутно најбољи облик у већини случајева.

In most circumstances they value close to $20, so it's a no-brainer.
У већини случајева они коштају око $20 у $40 и то је за не браинер прави.

Physical strength and fitness are generally healthy conditions that probably don't cause harm in most circumstances.
Физичка снага и фитнес су генерално здрави услови који вероватно не изазивају штету у већини случајева.

However, corruption in most circumstances arises out of reciprocal obligation.
Mnogogovorljivost u većini slučajeva dolazi iz neke gorde samouverenosti.

Much work has therefore been invested in making such accesses as fast as register accesses, i.e. a one cycle instruction throughput, in most circumstances where the accessed data is available in the top-level cache.
Много напора је стога уложено у прављење таквог приступа као што је брз регистарски приступ, односно један циклус проточних инструкција, у већини случајева у којима је приступ подацима могућ на највишем нивоу у кешу.

In most circumstances, blood component therapy has replaced the use of whole blood.
У већини случајева, терапија крвним компонентама заменила је употребу целе крви.

Studies have shown that people who have had their tonsils removed, under most circumstances, almost never experience tonsil stones.”.
Студије су показале да људи који су имали своје крајнике уклоњени, у већини случајева, скоро никада не доживе камење тонзила.

In most circumstances, there are usually a set of decisions that need to be made.
У већини случајева, постоји свега неколико одлучујућих питања која треба обрадити.

Despite the fact that you are going to have to travel on spec in most circumstances, there are job possibilities from Delhi to Dubai, as nicely as on luxury liners and in holiday villages worldwide.
Иако ћете морати да путујете по спецификацијама у већини случајева, постоје могућности за запошљавање из Делхија у Дубаију, као и на луксузним линијама и у туристичким селима широм свијета.