Sta znaci na Engleskom VELIKA VEĆINA - prevod na Енглеском

• vast majority
• most
• large majority
• great majority
• overwhelming majority
• huge majority

Примери коришћења Velika većina на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika većina naših.
The vast majority of our.

Verujem velika većina.
I believe the vast majority.

Velika većina naših.
The great majority of our.

Ili bar velika većina njih?
Or at least most of them?

Velika većina se prebacila.
The vast majority switched.

Ili bar velika većina njih?
And the vast majority of them?

Velika većina je već rešena.
Most have now been resolved.

Ili realno velika većina nas.
Actually, the vast majority of us.

Velika većina bila je protiv.
The vast majority were against.

Verujem da ga velika većina nije ni probala.
The vast majority probably haven't tried.

Velika većina bila je protiv.
The great majority were against it.

Tako da je to na kraju bila velika većina.
In the end, it was an overwhelming majority.

Mada velika većina nije.
Even though the vast majority are not.

Nisu ga svi kupili i platili, ali velika većina jeste.
Not everyone paid less, but the great majority did.

Velika većina je već rešena.
Most of these have now been resolved.

Nije iznenađujuće da velika većina ljudi nije.
Not surprisingly, the vast majority of people hadn't.

Hmmmm… Velika većina, pretpostavljam.
The vast majority, I would guess.

Za Nemačku je to nezamislivo, kaže Štefan Hertel, predstavnik Saveza trgovaca Nemačke:„ Postoje istraživanja, pa i ono koje je sprovela nemačka centralna banka- Bundesbanka, koja pokazuju da velika većina potrošača voli kovanice od jednog i dva centa, i da želi da ih zadrži.“.
Stefan Hertel, press spokesman for the German trade association HDE, told Deutsche Welle at the time,"There are relevant surveys, including from the German Central Bank, that show that a huge majority of consumers like the 1- and 2-cent coins and want to keep them.".

Velika većina je bila potpuno neiskusna.
Most were completely inexperienced.

Na konsultativnom referendumu velika većina je podržala upravo taj put.
In the referendum, an overwhelming majority of those voting supported that path.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
Most people are basically good.

Upravo tako velika većina roditelja razmišlja.
And that's how most parents think.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
Most people are fundamentally good.

Upravo tako velika većina roditelja razmišlja.
That's just how most parents think.

I velika većina ljudi se time zadovoljava.
And most people are satisfied with it.

Vidite da je velika većina samo formalno pismena.
The vast majority of it is write-only.

Velika većina mutacija je veoma retka.
The vast majority of mutations are infrequent.

Zbog toga su velika većina naših mušterija upravo muškarci.
This is why most of my clients are men.

Velika većina ljudi ne bi želela da živi tako.
Most people don't want to live that way.

Ironija je u tome što velika većina krivičnih dela uključuje upravo ilegalno oružje.
Ironically, the vast majority of criminal acts involve illegal weapons.