Sta znaci na Engleskom VELIKA VEĆINA LJUDI - prevod na Енглеском

• vast majority of people
• most people

Примери коришћења Velika većina ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika većina ljudi- još uvek.
Most people aren't- yet.

Nije iznenađujuće da velika većina ljudi nije.
It isn't surprising that a lot of people aren't.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
Most people are basically good.

Nije iznenađujuće da velika većina ljudi nije.
Not surprisingly, the vast majority of people hadn't.

Velika većina ljudi nikada i ne krene na ta put.
Most people never go that far.

Da bi nekoliko uspelo na vrhu, velika većina ljudi mora da izgubi.
For you to come out on top, a lot of people must lose.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
Most people are fundamentally good.

Sklon sam da verujem da velika većina ljudi na svetu ne ume da želi svoje želje.
I can assure you that most people on your planet do not want wars.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
And most people are basically good.

Da bi nekoliko uspelo na vrhu, velika većina ljudi mora da izgubi.
For the few to be successful at the top, the vast majority of people need to fail.

I velika većina ljudi se time zadovoljava.
And most people are satisfied with it.

S obzirom na moje brojne posete toj oblasti, znam da je velika većina ljudi koji tamo žive pristojna i miroljubiva, kao i drugi ljudi širom Kosova.
From my many visits, I know that the vast majority of people there are as decent and peaceful as people are all over Kosovo.

Velika većina ljudi ne bi želela da živi tako.
Most people don't want to live that way.

Ali, za one koji to ne mogu( velika većina ljudi), dodatak ishrani je sledeća najbolja opcija.
But for those of you who can't(the vast majority of people), a supplement is your next best option.

Velika većina ljudi je u osnovi dobronamerna.
I believe that most people are essentially good.

Našim greškama i lošom politikom velika većina ljudi na Kosovu danas su Albanci, koji ne žele da budu deo Srbije.
By our mistakes and bad policy, the vast majority of people in Kosovo today are Albanians who do not wish to be part of Serbia.

Velika većina ljudi u Evropi ne želi te promene.
The vast majority of people in Europe do not want this change.

Zanimljivo je da su neka ispitivanja otkrila da velika većina ljudi pere zube svega oko 40 sekundi ili manje, što jednostavno nije dovoljno.
Add to this the fact that most people brush their teeth on the average for just 30 seconds, and that's not nearly enough.

Velika većina ljudi koristi samo mali procenat svojih potencijala.
Most people use only a small part of their power.

Atletsko stopalo predstavlja vrlo rasprostranjenu i veoma česta infekciju kože stopala i velika većina ljudi je doživi bar jednom u životu.
Athlete's foot is a very widespread and very common skin infection of the foot and the vast majority of people experience it at least once in their lifetime.

Nažalost, velika većina ljudi nikada i ne krene na ta put.
Sadly, most people never choose that road.

Ovakva vrsta treninga je zaista efikasna, tvrde mnogi sručnjaci, samo je najveći problem što ih velika većina ljudi jednostavno ne može podneti jer su rezervisani za one čija je forma na zaista zavidnom nivou.
This type of training is really efficient, the international experts say, but the biggest problem is that the vast majority of people simply can not be sustained because they are reserved for those with a form on a really high level.

Velika većina ljudi koristi samo mali procenat svojih potencijala.
Most people use only a small portion of their potential.

Učitelj: Za vreme širenja Fa, velika većina ljudi će se kultivisati na ovaj način,[ ostajući u običnom društvu].
Master: As the Law spreads forth, the vast majority of people will cultivate this way,[staying in ordinary society].

Velika većina ljudi koristi samo mali procenat svojih potencijala.
Most people only ever use a tiny portion of their potential.

Ali ukoliko dvoje ljudi nisu dovoljno kompatibilni na telesnom nivou, a ponavljam da velika većina ljudi nema jasnu svest o tome da li jesu ili nisu već to njihova tela najbolje znaju, onda emocionalna i intelektualna podudarnost nisu dovoljne da održe emocionalnu vezu funkcionalnom.
The fact is that the vast majority of people do not have a clear awareness of whether or not their bodies already know it best, and then emotional and intellectual matching is not enough to keep the emotional connection functional.

Velika većina ljudi koristi samo mali procenat svojih potencijala!
Therefore most people only use a small proportion of their potential!

Ipak, velika većina ljudi ne bi želela da živi tako.
However, the vast majority of people would prefer not to live this way.

Velika većina ljudi želi da bude saslušana, ali se retko trudi da sasluša druge.
Most people want to be heard but rarely make the effort to listen to others.

Čini mi se da velika većina ljudi jednostavno ne obraća pažnju na tu vrstu komentara.
I really think that most people simply don't pay enough attention to this last point.