Sta znaci na Srpskom FOODS YOU EAT - prevod na Српском

• hrane koju jedete
• hrani koju jedete
• хране коју једете
• храни коју једете

Примери коришћења Foods you eat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enjoy the foods you eat.
Uživajte u hrani koju jedete.

Believe it or not, the answer may lie in the foods you eat.
Веровали или не ствар је у храни коју једете.

Enrich the foods you eat and make every mouthful count.
Počnite da cenite hranu koju jedete i svaki zalogaj pomno prožvaćite.

Limit salt in the foods you eat.
Скривена сол у хранама које једете.

Keep a daily log of foods you eat, stressful events, weather changes, and physical activity.
Свакодневно, обратите пажњу на храну коју једете, стресне догађаје, временске промене и физичку активност.

Increases awareness of the foods you eat.
Veća osveštenost o hrani koju jedete.

The glucose in the foods you eat acts as fuel for your brain, while the protein acts as building blocks and neurotransmitters.
Глукозу у храни коју једете делује као гориво за ваш мозак, док протеина делује као блок зграда и неуротрансмитера.

Believe it or not, the answer may lie in the foods you eat.
Verovali ili ne stvar je u hrani koju jedete.

Depending on the prescription medication you take, the foods you eat and the beverages you drink can lead to medication side effects.
У зависности од лекова на рецепту, храну коју једете и пића која пијете може довести до.

How can you learn what is in the foods you eat?
Како можете да сазнате шта је у храни коју једете?

The foods you eat and the dietary supplements you take affect your overall health, as well as the health of your eyes.
Храна коју једете и дијететски суплементи које узимате утјечу на ваше укупно здравље, као и на здравље ваших очију.

How can you learn what is in the foods you eat?
Kako možete da saznate šta je u hrani koju jedete?

However, the foods you eat your mayonnaise with, such as potato salad, a sandwich or french fries, can definitely influence your blood sugar levels.
Међутим, храна коју једете мајонезом, као што је салата од кромпира, сендвич или помфрит, дефинитивно може утицати на ниво шећера у крви.

Next Healthy eating is more than the foods you eat.
Zdrava ishrana je mnogo više od hrane koju jedete.

Your physique is ready to get the vitamins it wants from the foods you eat as a result of different meals contain totally different vitamins.
Vaše telo je sposobno da dobije vitamine koji su mu potrebni od hrane koju jedete jer različite hrane sadrže različitive vrste vitamina.

Do you know how much sugar is in the foods you eat?
Da li znate koliko soli ima u hrani koju jedete u restoranima?

Your body is ready to get the vitamins it wants from the foods you eat as a result of totally different foods comprise different vitamins.
Vaše telo je sposobno da dobije vitamine koji su mu potrebni od hrane koju jedete jer različite hrane sadrže različitive vrste vitamina.

Your blood comes directly from the cholesterol in the foods you eat.
Holesterol u krvotoku dolazi direktno iz hrane koju jedete.

Your body is able to get the vitamins it needs from the foods you eat because different foods contain different vitamins.
Vaše telo je sposobno da dobije vitamine koji su mu potrebni od hrane koju jedete jer različite hrane sadrže različitive vrste vitamina.

These nutrients are available in almost all foods you eat.
To je otrov koji postoji u gotovo svakoj hrani koju jedete.

Think of your body as a car, and the foods you eat as the gas(fuel).
Замислите своје тело као аутомобил и храну коју једете као гас.

It is important that you learn how to determine the amount of sodium in the foods you eat.
Веома је важно научити како одредити количину КСЕ у хранама које једете!

It turns out that for the vast majority of people, dietary cholesterol(from foods you eat) doesn't really have much of an effect on blood cholesterol.
Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.

This may also help your body better absorb nutrients from the foods you eat.
To omogućava vašem telu da bolje absorbuje hranljive sastojke iz hrane koju jedete.

A growing body of research shows that for the vast majority of people, dietary cholesterol(that comes from foods you eat)doesn't really have much of an effect on your blood cholesterol.
Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.

You shouldn't only consider variety, but also the quality of the foods you eat.
Не би требало само да обратите пажњу на сорту, већ и на квалитет хране коју једете.

One large chicken breast will give you your RDA of niacin which will help your body produce energy from all the foods you eat and keep both your nervous and digestive system healthy.
Једна велика пилећа дојка ће вам пружити РДА ниацина који ће вам помоћи да произведу енергију од свих врста хране коју једете и да одржите здрав и ваш нервни и дигестивни систем.

To help keep blood cholesterol levels healthy, limit the amount of these foods you eat.
Да бисте одржали здрав ниво холестерола у крви, ограничите количину ове хране коју једете.

Under normal conditions your digestive system breaks down many foods you eat into sugar(glucose).
Normalno, vaš probavni sistem razlaže hranu koju jedete u šećer( glukoza).

Your healthcare provider will ask about your symptoms, the foods you eat, and your bowel.
Ваш здравствени радник ће вас питати о вашим симптомима, храни коју једете и кретању црева.