Sta znaci na Engleskom ХРАНЕ КОЈУ ЈЕДЕТЕ - prevod na Енглеском

• food you eat
• foods you eat

Примери коришћења Хране коју једете на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна ствар је количина хране коју једете.
The key is how much food you eat.

Не би требало само да обратите пажњу на сорту, већ и на квалитет хране коју једете.
You shouldn't only consider variety, but also the quality of the foods you eat.

Контролишите количину хране коју једете сваки дан.
Control the amount of food you eat daily.

Стога ћете моћи знатно смањити количину хране коју једете.
You can cut back the amount of food that you eat.

Контролишите количину хране коју једете сваки дан.
You control the amount of food you eat every day.

Ово серотонина онда треба да се потроши за тело од хране коју једете.
This serotonin then needs to be replenished by the body from the food you eat.

Докле год контролишу сваки аспект хране коју једете, нема изненадјења!
As long as you control every aspect of the food you eat, there are no surprises!

Ваша уста нису једини део тела који је произвео мирисе из хране коју једете.
Your mouth is not the only part of the body that produced odors from the food you eat.

Главна ствар је количина хране коју једете.
The problem is the amount of food you're eating.

Да бисте одржали здрав ниво холестерола у крви, ограничите количину ове хране коју једете.
To help keep blood cholesterol levels healthy, limit the amount of these foods you eat.

Витално је да добијете јод од хране коју једете.
It is advisable to get all vitamins from the food you eat.

Ови витамини помажу вашем телу у процесу добијања или стварања енергије из хране коју једете.
These vitamins help the process your body uses to get or make energy from the food you eat.

Све у животу, од хране коју једете до намештаја око себе, повезује вас са животима других.
Everything in your life, from the food you eat to the furniture around you, connects you to the lives of others.

Не би требало само да обратите пажњу на сорту, већ и на квалитет хране коју једете.
So watch not only the nutritional content but the quality of the food you eat.

Сличан план, 5: 2 Фаст Диет препоручује смањење количине хране коју једете за било која два дана у тједну.
A similar plan, the 5:2 Fast Diet recommends reducing the amount of food you eat for any two days of the week.

Овај пример је добар начин да објасните како функције тела зависе од врсте хране коју једете.
This example is a good way of explaining how your body functions based on the type of food you eat.

То није само врста хране коју једете, већ и колико једете и комбинације врста хране које једете..
Not only the type of food you eat, but also how much and the combinations of types of food you eat..

Не би требало само да обратите пажњу на сорту, већ и на квалитет хране коју једете.
You must focus not just on the quantity, but also on the quality of the food you eat.

То није само врста хране коју једете, већ и колико једете и комбинације врста хране које једете..
It's not only the type of food you eat but also how much you eat and the combinations of food you eat..

Овај пример је добар начин да објасните како функције тела зависе од врсте хране коју једете.
This is just one example of how the function of your brain is highly influenced by the types of food you eat.

Смањи износ од брзе хране коју једете и ви ћете осећати много боље у себе и то ће вам помоћи да дуже живе превише.
Cut down on the amount of junk food you eat and you will feel a lot better in yourself and it will help you live longer too.

Ако континуирано одлажете, не добивате никакву корист од хране коју једете", каже он.
If you're continually dumping, you're getting no benefit from the food you're eating,” he says.

ТЕФ представља сву енергију коју проводите дигестирањем, складиштењем, транспортом и апсорпцијом хране коју једете.
TEF represents all the energy you spend digesting, storing, transporting, and absorbing the food you eat.

Пошто тијело гради мишиће убрзано, више хране коју једете је прешло у мишићно ткиво уместо да се чува као маст;
Since the body is building muscle at an accelerated rate more of the food you eat is shuttled to muscle tissue instead of being stored as fat;

Будите свесни величине порција у својим оброцима, као што је то подједнако важно, као и хране коју једете.
Be conscious of the portion sizes in your meals, as this is just as important, as the food that you eat.

Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.
It turns out that for the vast majority of people, dietary cholesterol(from foods you eat) doesn't really have much of an effect on blood cholesterol.

Проблем је у томе што чак и ако не додате соли било којој од хране коју једете, количина" скривене" соли у обрађеним и упакованим хранама значи да можете лако поједити два до четири пута овог дневног ограничења.
The problem is that even if you don't add salt to any of the food you eat, the amount of'hidden' salt in processed and packaged foods means you can easily eat two to four times this daily limit.

Истраживања показују да за већину људи, дијететски холестерол( који долази из хране коју једете) заправо нема много утицаја на крвни холестерол.
A growing body of research shows that for the vast majority of people, dietary cholesterol(that comes from foods you eat)doesn't really have much of an effect on your blood cholesterol.

Требали бисте га видети на сличан начин као оперативни систем рачунара- када је софтвер" ажуран"( као резултат одговарајуће функционалности из хране коју једете у овом случају), радимо у оптималном капацитету.
You should view it in a similar fashion to a computer's operating system- when the software is“up to date”(as a result of appropriate functionality from the food you eat in this instance), we operate in an optimal capacity.

Остали трошкови варирају у великој мери, зависно од врсте смештаја у коме боравите, хране коју једете, цене авионске карте и наравно, ако морате да купите аутомобил за рели.
Other costs vary greatly, based on what type of accommodations you stay in, the food you eat, the cost of your airplane ticket, and of course, if you have to buy a car for the rally.