Sta znaci na Srpskom FORGET ABOUT YOU - prevod na Српском

[fə'get ə'baʊt juː]
[fə'get ə'baʊt juː]
заборавити на тебе
forget about you
da te zaboravim
zaboraviti na vas
forget about you
zaboravi na tebe

Примери коришћења Forget about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And forget about you.
Da zaboravim na tebe.
So that Misao can forget about you.
Tako da Misao zaboravi na tebe.
Forget about you, I mean.
Da zaboravim na tebe mislim.
I won't forget about you.
Necu te zaboraviti.
Post too little and they will forget about you.
Још мало, и све ће заборавити на тебе.
I can't forget about you.
Ne mogu zaboraviti tebe.
Not often enough and they will forget about you.
Још мало, и све ће заборавити на тебе.
I can't forget about you.
Ja ne mogu zaboraviti tebe.
If you do not,everybody will forget about you.
Јер ако не,људи ће заборавити на тебе.
Forget about you and me, and… just tell me… as a doctor, what do you think?
Zaboravi na tebe i mene, i… samo mi reci… kao doktor, šta ti misliš?
He won't forget about you.".
On te neće zaboraviti.".
Now I realize that I can't ever forget about you.
Shvatila sam da nikad neću moći da te zaboravim.
They said I should forget about you, that you'd abandoned me because you didn't care.
Kažu mi da bi trebalo da te zaboravim, da si me napustila, jer ti nije stalo do mene.
Listen, I'm not gonna forget about you.
Slušaj, necu te zaboraviti.
People will forget about you.
Ljudi će vas zaboraviti.
We do not just sell you the equipment and then forget about you.
Mi Vam nećemo samo prodati uređaje i zaboraviti na Vas!
How could I forget about you?
Kako bih te mogao zaboraviti?
We aren't going to just throw you in a tank and forget about you.
Mi Vam nećemo samo prodati uređaje i zaboraviti na Vas!
We will not forget about you.".
Ovo ti nikad nećemo zaboraviti!".
You told me that if you die,""you want me to move on, forget about you.".
Rekla si mi da ako umreš da želiš da nastavim dalje i da te zaboravim.
Instead, they stick you in a hole and forget about you, never again having contact with you..
Уместо тога, они ће вас држати у рупи и заборавити на вас, и никада више неће имати контакт са вама.
We don't just drop off the furniture and forget about you!
Mi Vam nećemo samo prodati uređaje i zaboraviti na Vas!
I could never forget about you.
Nikada te nebih mogla zaboraviti.
We won't just sell you a policy and forget about you.
Mi Vam nećemo samo prodati uređaje i zaboraviti na Vas!
I could never forget about you.
Nikad ne bih mogao da te zaboravim.
Consumers will eventually forget about you.
Купци ће до тада заборавити на вас.
We will never forget about you.”.
Ovo ti nikad nećemo zaboraviti!".
Otherwise, people will forget about you.
Јер ако не, људи ће заборавити на тебе.
If not, people will forget about you.
Јер ако не, људи ће заборавити на тебе.
Rest in peace,we won't forget about you.
U miru ostajte,nećemo vas zaboraviti.
Резултате: 36, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски