Sta znaci na Srpskom FORGIVE SOMEONE - prevod na Српском

• oprostiti nekome

Примери коришћења Forgive someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I forgive someone.
Kada sam oprostila nekome.

Forgive someone for something.
Da oprosti nekom nešto.

You can forgive someone.
Ali mozes nekomu oprostiti.

Forgive someone who hurt you.
Oprostite nekome ko vas je povredio.

It's hard to forgive someone.
Teško je oprostiti nekome?

Forgive someone who as hurt you.
Oprostite nekome ko vas je povredio.

It is hard to forgive someone.
Teško je oprostiti nekome?

Forgive someone who has hurt you.
Oprostite nekome ko vas je povredio.

Perhaps I would forgive someone.
Možda mogu nekom da oprostim.

Forgive someone that has hurt you.
Oprostite nekome ko vas je povredio.

You may have to forgive someone.
Možda treba nekome nešto da oprostite.

Forgive someone who has injured you.
Oprostite nekome ko vas je povredio.

You might need to forgive someone.
Možda treba nekome nešto da oprostite.

Forgive someone who you haven't forgiven yet.
Kada oprostite nekome a kome, verovatno, nije trebalo da oprostiš.

What happens if I can't forgive someone?
Šta se dešava ako ne možemo nekome da oprostimo?

Forgive someone you would not really forgive..
Kada oprostite nekome a kome, verovatno, nije trebalo da oprostiš.

Could Christ forgive someone like me?”.
Da li bih mogao oprostiti nekome kao što sam ja?”.

Jeannette: What happens if we cannot forgive someone?
P: Šta se dešava ako ne možemo nekome da oprostimo?

I never knew how strong I was until I had to forgive someone who wasn't sorry, and accept an apology I never received.
Nisam znala koliko sam jaka, dok nisam trebala oprostiti nekome kome nije bilo žao, i prihvatiti izvinjenje koje nikada nisam dobila.

Our neck hurts when we can't forgive someone or ourselves.
Vrat boli, kad ne možemo da oprostimo nekome ili samom sebi.

The neck hurts when we can not forgive someone or ourselves.
Vrat boli, kad ne možemo da oprostimo nekome ili samom sebi.

I need to forgive you before I die but I can't forgive someone who has not asked for forgiveness.
Moram ti oprostiti prije nego umrem ali ne mogu oprostiti nekome ko ne traži oproštaj.

Forgiving someone does not mean you condone their behaviour!
Oprostiti nekome ne znači da vi prihvatate ponašanje te osobe!

Forgiving someone does not mean you are accepting the person's behaviour!
Oprostiti nekome ne znači da vi prihvatate ponašanje te osobe!

The hardest thing is forgiving someone who never apologized.
Nekada je najteže oprostiti nekome ko oproštaj nije tražio.

Forgiving someone is easy, but being able to trust them again is a whole different story….
Oprostiti nekome je„ lako“, ali ponovo verovati je potpuno druga priča.

Forgiving someone doesn't mean that you condone their behavior!
Oprostiti nekome ne znači da vi prihvatate ponašanje te osobe!

You will know you have forgiven someone when you see them and no longer have an emotional reaction.
Znaćete da ste nekome oprostili kada ga budete videli a pri tome ne budete doživljavali emotivnu reakciju.

You will know that you have forgiven someone when you see that person or hear their name and have no emotional reaction.
Znaćete da ste nekome oprostili kada ga budete videli a pri tome ne budete doživljavali emotivnu reakciju.

You will know you have forgiven someone when you see them and you no longer have an emotional reaction.
Знаћете да сте опростили некоме када га видите и схватите да више не осећате ништа.