Примери коришћења Oprosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oprosti nam.
Da, oprosti.
Oprosti, ali.
Pardon, but.Hej oprosti.
Hey, sorry.Oprosti, molim te!
Please pardon me!
Људи такође преводе
Da, oprosti.
Yeah, sorry.Oprosti mi, sine.
Onda mu oprosti.
Then forgive him.Oprosti mi, Marej.
Pardon me, murray.Satu, oprosti mu.
Sattu, forgive him.Oprosti nam Cezare.
Pardon us, Caesar.Gustavo, oprosti mu.
Gustavo, forgive him.Oprosti mi, draga.
Forgive me, my dear.Što ako ti obitelj oprosti?
Oprosti joj, nova je.
Forgive her, she's new.Zaboraviću ako Debeli Toni oprosti.
I'd forget if Fat Tony forgave.Oprosti, moja žena je.
Excuse me, my wife is--.Neka mu Bog oprosti, a vi nemojte nikada.
Oprosti što sam ti dao ovo.
Sorry I gave it to you.Neka Bog oprosti ovim lošim ljudima“.
Let's hope God forgives this wretched person.”.Oprosti na ovoj digresiji.
Pardon up this digression.Cak i ako ti Bog oprosti onda ti oni nece nikad oprostiti.
Even if God forgives you then they will neverforgive you.Oprosti, Amanda, jesi li ti.
Sorry, Amanda, are you a-.Ko oprosti on je najveći.
The person who forgives is strongest.Oprosti nam, oberstleutnant.
Pardon us, oberstleutnant.Oprosti što sam te povrijedio.
I'm sorry that I hurt you.Oprosti, to je moja djevojka.
Excuse me, this is my girl.Oprosti što tako dugo traje.
Sorry this is taking so long.Oprosti što čekaš 26 sati.
Sorry you've been waiting 26 hours.Oprosti Ale, ali još nisi mrtav.
Sorry, Al, you're not dead yet.
