Примери коришћења Former congressman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pablo ran as an alternate for Jairo Ortega, a former congressman from Antioquia.
Pablo se kandidovao kao zamena Jaira Ortege bivšeg kongresnika iz Antioquia.And I yield my time to the former congressman from South Carolina and the President of the United States.
A ja prepuštam to vreme bivšem kongresniku iz Južne Kerolin i predsedniku Sjedinjenih Država.In addition, President Maduro announced the names of the people who will now be responsible for the Social Missions,and nominated former congressman Rafael Ríos as Vice Minister.
Osim toga, predsednik Maduro je najavio imena ljudi koji će sada biti odgovorni za društvene misije,i predložio bivšeg člana kongresa Rafael Ríosa kao zamenika ministra.RSR Venture Capital announced yesterday that former Congressman David Norris, would become a senior partner.
РСР Ризичан Капитал је објавио јуче да би бивши Конгресмен Дејвид Норис, постао старији партнер.Former Congressman Ron Paul of Texas has noted some of the overt maneuverings taking place to heighten tension with Moscow.
Бивши конгресмен из Тексаса Рон Пол( Ron Paul) уочио је извесне тајне маневре, који се предузимају са циљем да се повиси степен напетости у односима с Москвом.Another Texas elector voted for Ron Paul, the former congressman from Texas who ran unsuccessfully for president several times.
Drugi je glas dao Ronu Polu, bivšem kongresmenu iz Teksasa, koji je nekoliko puta neuspešno pokušavao da se izbori za status predsedničkog kandidata.Former Congressman Ron Paul has warned President Trump that he is about to be assassinated by the Deep State, JFK-style, unless he falls into line.
Bivši kongresmen, Ron Pol, upozorio je predsednika Trampa da će biti ubijen od strane Paralelne države, u stilu Džona Kenedija, ukoliko se ne dovede u red.It both feeds andfeeds off of the anti-Russian frenzy, which is the basis of what former Congressman Denis Kucinich has called an attempted coup to bring down the Trump administration.
Он у исто време потхрањује ихрани се анти-руском хистеријом која лежи у основи онога што је бивши конгресман Денис Куцинић назвао покушајем пуча против Трампове администрације.Former Congressman Richard Armey, a fiscal conservative who was once the Republican leader in the House of Representatives, backed the tax-day demonstrations.
Bivši kongresmen Ričard Armi, fiskalni konzervativac koji je svojevremeno bio republikanski lider u Prestavničkom domu, podržao je te demonstracije.A former White House chief of staff under President Gerald Ford, a former congressman from the western state of Wyoming, and defense secretary under the first President Bush-- Cheney knows how Washington works.
Kao Former congressman and presidential candidate Ron Paul warned of the shadow government taking control of President Trump's administration before it was even formed.
Bivši kongresmen i predsednički kandidat Ron Pol je upozorio da vlada iz senke preuzima kontrolu nad administracijom predsednika Trampa i pre nego što je formirana.The US should step away from belligerent rhetoric andwind down its wasteful militaristic policies, former congressman Ron Paul told RT, after its Secretary of State accused Beijing and Moscow of bankrolling the Venezuelan leader.
САД треба да се удаље од ратне реторике иобуставе своју расипничку милитаристичку политику, рекао је бивши конгресмен Рон Пол за РТ, након што је државни секретар САД оптужио Пекинг и Москву за финансирање венецуеланског председника.Former Congressman and presidential candidate, Dr. Ron Paul is going on the offensive to wake Americans up to this run toward war by this ad….
Bivši kongresmen i predsednički kandidat, dr Ron Pol, napreduje u svojoj ofanzivi da probudi Amerikance u trci ka ratu od strane ove administracije podstaknute interesima Paralelne države.Mr. Schneiderman joins a sorry list of once-rising stars in New York's Democratic Party whose careers imploded amid allegations of personal misconduct,including former Gov. Eliot Spitzer and former Congressman Anthony Weiner.
Gospodin Šnajderman se pridružio žalosnoj listi zvezda njujorške Demokratske parije, čije su se karijere urušile zbog optužbi o ličnom ponašanju, uključujući ibivšeg guvernera Eliota Spicera i bivšg kongresmena Entonija Vajnera.Former Congressman and presidential candidate, Dr. Ron Paul is going on the offensive to wake Americans up to this run toward war by this administration fueled by deep state interests.
Bivši kongresmen i predsednički kandidat, dr Ron Pol, napreduje u svojoj ofanzivi da probudi Amerikance u trci ka ratu od strane ove administracije podstaknute interesima Paralelne države.President Trump has long boasted about bringing his business acumen to his role in leading the United States of America, buteven he cannot stop an impending economic meltdown, former Congressman and presidential candidate Ron Paul told RT.
Председник Трамп се дуго хвалио како је довео своје пословање и улогу у вођењу Сједињених Америчких Држава, али ни он не можезауставити предстојећу економску кризу, изјавио је бивши конгресмен и кандидат за председника САД Рон Пол за РТ.Former Congressman Lee Hamilton says the Departments of State and Defense in the Clinton and current Bush administrations took"many actions" to address terrorism.
Bivši kongresmen, Li Hemilton, izjavio je da su Državni sekretarijat i Sekretarijat za odbranu u vreme predsednika Klintona i sadašnje Bušove administracije preduzeli- kako se izrazio-“ brojne akcije” u vezi sa terorizmom.Warren was also joined on the debate stage by Sen. Amy Klobuchar of Minnesota, former Congressman Beto O'Rourke of Texas and six others as they parried each other's policy planks and aimed verbal shots at Trump and his 29-month White House tenure.
Vorenovoj su se na debatnoj bini takođe pridružili i senatorka Ejmi Klobučar iz Minesote, bivši kongresmen Beto O' Rurk iz Teksasa i pet drugih, koji su parirali jedni drugima po pitanju politika i ispaljivali verbalne hice na Trampa i njegov 29 meseci dug mandat u Beloj kući.In addition to the hosts and Michael McRobbie, the president of the University, the participants at the round table were ambassadors of Australia, Austria, and Bulgaria to the United States, Consuls General of France, Great Britain and Belgium, representatives of the embassies of Germany and Italy in Washington, DC,former Indiana Senator Richard Lugar and former Congressman Lee H.
Поред домаћина, на челу са председником Универзитета Michael McRobbie, учесници округлог стола били су: амбасадори Аустралије, Аустрије и Бугарске у САД, генерални конзули Француске, Велике Британије и Белгије, представници амбасада Немачке и Италије у Вашингтону, као иDavis, on the other hand,was a little known former congressman and a conservative Democrat who was even shunned by a significant section of his own party, any of whom backed the Progressive candidate, M. LaFollette.
Давис је, с друге стране,био мало познати бивши конгресмен и конзервативни демократа, који је чак био одбачен од стране значајног дијела своје странке, свако од њих је подржао прогресивног кандидата,М.The former congressman further explained he's still holding out hope for Trump to make changes which can help to protect America's future, but pointed out some of Trump's staff has direct connections to Wall Street.
Bivši kongresmen je dalje objasnio da još uvek ima nadu da će Tramp napraviti promene koje mogu pomoći da se zaštiti budućnost Amerike, ali je ukazao na neke od Trampovih zaposlenih koji imaju direktne veze sa Volstritom.The former congressman further explained he's still holding out hope for Trump to make changes which can help to protect America's future, but pointed out some of Trump's staff has direct connections to Wall Street.
Бивши конгресмен је даље објаснио да он још увек одржава наду да ће Трамп донети неке промене које могу да помогну да се заштити америчка будућност, али је указао да неки од Трампових запослених имају директне везе са Вол Стритом.Beto O'Rourke, a former congressman from Texas, who drew national attention when he ran an unexpectedly close Senate race against Republican incumbent Ted Cruz, has kept fans and potential donors waiting as he weighs his options.
Beto O' Rurk, bivši kongresmen iz Teksasa, privukao je pažnju medija kada je iznenada prekinuo trku za senatora protiv kandidata republikanaca Teda Kruza, zadržavši sledbenike i moguće donatore dok on razmatra sve mogućnosti.According to former congressman from Florida and CIA director Porter Goss, the information about Saudi Arabia's involvement in the terrorist attacks has been kept in secret for political reasons as President George Bush's administration had no wish to spoil relations with Riyadh.
По мишљењу бившег конгресмена из Флориде и директора ЦИА Портера Госа, подаци о умешаности Саудије Арабије у терористичке нападе су били тајна из политичких разлога: администрација председника Џорџа Буша није желела да погоршава односе са Ријадом.The group's vice-chairman is the former congressman Stephen Solarz, once described as‘the Israel lobby's chief legislative tactician on Capitol Hill' and a signatory, along with the likes of Richard Perle and Paul Wolfowitz, to a notorious letter to President Clinton in 1998 calling for a‘comprehensive political and military strategy for brining down Saddam and his regime'.”.
Потпредседник групе је бивши конгресмен Стивен Соланж, једном описан као„ кључни израелски лобиста у областима законодавне тактике на Капитол Хилу“, и потписник, скупа са таквим ликовима какви су Пол Волфовиц и Ричард Перл, знаменитог писма упућеног председнику Клинтону 1998. са позивом да се створи„ свеобухватна политичка и војна стратегија за обарање Садама и његовог режима“.Ron Paul is a physician,author, and former Republican congressman.
Ron Paul, a Former U.S. Congressman and three-time presidential candidate has been called upon to share the stage as the….
The former Texan congressman told CNN that he introduced legislation to allow competing currencies when he was in Congress because he hates the current system.
Бивши републикански конгресмен из Тексаса је недавно подсетио ЦНН да када је био у Конгресу, увео закон да би се такмиче валуте, јер он мрзи постојећи систем.Beto O'Rourke, a former Democratic Congressman and potential presidential candidate in 2020, held a counter-rally, accusing Trump of stoking false fear about immigrants with“lies”.
Beto O' Rurk, bivši demokratski kongresmen i potencijalni predsednički kandidat 2020. godine, održao je u isto vreme kontramiting, tokom kojeg je optuživao Trampa da lažima širi strah o imigrantima.Former Republican congressman Ron Paul says he is all for bitcoin as an alternative currency, as long as everything about the controversial, virtual asset is legal.
Бивши републикански конгресмен Рон Пол каже да је све за Битцоин као алтернативног валуте, докле год све око контроверзног, виртуална имовина је правни.
