Примери коришћења Fortunately or unfortunately на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fortunately or unfortunately, it is.
Na žalost ili na sreću, tako je.That is, fortunately or unfortunately.
To Fortunately or unfortunately, that is true.
Na žalost ili na sreću, tako je.Fortunately or unfortunately, I don't know.
Na žalost ili na sreću, ne znam.Fortunately or unfortunately, no, I have not.
Na sreću, ili na žalost- nije.Fortunately or unfortunately, but it is so.
Na sreću ili na žalost, ali tako je.Fortunately or unfortunately, I've got Siegel.
Sreću ili na žalost, sam dobio Siegel.Fortunately or unfortunately, I am not a bidder.
Nažalost, ili na sreću, ja nisam muza.Fortunately or unfortunately, we are out of time.
На срећу, или несрећу, закаснили смо.Fortunately… or unfortunately, there is the book….
Na žalost, ili na sreću to postoji….Fortunately or unfortunately, we are intertwined.
Nažalost ili na sreću, itekako su povezane.Fortunately(or unfortunately), I didn't find it.
Nažalost ili na sreću( ne znam) nisam uspeo.Fortunately or unfortunately, she's not your problem.
Na žalost ili na sreću, nije moj problem.Fortunately or unfortunately, we live in America.
Nažalost, ili na sreću, mi živimo u diktaturi.Fortunately(or unfortunately), it is very well connected.
Nažalost ili na sreću, itekako su povezane.Fortunately or unfortunately, we are connected in some way.
Nažalost ili na sreću, itekako su povezane.Fortunately, or unfortunately, the times have changed.
На срећу или на жалост, времена су се променила.Fortunately or unfortunately, those times have passed.
Fortunately or unfortunately, it's the way they work.
Nažalost ili na sreću, tako funkcioniše poslovni svet.Fortunately or unfortunately, we live in the information age.
Nažalost, ili na sreću, mi živimo u diktaturi.Fortunately or unfortunately we have a legal system in place.
Nažalost, ili na sreću, mi živimo u diktaturi.Fortunately or unfortunately, I was not given the test.
Na žalost ili na sreću, nisam tu stipendiju iskoristio.Fortunately or unfortunately, we live in a tech-dominated world.
Nažalost, ili na sreću, mi živimo u diktaturi.Fortunately or unfortunately, I don't subscribe to that.
Na žalost ili na sreću, ja ne mogu da se priklonim tome.And fortunately or unfortunately, there is no turning back.
Али тада, на срећу или на жалост, повратка неће бити.Fortunately or unfortunately that is the way investing works.
Nažalost ili na sreću, tako funkcioniše poslovni svet.Fortunately or unfortunately, it's just the way the business is.
Nažalost ili na sreću, tako funkcioniše poslovni svet.Fortunately or unfortunately we live in a highly interdependent society.
Nažalost, ili na sreću, mi živimo u diktaturi.Fortunately or unfortunately, it is not the same in real life.
Na sreću ili nažalost, ovo se ne dešava u stvarnom životu.Fortunately or unfortunately, this does not happen in reality.
Na sreću ili nažalost, ovo se ne dešava u stvarnom životu.
