Примери коришћења Four hours a day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He only slept four hours a day.
And then, the rest of their life, they will do three or four hours a day.
Nakon toga oni će do kraja života nastaviti da meditiraju 3 ili 4 sata dnevno.The boys spend four hours a day, five days a week there.
Dečaci tamo provode četiri sata dnevno, pet dana nedeljno.He slept basically about four hours a day.
Spavao je, u suštini, oko 4 sata dnevno.If I meditate four hours a day, how long will it take me to transcend?”.
Budem li meditirao četiri sata dnevno, koliko će mi godina trebati da prevladam patnju?”.Yeah, I'm commutin' four hours a day.
Hej, ja putujem na posao 4 sata dnevno.Teachers only spend four hours a day in the classroom, and take two hours a week for professional development.
Учитељи проводе само четири сата дневно у разреду, а два People will only work four hours a day.
Ljudi će uskoro raditi samo četiri sata dnevno“.This one will come as no surprise to anyone who has been in love before, butyou will have this person on your mind twenty four hours a day.
Ово ће доћи као изненађење за било кога ко је био заљубљен пре, алиће имати ту особу на уму двадесет четири сата дневно.I did that for four hours a day.
Svakog dana sam to radila po četiri sata dnevno.Preparatory pre-school education takes place at schools during the school year,for a period of three to four hours a day.
Припремна предшколска настава одвија се у школама, у току школске године,и то у трајању од три до четири сата дневно.The average person spends two to four hours a day in this position.
Prosečna osoba provodi dva do četiri sata dnevno u ovakvoj pozi.Учитељи проводе само четири сата дневно у разреду, а два I talk on the phone from two to four hours a day.
На телефону проведемо од три до четири сата дневно.People who are slept four hours a day every day was acting worse and worse.
Људи који су спавали четири сата дневно мислили су свакога дана боље и горе.These last few years, have you rehearsed four hours a day?
Ovih posljednjih godina si vježbala 4 sata dnevno?You gotta work for me four hours a day, five days in a row.
Moraš da radiš za mene 4 sata dnevno, 5 dan za redom.I need you to realize that, I can't be with you twenty four hours a day.
Stvarno ne znam kako bih sve ovo podnela da on nije uz mene dvadeset i četiri sata dnevno.But, Will, I'm on my feet four hours a day, three times a week here.
Ali ja sam ovde na nogama 4 sata dnevno 3 puta nedeljno.Length of program: The program will consist of two sessions,four weeks per session and four hours a day, Monday through Friday.
Дужина програма: Програм ће се састојати од две сесије,Ma thinks that people will only work four hours a day and maybe four days a week, within the next 30 years.
Ljudi će raditi samo četiri sata dnevno, a možda i samo So I spent, I would say, on average, three to four hours a day there.
( Смех) Зато сам проводио у просеку три до четири сата дневно тамо.People could work as little as three days a week, four hours a day with the help of technology advances and a reform in education systems, the Alibaba co-founder said at the World Artificial Intelligence Conference in Shanghai Thursday.
Ljudi bi mogli da rade samo tri dana u sedmici, četiri sata dnevno uz pomoć napretka tehnologije i reforme obrazovnih sistema”, kazao je suosnivač Alibabe na globalnoj konferenciji za veštačku inteligenciju održanoj u Šangaju.However, many children are spending more than four hours a day in front of screens.
Ali, većina ljudi provodi u proseku četiri sata dnevno pred malim ekranom.For the next 10, 20 years, every human being, country, government should focus on reforming the education system, making sure our kids can find jobs,a job that only requires three days a week, four hours a day….
У наредних 10, 20 година, свако људско биће, држава, влада, требало би да се фокусира на реформу образовног система, осигуравајући да наша деца могу да нађу посао,посао за који су потребна само три дана у недељи, четири сата дневно.The Master said to him,“If you meditate four hours a day, perhaps you will transcend in 10 years.”.
Učitelj odgovori:‚‚ Ako meditiraš četiri sata dnevno možda ćeš za deset godina uspeti.”.For the next 10, 20 years, every human being, country, and the government should focus on reforming the education system, making sure our kids can find jobs,a job that only requires three days a week, four hours a day.
U narednih 10, 20 godina, svako ljudsko biće, država, vlada, trebalo bi da se fokusira na reformu obrazovnog sistema, osiguravajući da naša deca mogu da nađu posao,posao za koji su potrebna samo tri dana u nedelji, četiri sata dnevno.I think in the next 30 years, people only work four hours a day and maybe four days a week.
Ljudi će raditi samo četiri sata dnevno, a možda i samo You don't comply with the conditions if you budge from the office during that time.'"'It'sonly four hours a day, and I should not think of leaving,' said I.
Ви не испуњава услове ако попусти у канцеларији у то време.""'То је свега четири сата дневно, а ја не би требало да напушта", рекао је И.The Master looked at him and said,"If you meditate four hours a day, perhaps you will transcend in ten years.".
Učitelj odgovori:‚‚ Ako meditiraš četiri sata dnevno možda ćeš za deset godina uspeti.”.
