Sta znaci na Srpskom FOUR HUNDRED MEN - prevod na Српском

• четири стотине људи
• четиристо људи
• četiri stotine ljudi

Примери коришћења Four hundred men на Енглеском и њихови преводи на Српски

Four hundred men with him.".
Четири стотине људи с њим.

And with him four hundred men.
Четири стотине људи с њим.

And four hundred men with him.
Четири стотине људи с њим.

It. Manuel Quezon brought us about four hundred men from Tayabas.
Поручник Мануел Кезон довео нам је око 100 људи из Тајабаса.

Four hundred men rallied to him.
Четири стотине људи с њим.

There were about four hundred men with him.
Тако му се придружило око четиристо људи.

Then Jacob, lifting up his eyes, saw Esau coming with his four hundred men.
Posle nekog vremena Jakov je podigao oči i ugledao Isava kako dolazi s još četiristo ljudi.

And about four hundred men went up after.
I pođe za Davidom do četiri stotine ljudi.

And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men.
А Јаков подигавши очи своје погледа, а то Исав иде, и четири стотине људи с њим.

And about four hundred men went up after.
И пође за Давидом до четири стотине људи, а.

The messengers return to tell Jacob that his brother is on his way to meet him‘along with four hundred men.'.
И вратише се гласници к Јакову и рекоше му: идосмо до брата твојега Исава, и ето он ти иде на сусрет с четири стотине момака.

There were about four hundred men with him.
Tako mu se pridružilo oko četiristo ljudi.

Acts 5:36"For some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and a group of about four hundred men joined up with him.
За пре ових дана, Тхеудас иступили, тврдећи себе да буде неко, и један број људи, око четири стотине, спојен са њим.

Then the king of Israel gathered the prophets together, four hundred men, and said to them,"Shall we go to Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?" They said,"Go up; for God will deliver it into the hand of the king.".
Tada sazva car Izrailjev proroke svoje, četiri stotine ljudi, i reče im: Hoćemo li ići na vojsku na Ramot galadski, ili ću se okaniti? A oni rekoše: Idi, jer će ga Gospod dati u ruke caru.

And the messengers returned to Jacob, paribasa,“We went to your brother Esau, jeung behold, he rushes to meet you with four hundred men.”.
И вратише се гласници к Јакову и рекоше му: Идосмо до брата твог Исава, и ето он ти иде на сусрет с четири стотине момака.

David also strapped on his sword; and about four hundred men went up after David….”.
И пође за Давидом до четири стотине људи, а двеста осташе код пртљага.

And the messengers returned to Jacob, paribasa,“We went to your brother Esau, jeung behold, he rushes to meet you with four hundred men.”.
После неког времена гласници су се вратили код Јакова и рекли:„ Ишли смо код твог брата Исава, и он ти иде у сусрет с четиристо људи.“+.

David also strapped on his sword; and about four hundred men went up after David….”.
I pođe za Davidom do četiri stotine ljudi, a dvesta ostaše kod prtljaga.

Everyone who was in distress, and everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him; and he became captain over them: and there were with him about four hundred men.
I skupiše se oko njega koji god behu u nevolji i koji behu zaduženi i koji god behu tužnog srca; i on im posta poglavica; i beše ih s njim oko četiri stotine ljudi.

Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two handmaids.
A Jakov podigavši oči svoje pogleda, a to Isav ide, i četiri stotine ljudi s njim. I razdeli decu uz Liju i uz Rahilju i uz dve robinje.

And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.
I vratiše se glasnici k Jakovu i rekoše mu: Idosmo do brata tvog Isava, i eto on ti ide na susret s četiri stotine momaka.

And each man girded on his sword, and David also girded on his sword, and about four hundred men went up behind David, and two hundred remained with the equipment.
И припасаше сваки свој мач, и Давид припаса свој мач; и пође за Давидом до четири стотине људи, а двјеста осташе код пртљага.

The messengers returned to Jacob, saying,"We came to your brother Esau. Not only that, but he comes to meet you, and four hundred men with him.".
I vratiše se glasnici k Jakovu i rekoše mu: Idosmo do brata tvog Isava, i eto on ti ide na susret s četiri stotine momaka.

And each man girded on his sword, and David also girded on his sword, and about four hundred men went up behind David, and two hundred remained with the equipment.
I pripasaše svaki svoj mač, i David pripasa svoj mač; i pođe za Davidom do četiri stotine ljudi, a dvesta ostaše kod prtljaga.

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.
I skupiše se oko njega koji god behu u nevolji i koji behu zaduženi i koji god behu tužnog srca; i on im posta poglavica; i beše ih s njim oko četiri stotine ljudi.

And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two handmaids.
A Jakov podigavši oči svoje pogleda, a to Isav ide, i četiri stotine ljudi s njim. I razdeli decu uz Liju i uz Rahilju i uz dve robinje.

And everyone who was in trouble, and everyone who was in debt, and everyone who was bitter in soul, came together to him, and he became captain over them: about four hundred men were joined to him.
Око њега су се окупили+ сви они који су били у невољи,+ сви који су били у дуговима+ и сви који су били огорчени у души+ и он им је постао вођа.+ Тако му се придружило око четиристо људи.

Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for God will deliver it into the king's hand.
Tada sazva car Izrailjev proroke svoje, četiri stotine ljudi, i reče im: Hoćemo li ići na vojsku na Ramot galadski, ili ću se okaniti? A oni rekoše: Idi, jer će ga Gospod dati u ruke caru.

They girded on every man his sword, and David also girded on his sword, and there went up after David about four hundred men, and two hundred stayed with the baggage.
I pripasaše svaki svoj mač, i David pripasa svoj mač; i pođe za Davidom do četiri stotine ljudi, a dvesta ostaše kod prtljaga.

And everyone who was in trouble, and everyone who was in debt, and everyone who was bitter in soul, came together to him, and he became captain over them: about four hundred men were joined to him.
Oko njega su se okupili+ svi oni koji su bili u nevolji,+ svi koji su bili u dugovima+ i svi koji su bili ogorčeni u duši+ i on im je postao vođa.+ Tako mu se pridružilo oko četiristo ljudi.