Примери коришћења Four hundred thousand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(four hundred thousand).
Three hundred thousand, four hundred thousand!
Три Over four hundred thousand Germans suffered this fate.
Преко 400. 000 Нијемаца доживјело је ту судбину.Turkey alone has nearly four hundred thousand men under arms.
Сама Турска има готово 400. 000 људи под оружјем.Four hundred thousand of the finest young men in Europe!
Четири стотине хиљада најбољих младих људи у Европи!I didn't know how I was going to sell four hundred thousand copies, we'd never done that.
Nisam imao pojma kako ću prodati 400 000 kopija, nikada to ranije nisam uradio.I don't see why one Jasper Johns sells for three million and one sells for, you know, like, four hundred thousand.
Ne shvatam zašto se jedna slika Džaspera Džonsa prodaje za tri miliona dolara, a druga za četiri stotine hiljada.The men of Israel, besides Benjamin,were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.
A ljudi Izrailjaca nabroja se osimsinova Venijaminovih četiri stotine hiljada ljudi koji mahahu mačem.Nearly four hundred thousand blacks had served in the military, then come home to a country where they were denied good jobs, schooling, and housing.
Скоро 400. 000 црнаца служило је у рату, а онда се вратило у земљу где су им била укинута права на рад, образовање и становање.And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men.
И Авија изиде на бој с храбром војском, четири стотине тисућа изабранијех.I had a book I had written, andI said if I can sell four hundred thousand copies of my book at a quarter each, that'd be a hundred thousand dollars.
Imao sam knjigu koju sam napisao i rekao sam, akomogu da prodam 400 000 kopija moje knjige po ¼ dolara, to će biti $100 The chiefs of all the people, even of all the tribes of Israel,presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen who drew sword.
I glavari svega naroda, svih plemena Izrailjevih,dodjoše na zbor naroda Božjeg, četiri stotine hiljada ljudi pešaka koji mahahu mačem.This faith in higher ideals inspired four hundred thousand German SS, three hundred thousand Volksdeutsche or Germanic SS and three hundred thousand other European SS.
Вера у више идеале инспирисала је четири стотине хиљада немачких SS-оваца, три And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel,presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.
И главари свега народа, свих племена Израиљевих,дођоше на збор народа Божјег, четири стотине хиљада људи пешака који махаху мачем.Abijah joined battle with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: and Jeroboam set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, who were mighty men of valor.
I Avija izidje na boj s hrabrom vojskom, četiri stotine hiljada izabranih vojnika; a Jerovoam uvrsta prema njemu vojsku, osam Judges 20:2 And the leaders of all the people, all the tribes of Israel,presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand foot soldiers who drew the sword.
I glavari svega naroda, svih plemena Izrailjevih,dođoše na zbor naroda Božjeg, četiri stotine hiljada ljudi pešaka koji mahahu mačem.And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
I Avija izidje na boj s hrabrom vojskom, četiri stotine hiljada izabranih vojnika; a Jerovoam uvrsta prema njemu vojsku, osam I asked my sister whether she didn't feel ashamed, but she didn't: she was too intelligent for that, as she herself would put it, and simply said,Four hundred thousand came from me- the Monsignor only paid four hundred thousand.
Zar se ne stidi, hteo sam da znam, ali moja sestra se nije stidela, za to je, kako bi sama rekla,isuviše inteligentna i samo je rekla: četiri stotine hiljada je od mene.And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
А људи Израиљаца наброја се осим синова Венијаминових четири стотине хиљада људи који махаху мачем.In 2011,"The new economic reforms were introduced, effectively creating a new economic system, referred by some as the"New Cuban Economy"[44][45]Since then, over four hundred thousand Cubans have signed up to be entrepreneurs.
У 2011. години„ уведене су нове економске реформе, чиме се ефективно ствара нови економски систем, који неки називају„ нова кубанска економија.“[32] Од тада, преко 400. 000 Кубанаца пријавило се да постану предузетници.In the next two years, with the support of a project funded by the EU with one million and four hundred thousand euros, the Ministry of European Integration will improve the potential of Serbia to use funds earmarked for EU programmes.
У наредне две године, уз подршку пројекта који са милион и четиристо хиљада евра финансира ЕУ, Министарство за европске интеграције унапредиће потенцијал Србије за коришћење средстава намењених за ЕУ програме.Thus, in the course of ten years,it would be possible for him to gather an army of four hundred thousand men who had had at least one year of military training.
На тај начин,у року од 10 година, успео је да формира војску од 420 000 људи који су прошли кроз барем једногодишњу војну обуку.And the men of Israel, beside Benjamin,were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.
A ljudi Izrailjaca nabroja se osimsinova Venijaminovih četiri stotine hiljada ljudi koji mahahu mačem.Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago, 100,000 years ago all of this happened very, very quickly.
Iako je svoju današnju veličinu ljudski mozak dostigao otprilike pre tri ili četiri stotine hiljade godina, pre oko 100 000 godina, sve se ovo desilo veoma veoma brzo.Malta is the smallest European Union member country,with a total population of just over four hundred thousand, with, though one of the oldest Universities established by the Knights of St John in the 16th century.
Малта је најмањаземља Европске уније члан, са укупном становништву нешто преко четири стотине хиљада, са, иако један од најстаријих универзитета основаних од стране витезова Светог Јована у 16. веку.However, he suddenly in his narrative begins to refer to Partizan attacks as“harrying,” without explaining how an army of presumably two, three, four hundred thousand soldiers- enormous numbers were used- was capable of nothing more but successfully“harrying” the enemy?
Али, изненада, он нападе мења узнемиравањима, не објашњавајући како то да је војска од двеста, триста, четристо хиљада војника- страшне цифре биле су у оптицају- способна само да узнемирава непријатеља, па и то неуспешно?Ninety-nine thousand, four hundred… Ninety-nine thousand, six hundred. .
Devedeset devet hiljada četiristo… devedeset devet Three thousand four hundred and thirty nine.
Три хиљаде четири стотине и тридесет девет.Write six hundred forty-five million five hundred eighty-four thousand four hundred sixty-two in standard form.
Напишите шест A year ago this figure was equal to six hundred fifty thousand for satellite television and four hundred twenty thousand for IPTV.
Пре годину дана овај показатељ је једнак шест 
