Sta znaci na Srpskom FOUR ROUNDS - prevod na Српском

• četiri runde
• четири круга
• четири рунде

Примери коришћења Four rounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Four rounds.
Četiri runde.

I can go four rounds.
Ja mogu da idem četiri runde.

Knit four rounds of right stitches.
Плетите четири круга исправних шавова.

Do three or four rounds.
Завршите три или четири круга.

Up to four rounds of voting could be held.
Mogu da budu održane do četiri runde glasanja.

I knocked him out in four rounds.
Pa zato što sam ga prošli put prebio u četiri runde.

In the first four rounds, Leimon conceded, andonce even went down.
У првих четири рунда, Леимон је признао иједном је ишао.

He had hit the man with his last four rounds.
Pa zato što sam ga prošli put prebio u četiri runde.

The first four rounds of immunochemotherapy, known as R-CHOP, each lasted four to five hours.
Прва четири круга имунохемотерапије, позната под називом Р-ЦХОП, су трајала четири до пет сати.

The player with the highest score after four rounds is the winner!
Онај ко има највише бодова након четири рунде игре је победник!

Four rounds of open calls for artists with around 50 received applications from Serbia have been actively promoted.
Активно су промовисана четири круга позива за уметнике са укупно око 50 пристиглих апликација из Србије.

The one who has the most points after four rounds of play is the winner!
Онај ко има највише бодова након четири рунде игре је победник!

I will give you $250, you can keep your clothes on, and we will do four rounds.
Ja ću ti dati 250$, možeš zadržati odjeću i proći ćemo četiri runde.

I'm going to knock him out inside four rounds, mark my words."- Conor McGregor.
Nokautiraću ga u četiri runde, zapamtite šta sam rekao", poručio je Konor Mekgregor.

These two stitches will bring you back to the first pin after three or four rounds.
Ове две шавове вратит ће вас на први пин након три или четири рунде.

So long as it's not too physical for Federer in the first four rounds, I would say he is as dangerous as he has been before.
Ako Federer ne bude imao previše fizički naporne duele u prve četiri runde, rekao bih da će biti opasan koliko je bio i prethodnih godina.

London was chosen as host city on July 6, 2005 at the 117th IOC meeting in Singapore, defeating Moscow, New York City, Madrid, and Paris after four rounds of voting.
Лондон је постао град домаћин 6. јула 2005. године, током 117. седнице Међународног олимпијског одбора у Сингапуру, победивши Москву, Њујорк, Мадрид и Париз након четири круга гласања.

So long as it's not too physical for Federer in the first four rounds, I would say he is as dangerous as he has been before.
Ако Федерер не буде имао превише физички напорне дуеле у прве четири рунде, рекао бих да ће бити опасан колико је био и претходних година.

London was elected as the host city on 6 July 2005 during the 117thIOC Session in Singapore, defeating Moscow, New York City, Madrid and Paris after four rounds of voting.
Лондон је постао град домаћин 6. јула 2005. године, током 117. седнице Међународног олимпијског одбора у Сингапуру, победивши Москву, Њујорк, Мадрид и Париз након четири круга гласања.

The previous four rounds have been proof that Lorenzo and his YZR-M1 are in top shape and the Spaniard is eager to continue his winning streak this weekend and claim his fifth victory in a row.
Prethodne četiri runde bile su dokaza da su Lorenzo i YZR-M1 u vrhunskoj formi i Španac je nestrpljiv da nastavi svoj pobednički niz ovog vikenda osvajanjem pete pobede u nizu.

She had already had numerous surgeries, many radiation treatments and four rounds of chemotherapy.
Već je imala mnogo operacija, išla je na mnoga zračenja i četiri runde hemoterapije.

Wang said that after four rounds of high-level trade talks between the two sides, a great deal of consensus has been reached, but the United States has failed to keep its promise and abandoned the consensus, which made it difficult for talks to continue.
Vang je rekao da su dve zemlje postigle konsenzus nakon četiri runde pregovora, ali SAD nije uspeo da održi svoje obećanje i konsenzus, što je otežalo nastavak pregovora.

The report, written by a U.N. panel that oversees sanctions violations, acknowledges that the four rounds of increasingly stronger U.N.
U izveštaju panela Ujedinjenih nacija koji nadzire kršenje sankcija, priznaje se da četiri runde oštrih mera, uvedenih Severnoj Koreji od 2006.

Syria has had four rounds of its own bitter war with the Muslim Brotherhood since the 1920s, yet both Syria and Iran have common cause with the Palestinians(a major segment of whose population are sympathetic to the Muslim Brotherhood).
Сирија је од 1920-их имала четири рунде огорчених ратова са Муслиманским братством, али и Сирија и Иран имају заједничке амбиције са Палестинцима( од којих велики део гаји симпатије према Муслиманском братству).

Doohan, a Canadian, after leading his men through a mine field on Juno beach and personally taking out two German snipers in the process, eventually took four rounds in one of his legs;
Доохан, Канадски, након што је водио своје људе кроз минско поље на плажи Јуно и лично узимао два немачка снајпера у процесу, на крају је узео четири рунде у једној ногу;

He also asked how progress could be expected on the thorny issue of Kosovo's status when four rounds of talks have been unable to bring about agreement on the easier question of decentralisation.
On je takođe upitao kako se može očekivati napredak u pogledu teškog pitanja statusa Kosova kada u prve četiri runde razgovora nije mogao da se postigne dogovor ni o lakšem pitanju decentralizacije.

Experimental results show that SVMs achieve significantly higher search accuracy than traditional query refinement schemes after just three to four rounds of relevance feedback.
Експериментални резултати показују да МПВ постижу знатно већу тачност претраге од традиционалних шема за прецизирање упита након само три до четири круга повратних информација о релевантности.

Since then, if neither team reaches the goal after four rounds(or, from 1999 to 2002, if both teams were tied with the same score after the final round), one last question is played for triple value with only the 1 answer displayed.
Од тада, ако ниједна екипа не постигне погодак након четири рунде( или, од 1999. до 2002. године, ако су обе екипе биле повезане са истим резултатом после финалне рунде), једно последње питање се игра за троструку вредност са само приказаним одговором 1.

At Fairtex, each private session with a trainer lasts five four-minute rounds, with traditional Thai boxing pads(long pads that protect the trainer's forearms) used for the first four rounds and focus pads(smaller hand pads) for the last one.
На Фаиртек-у, свака приватна сесија са тренером траје пет четворо минута, уз традиционалне тајландске боксерске блазинице( дуги јастучићи који штите подлогу тренера) који се користе за прва четири рунда и фокусне плоче( мања ручке) за последњи.

The Tampa Bay Lightning became the first team in league history to face an Original Six team in all four rounds of the playoffs in the same year, as they played against the Detroit Red Wings, Montreal Canadiens, New York Rangers and Chicago Blackhawks.
Тампа Беј лајтнингси су постали први тим у историји НХЛ лиге који се састао са неким од тимова оригиналне шесторке у све четири рунде плејофа у истој сезони, пошто су редом играли против Детроит ред вингса, Монтреал канадијанса, Њујорк ренџерса и Чикаго блекхокса.