Примери коришћења Free enterprise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Free enterprise.
Slobodno poduzetništvo.Long live free enterprise.
Živelo slobodno preduzetništvo.Free enterprise.
Slobodno preduzetništvo.We call it free enterprise.
Mi to zovemo slobodno poduzetništvo.Free enterprise is dead.
Slobodno preduzetništvo je mrtvo.I believe in free enterprise.
Vjerujem u slobodno preduzetništvo.Free enterprise, destructive individualism.
Slobodno preduzetništvo destruktivni individualizam.It is yourjob to protect free enterprise.
Vaš je posao zaštititi slobodno poduzetništvo.It's free enterprise.
To je slobodno poduzetništvo!I mean, what the hell they got against free enterprise,?
Mislim, što imaju protiv slobodnog poduzetništva?Free enterprise shall be abolished… and replaced by co-operatives.
Slobodno preduzetništvo treba ukinuti… i zameniti komunama.They don't have a true free enterprise system.
Free enterprise cannot legally be taxed, unless it volunteers itself.
Slobodna initsiјativa ne moje se oporezuјu osim ako јe volontirala.I'm against government interference in free enterprise.
It was great- the free enterprise system- about 35 years ago.
Bio je odličan- sistem slobodnih preduzeća prije nekih 35 godina.Their fathers steal it… Then they call it free enterprise.
Njihovi očevi su ga ukrali, a potom nazvali slobodno preduzetništvo.Free enterprise is our economic system or our means of production.
Slobodna initsiјativa Nash ekonomski sistem јe ili znachi nash produtsþie.McCabe, I'm here to tell you that this free enterprise system of ours works.
Mekejb, kažem vam da ovaj naš sistem slobodnog preduzetništva funkcioniše.We've got free enterprise blooming… where there was nothing but virgin wilderness.
Slobodno poduzetništvo cvjeta ondje gdje je bila samo divljina.With a capitalistic solution you get free enterprise, free speech.
Sa kapitalizmom dobijaš slobodno preduzetništvo, You have faith in free enterprise, faith in the resourcefulness of the American people and faith in the U.S. economy.
Ako imate veru u slobodno preduzetništvo, veru u snalažljivost američkog naroda i veru u ekonomiju SAD.When America leads,the world is safer, for freedom and free enterprise.
Kada Amerika predvodi,svet je bezbedniji u smislu slobode i slobodnog preduzetništva.America is a country based on free enterprise… and I'm merely underselling you.
Amerika je zemlja bazirana na slobodnom preduzetništvu, i samo nudim usluge za manje pare.Mr. Sandford, I deal primarily in taxation andFederal Government interference in free enterprise.
Sandforde, ja se uglavnom bavim porezima imešanjem vlade u slobodno preduzetništvo.And for those seeking justice in Pennsylvania, free enterprise was definitely the way to go.
I za one koji su tražili pravdu u Pensilvaniji, slobodno preduzetništvo je definitivno bio pravi put.He was talking about free enterprise, getting government off your back, lowering taxes, and strengthening the military.
Govorio je o slobodnom preduzetništvu, skidanju vlasti sa naše grbače, smanjenju poreza i jačanju vojske.This secret organization refuses to acknowledge that democracy and free enterprise have triumphed.
Ova tajna organizacija odbija da prihvati pobedu demokratije i slobodnog preduzetništva.Free enterprise is all welland good, but what our system has morphed into is heavy on the enterprise part but has forgotten the“free.”.
Slobodno tržište je lepo i krasno, ali ono u šta se taj sistem pretvorio ima previše„ tržišta“, ali je zaboravio na„ slobodu“.There was no mention of free market or free enterprise or capitalism anywhere.
Nije bilo ni pomena o The very essence of the enterprise, of all enterprise, especially free enterprise.
O samoj suštini 
