What is the translation of " DOANH NGHIỆP TỰ DO " in English?

• free enterprise
• freelance business

Examples of using Doanh nghiệp tự do in Vietnamese and their translations into English

Bạn cần gì để điều hành một doanh nghiệp tự do?
What do you need to set up a freelance business?

Giống như tất cả các doanh nghiệp tự do, đây thường là một mô hình bùng nổ.
Like all freelance businesses this is generally a boom-and-bust model.

Nhưng điều đó sẽ không xảy ra trừ phi khu vực tư nhân được phát triển trong một hệ thống doanh nghiệp tự do.
But it cannot happen unless private industry is allowed to flourish in a system of free-enterprise.

Có lẽ bạn đã tạo ra một doanh nghiệp tự do hoạt động hoàn toàn trực tuyến.
Perhaps you have created a freedom business that operates entirely online.

Nhóm 10- 12 doanh nhân này đã được tất cả những người ủng hộ mạnh mẽ của hệ thống doanh nghiệp tự do.
This group of ten to twelve rich businessmen were all strong proponents of the free enterprise system.

Đó là hệ thống doanh nghiệp tự do lan rộng trên khắp thế giới sau năm 1970.
It was the free enterprise system spreading around the world after 1970 that did that.

Vấn đề với lựa chọn này là ít chính trị gia tôn trọng sức mạnh của hệ thống doanh nghiệp tự do.
The problem with this option is that few politicians respect the dynamic power of the free-enterprise system.

Nó liệt kê các giá trị cốt lõi của nó như bình đẳng về cơ hội, doanh nghiệp tự do và khen thưởng, an ninh, toàn vẹn và hy vọng.
It lists its core values as"equality of opportunity, free enterprise and reward, security, integrity and hope.

Mục đích của phần lớn ngân khoản viện trợ của chúng ta phải dành cho việc thăng tiến việc làm và nuôi dưỡng doanh nghiệp tự do.
The aim of a much larger share of our aid must be the promotion of work and the fostering of free enterprise.

Người ta tin rằng ông Heywood, một nhà tư vấn doanh nghiệp tự do, đã có các quan hệ với gia đình ông Bạc từ thập niên 1990.
A freelance business consultant, the flamboyant Heywood is believed to have had connections to the Bo family since the 1990s.

Đảng Dân chủ ủng hộ quyền tự do dân sự, tự do xã hội, bình đẳng, cơ hội đồng đều, và hệ thống doanh nghiệp tự do được điều tiết bởi sự can thiệp của chính quyền.
The Party also advocates civil liberties, social freedoms, equal rights, equal opportunity, and a free enterprise system tempered by government intervention.

DeLouise sẽ thực hiện hai bài thuyết trình, Xây dựng doanh nghiệp tự do của bạn lên cấp độ tiếp theo và viết cho video, trực tiếp tại năm nay NAB Show Newyork.
DeLouise will be conducting two presentations,“Building Your Freelance Business to the Next Level” and“Writing for Video,” at this year's NAB Show New York.

Tập đoàn Mokuhyou Shinbun Nhật Bản, luôn hướng dẫn các hoạt động của mình bằng sự nghiêm túc và trung thực, và nhiệm vụ của nó là phổ biến và bảo vệ các nguyên tắc dân chủ và doanh nghiệp tự do.
Group Mokuhyou Shinbun Japan, has always guided its activities by seriousness and honesty, and its mission is to disseminate and defend the principles of democracy and free enterprise.

CentOS tồn tại để cung cấp một nền tảng điện toán doanh nghiệp tự do và phấn đấu để duy trì khả năng tương thích nhị phân 100%….
It exists to provide a free, enterprise-class computing platform, and it strives to maintain 100 percent binary compatibility.

Michelle Carla Cliff( 2 tháng 11 năm 1946- 12 tháng 6 năm 2016) là một tác giả người Mỹ gốc Jamaica có các tác phẩm đáng chú ý bao gồm Abeng( tiểu thuyết)( 1985), Không điện thoại lên thiên đường( 1987) và Doanh nghiệp tự do( 2004).
Michelle Carla Cliff(2 November 1946- 12 June 2016) was a Jamaican-American author whose notable works included Abeng(novel)(1985), No Telephone to Heaven(1987), and Free Enterprise(2004).

Chúng tôi cũng thấy rằng người gốc Hoa có niềm tin lớn hơn vào doanh nghiệp tự do và làm việc chăm chỉ hơn các nhóm dân tộc Malaysia khác.
We also found that ethnic Chinese had a much greater belief in free enterprise and hard work than the other Malaysian ethnic groups.

Tùy thuộc vào cách bạn tổ chức doanh nghiệp tự do của mình, bạn có thể cần phải theo dõi những thứ khác, như hồ sơ của bất kỳ ai bạn làm việc, và chi tiết về số tiền bạn đã sử dụng xe hơi hoặc nhà của bạn cho kinh doanh. sử dụng cá nhân.
Depending on how you organize your freelance business, you may need to keep track of extra things, like records of anybody you employed, and details of how much you used your car or your home for business vs. personal use.

Trong bài viết này, bạn sẽ học cách làm sao để viết một tiểu sử cho một trang doanh nghiệp tự do, portfolio, hoặc một website của một người tuyển dụng.
Within this tutorial, you will find out how to compose a bio for a self-employed business site, portfolio, or an employer's website.

Chúng tôi so sánh tám giá trị có khả năng liên quan: Nho giáo, tin tưởng thấp và tin tưởng vào nhà nước, chủ nghĩa dân tộc( đánh giá các nền văn hóa khác của riêng bạn), chủ nghĩa cơ hội và niềm tin vào công việc khó khăn, tiến bộ cũng như doanh nghiệp tự do.
We compared eight potentially relevant values: Confucianism, low trust and confidence in the state, ethnocentrism(evaluating other cultures by your own), opportunism and belief in hard work, progress as well as free enterprise.

CentOS tồn tại để cung cấp một nền tảng điện toán doanh nghiệp tự do và phấn đấu để duy trì khả năng tương thích nhị phân 100% với nguồn thượng nguồn của nó, Red Hat.
CentOS exists to provide a free enterprise class computing platform and strives to maintain 100% binary compatibility with its upstream source, Red Hat.

Trong những tháng gần đây, một số thành viên cam kết nhất của Tories đã phát triển không ngừng về định hướng của đảng- không chỉ vì Brexit, mà vì họ nghĩ Theresa May từ bỏ các giá trị bảo thủ truyền thống của doanh nghiệp tự do và chính phủ ít hơn.
In recent months, some of the Tories' most committed members have grown restless about the direction of the party- not just because of Brexit, but because they think Theresa May abandoned traditional conservative values of free enterprise and less government.

Những khái niệm như nhân quyền, tự do ngôn luận, dân chủ, doanh nghiệp tự do và sở hữu đất đai đều khá mới mẻ với 350 triệu người đang sống ở một khu vực rộng lớn này.
Concepts like basic human rights, freedom of speech, democracy, free enterprise, and land ownership were all novelties to the 350 million people who lived in this vast area.

Đề xuất là sự thịnh vượng rộng lớn và bền vững thường xảy ra ở bất cứ nơi nào trên thế giới có thị trường mở và cạnh tranh, không có sự can thiệp chính trị, kết hợp với doanh nghiệp tự do, lựa chọn cá nhân, trao đổi tự nguyện và bảo vệ pháp lý cho người và tài sản.
That proposition is that broad and sustained prosperity generally occurs wherever in the world you have open and competitive markets, combined with free enterprise, personal choice, voluntary exchange and legal protection of person and property.

Các nước Cộng hòa Firenze và Venezia đã có các hình thức bầu cử, luật pháp, và theo đuổi doanh nghiệp tự do gần như trong suốt thế kỷ 15 cho đến khi bị cai trị bởi các thế lực ngoại bang vào thế kỷ 16.
The republics of Florence and Venice had forms of elections, the rule of law, and pursuit of free enterprise through much of the 1400s until domination by outside powers in the 16th century.

Đề xuất là sự thịnh vượng rộng lớn và bền vững thường xảy ra ở bất cứ nơi nào trên thế giới có thị trường mở và cạnh tranh, không có sự can thiệp chính trị, kết hợp với doanh nghiệp tự do, lựa chọn cá nhân, trao đổi tự nguyện và bảo vệ pháp lý cho người và tài sản.
So it also remains true that broad and sustained prosperity generally occurs wherever in the world there are open and competitive markets, free of undue political interference, combined with free enterprise, personal choice, voluntary exchange and legal protection of person and property.

New Image sẽ tạo cơ hội bình đẳng cho mọi người trên toàn thế giới hợp nhất và nâng cao chất lượng cuộc sống thông qua tiếp thị doanh nghiệp tự do bền vững với các sản phẩm chất lượng cao theo cam kết đối với sức khoẻ, an ninh tài chính và phát triển cá nhân.
New Image will provide an equal opportunity for people worldwide to unite and enhance their quality of life through sustainable free enterprise marketing of high quality products in accordance with our commitment to health, financial security and personal development.

Khi chúng ta tiến lên phía trước, áp dụng các quy định vững chắc dựa trên các nguyên tắc đánh giá cao tiềm năng chuyển đổi của công nghệ mới như tài sản tiền điện tử và các loại hàng hóa khác trong thế kỷ 21 sẽ là chìa khóa đảm bảo hệ thống doanh nghiệp tự do của Hoa Kỳ vẫn khiến thế giới ghen tị”.
As we move forward, applying solid, principles-based regulations that appreciate the transformational potential of new technologies- such as crypto assets and other 21st century commodities- will be key to ensuring America's free enterprise system remains the envy of the world.”.

Cho dù bạn đã kinh doanh được một vài năm và cảm thấy bạn đang bế tắc khi cố gắng lên cấp độ tiếp theo hoặc bạn chỉ đang khởi động một doanh nghiệp tự do, hội thảo của tôi sẽ cung cấp những bước tiến thực sự bạn có thể sử dụng trong doanh nghiệp của mình.
Whether you have been in business for a number of years and feel you are stuck trying to get to the next level, or you are just launching a freelance business, my workshop will provide real takeaways you can use in your business.”.

Đề xuất là sự thịnh vượng rộng lớn và bền vững thường xảy ra ở bất cứ nơi nào trên thế giới có thị trường mở và cạnh tranh, không có sự can thiệp chính trị, kết hợp với doanh nghiệp tự do, lựa chọn cá nhân, trao đổi tự nguyện và bảo vệ pháp lý cho người và tài sản.
The proposition that broad and sustained prosperity generally occurs here in America and, in fact, anywhere in the world where there are open and competitive markets, free of political interference, combined with free enterprise, personal choice, voluntary exchange and legal protection of person and property.

Nhưng để làm giảm thành tích của bất kỳ người thành công nào- cho dù một sinh viên tốt nghiệp đại học hay Thomas Alva Edison, Steve Jobs hay Bill Gates- là tấn công bản chất của hệ thống doanh nghiệp tự do và điều khiến Mỹ trở thành nam châm cho người nhập cư từ tất cả trên toàn thế giới.
But to detract from the achievement of any successful person- whether a student graduating from college or a Thomas Alva Edison, Steve Jobs or Bill Gates- is to attack the very essence of the free enterprise system and what makes America a magnet for immigrants from all over the world.