Примери коришћења Friedrich engels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Classical Marxism refers to the body of theory directly expounded by Karl Marx and Friedrich Engels.
Класични марксизам је корпус теорије директно разрађен од Карла Маркса и Фридриха Енгелса.February 21- Karl Marx and Friedrich Engels publish The Communist Manifesto(Manifest der Kommunistischen Partei) in London.
One of the earliest analysis of these conflicts is Friedrich Engels' The Peasant War in Germany.
Једна од најранијих анализа ових сукоба била је она Фридриха Енгелса у књизи Немачки сељачки рат.Karl Marx and Friedrich Engels, influenced by the work of Feuerbach, argued that belief in God and religion are social functions, used by those in power to oppress the working class.
Карл Маркс и Фридрих Енгелс, испирисани Фојербаховим радом, су тврдили да су бог и религија друштвене функције, које користе они на власти да искоришћавају радничку класу.The original ideology of the state was primarily based on the works of Karl Marx and Friedrich Engels.
Првобитна идеологија државе била је првенствено заснована на делима Карла Маркса и Фридриха Енгелса.The German Ideology is a book written by Karl Marx and Friedrich Engels around April or early May 1846.
Die deutsche Ideologie је скуп рукописа написаних од стране Карла Маркса и Фридриха Енгелса у априлу или почетком маја 1846. године.In his later years, Friedrich Engels, compelled by changes in the international situation at the time, also proposed"democratic socialism," in which votes were used to obtain political power.
Због промена у међународној ситуацији у то време, Фридрих Енгелс је у својим каснијим годинама предложио и" демократски социјализам", у којем су се гласови користили за добијање политичке моћи.But it is also possible that Orwell made Old Major a symbol for Karl Marx and Friedrich Engels, who somehow invented the communist ideology.
Али, то је могуће да прецењени Орвел је мајор Стари симбол Карла Маркса и Фридриха Енгелса, који је некако измислио комунистичку идеологију.In his review of J.W. Kaye's The Afghan War, Friedrich Engels describes"Afghanistan" as:"an extensive country of Asia… between Persia and the Indies, and in the other direction between the Hindu Kush and the Indian Ocean.
Кеја„ Авганистански рат“( енг:„ The Afghan War“), Фридрих Енгелс описује Авганистан као: једну пространу земљу Азије… између Персије и Индије, а у другом правцу између Хиндукуша и Индијског океана.The German Ideology(German: Die deutsche Ideologie) is a set of manuscripts written by Karl Marx and Friedrich Engels around April or early May 1846.
Die deutsche Ideologie је скуп рукописа написаних од стране Карла Маркса и Фридриха Енгелса у априлу или почетком маја 1846. године.Under communism, his collaborator Friedrich Engels later claimed, the state itself would become unnecessary and“wither away.”.
Његов сарадник Фридрих Енгелс је касније тврдио да ће у комунизму сама држава постати непотребна, те ће„ ишчезнути“.In the mid-19th century, the concept of"dialectic" was appropriated by Karl Marx(see, for example, Das Kapital,published in 1867) and Friedrich Engels and retooled in a dynamic, nonidealistic manner.
Средином 19. века, концепт„ дијалектике“ су прихватили Карл Маркс( погледајте на пример Das Kapital,објављен 1867.) и Фридрих Енгелс, и преобликовали су га у динамичном, неидеалистичом маниру.After release, he studied the works of Karl Marx and Friedrich Engels, contributed articles to the Polish newspaper Praca(Labor) and helped organize workers' groups in Lviv.
Након пуштања на слободу, проучавао је дела Карла Маркса и Фридриха Енгелса, давао чланке у пољским новинама Праца( Рад) и помагао у организовању радничких група у Лавову.Friedrich Engels, who associated with the Young Hegelians, also gave Heraclitus the credit for inventing dialectics, which are relevant to his own dialectical materialism.[citation needed] Ferdinand Lasalle was a socialist who was also influenced by Heraclitus.[citation needed].
Фридрих Енгелс, који се повезује са Младим хегелијанцима, такође је Хераклиту приписао заслугу за откривање дијалектике, која је релевантна за његов сопствени дијалектички материјализам. Хераклит је такође утицао на социјалисту Фердинанда Ласала.[ цитирање потребно].Besides four members of Marx's family,mourners included Marx's lifelong collaborator Friedrich Engels, several other communist associates, and a British evolutionary biologist.
Осим четири члана Маркове породице,ожалошћени су били Марков животни сарадник Фридрих Енгелс, неколико других комунистичких сарадника и британски еволуциони биолог.Wachregiment"Friedrich Engels"(WR-1) guarded the Memorial to the Victims of Fascism and Militarism on Berlin's Unter den Linden and performed other honorary duties, including the welcoming ceremony for state visitors.
Гардијски пук„ Фридрих Енгелс“( WR-1) који је чувао Меморијал жртава фашизма и милитаризма у берлинској улици Унтер дем линден и вршио друге почасне дужности, укључујући церемоније добродошлице страних државника.Also interested in what leads to social change,he was a contemporary of the European social theorists Karl Marx and Friedrich Engels, who were influenced by reading his work on social structure and material culture, the influence of technology on progress.
Интересује се за друштвене промене, теподржава Европске социјалне теоретичаре Карла Маркс и Фридриха Енгелса, на које је утицао својим радом тезама о друштвеној структури и матерјалној култури које су утицале на технолошки напредак.At first glance one might be surprised that an advocate of this policy finds it possible to invoke the authors of the Social-Democratic programme and in all seriousness(since his authority in the military questionis Baron von Stumm) to consider Friedrich Engels as his authority in the same question.
На први поглед може нас изненадити што заступник ове политике налази могућност да се позове на творца социјалдемократског програма и да то најозбиљније- поштоје ипак његов јемац по војном питању барон фон Штум- да за свог јемца по истом питању сматра- Фридриха Енгелса.Primitive communism was a concept put forward by Karl Marx and Friedrich Engels who proposed that the traditional hunters and gatherers were based on egalitarian social relations and common ownership.
Примитивни комунизам био је концепт који су изнели Карл Маркс и Фридрих Енгелс, који су предложили да се традиционални ловци и сакупљачи заснивају на егалитарним друштвеним односима и заједничком власништву.This ideology soon inspired and influenced utopian socialism, liberal political theorist John Stuart Mill, anarchism through its founder Pierre-Joseph Proudhon who was inspired by Saint-Simon's thought andMarxism with Karl Marx and Friedrich Engels identifying Saint-Simon as an inspiration to their ideas and identifying him among the utopian socialists.
Ова иделогија је инспирисала и утицала на утопијски социјализам, либерални теоретичар Џон Стјуарт Мил, анархизам преко свог оснивача Пјера Жозефа Прудона, имарксизам кроз Карла Маркса и Фридриха Енгелса који су навели Сан Симона као инспирацију својих дела и идентификовали га утопијског социјалисту.Primitive communism is a concept originating from Karl Marx and Friedrich Engels who argued that hunter-gatherer societies were traditionally based on egalitarian social relations and common ownership.
Примитивни комунизам био је концепт који су изнели Карл Маркс и Фридрих Енгелс, који су предложили да се традиционални ловци и сакупљачи заснивају на егалитарним друштвеним односима и заједничком власништву.During the 19th century,Karl Marx and Friedrich Engels extended the concept of materialism to elaborate a materialist conception of history centered on the roughly empirical world of human activity(practice, including labor) and the institutions created, reproduced, or destroyed by that activity(see Materialist conception of history).
Током 19. века,Карл Маркс и Фридрих Енгелс су проширили концепт материјализма и разрадили материјалистичку концепцију историје центрирану на грубо емпиријском свету људског деловања( пракси, укључујући рад) и институцијама креираним, репродукованим, или уништеним том активношћу( погледајте материјалистичко схватање историје).In December 1860, Marx wrote about Darwin's theory to his associate Friedrich Engels, praising On the Origin of Speciesas“the book that contains the natural-history foundation for your viewpoint[historical materialism].”[15].
У децембру 1860. године Маркс је писао о Дарвиновој теорији свом сараднику Фридриху Енгелсу, који је похвалио Порекло врста као" књигу која садржи природно-историјску основу за ваше гледиште[ историјски материјализам]"[ 15].Although Karl Marx and Friedrich Engels had written at the request of the Communist League in London(an organization consisting principally of German workers) The Communist Manifesto(published in German in London on February 21, 1848), once they began agitating in Germany following the March insurrection in Berlin, their demands were considerably reduced.
Иако су Карл Маркс и Фридрих Енгелс у Лондону на захтев Савеза комуниста( организације је углавном обухватала немачке раднике) написали Комунистички манифест( објављен на немачком у Лондону 21. фебруара 1848), када су комунисти почели да агитују у Немачкој након мартовског устанка у Берлину, њихови захтеви су знатно смањени.They are to be sought, not in the philosophy, butin the economics of each particular epoch.- Friedrich Engels, Socialism: Scientific and Utopian Later, Vladimir Lenin outlined philosophical materialism in his book Materialism and Empirio-criticism, which connected the political conceptions put forth by his opponents to their anti-materialist philosophies.
Њих треба тражити, не у филозофији,већ у економији сваке појединачне епохе.- Фридрих Енгелс, Социјализам: научни и утопијски Касније је Владимир Лењин изложио филозофски материјализам у својој књизи Материјализам и емпириокритицизам, којим су повезане политичке концепције које су изнели његови опоненти у својим антиматеријалистичким филозофијама.Karl Marx and Friedrich Engels believed that a revolution would bring about a socialist society which would then eventually give way to a communist stage of social development, which would be a classless, stateless, humane society erected on common ownership and the principle of"From each according to his ability, to each according to his needs".
Карл Маркс и Фридрих Енгелс су веровали да револуција може довести до социјалистичког друштва које би коначно уступило место комунистичкој фази социјалног развоја, које би било бескласно, бездржавно, људска заједница подигнута на заједничком власништву и на принципу„ Од свакога према његовој способности, свакоме према његовим потребама”.Karl Marx and Friedrich Engels believed that an international proletarian revolution would bring about a socialist society which would then eventually give way to a communist stage of social development which would be a classless, stateless, moneyless, humane society erected on common ownership of the means of production and the principle of"From each according to their ability, to each according to their needs".
Карл Маркс и Фридрих Енгелс су веровали да револуција може довести до социјалистичког друштва које би коначно уступило место комунистичкој фази социјалног развоја, које би било бескласно, бездржавно, људска заједница подигнута на заједничком власништву и на принципу„ Од свакога према његовој способности, свакоме према његовим потребама”.The German political philosophers Karl Marx(1818- 1883) and Friedrich Engels(1820- 1895) argued in Die deutsche Ideologie(1846, The German Ideology) and elsewhere that people's ideologies, including their social and political beliefs and opinions, are rooted in their class interests, and more broadly in the social and economic circumstances in which they live:"It is men, who in developing their material inter-course, change, along with this their real existence, their thinking and the products of their thinking.
Немачки, политички, филозофи Карл Маркс( 1818-1883) и Фридрих Енгелс( 1820-1895) су тврдили у Die deutsche Ideologie( 1846, Немачка идеологија) и на другим местима људске идеологије, укључујући њихова друштвена и политичка уверења и мишљења, су укорењена у класним интересима, и шире у друштвеним и економским околностима у којима живе:" То су људи, који у развоју свог материјалног сношаја, промене, заједно са овим и њихово реално постојањее, њихово размишљање и производ њиховог размишљања.
