Sta znaci na Srpskom FRIEND LIKE YOU - prevod na Српском

• prijatelja poput tebe

Примери коришћења Friend like you на Енглеском и њихови преводи на Српски

A friend like you.
Prijatelj kao ti.

I don't want a friend like you.
Ne želim prijatelja kao što si ti.

A friend like you!
С пријатељем попут тебе!

I've never had a friend like you.
Nikada neću imati prijatelja kao ti.

A friend like you- Always makes it easy.
Prijatelj kao ti…- Uvek ti olakša.

To have a friend like you!
С пријатељем попут тебе!

Ever since I was little, I've always wanted a friend like you.
Odmalena sam htela prijatelja poput tebe.

I never had a friend like you before.
Nikad pre nisam imao prijatelja kao što si ti.

How could I be lonely when I have a friend like you?
Kako mogu biti usamljena kad imam prijatelja poput tebe?

I had… have a friend like you and Luke.
Imala sam… imam prijatelja poput tebe i Luka.

She's certainly lucky to have a friend like you.
Sretna je da ima prijatelja kao ti.

I have a friend like you, afraid to challenge himself.
Imam prijatelja poput tebe, uvijek se boji izazvati sam sebe.

I don't deserve a friend like you.
Ja ne zaslužujem prijatelja poput tebe.

You know, I had a friend like you back in Otisville.
Znaš, imao sam prijatelja poput vas tamo u Otisvillu.

She was always lucky to have a friend like you.
Sretna je što ima prijatelja poput tebe.

I've never had a friend like you.
Nikada nisam imala prijatelja poput tebe.

Still, It's Gotta Be Some Comfort Knowing He's Got A Friend Like You.
Ipak, uteha mu je što zna da ima prijatelja kao što si ti.

I do not deserve a friend like you, Julia.
Ne zaslužujem prijatelja kao što si ti Džulija.

Milhouse could use a friend like you.
Milhausu je potreban prijatelj kao ti.

I've never had a friend like you.
Nikada nisam imao prijatelja kao što si ti.

We could all use a friend like you?
Svima bi nam dobro došao prijatelj kao ti,?

I wish that I had a friend like you.
Voleo bih da imam prijatelja kao što si ti.

I'd love to have a friend like you.
Volela da bi da imam prijatelja kao što si ti.

Everyone should have a friend like you!
Svako bi trebao da ima prijatelja kao što si ti.

Clark's very lucky to have a friend like you.
Clark je veoma sretan što ima prijatelja poput vas.

It is great to have friends like you.
Divno je imati prijatelje poput vas!

With friends like you, who needs women?
Sa prijateljima poput tebe, kome trebaju žene?

Well, with friends like you, who needs friends?.
Pa, sa prijateljima poput tebe, tko treba prijatelje?.

It's good to have friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!

It's so nice having friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!