Примери коришћења Prijatelja poput tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja ne zaslužujem prijatelja poput tebe.
Imam prijatelja poput tebe, uvijek se boji izazvati sam sebe.
I have a friend like you, afraid to challenge himself.Nikada nisam imala prijatelja poput tebe.
I've never had a friend like you.Hvala mnogo Sarah,divno je čuti ovakve reči od prijatelja poput tebe!
Many thanks Sarah,it is great to hear such good words from you.Imala sam… imam prijatelja poput tebe i Luka.
I had… have a friend like you and Luke.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
najbolji prijateljstari prijateljmog prijateljapravi prijateljvaši prijateljidragi prijateljinove prijateljejedini prijateljblizak prijateljдраги пријатељи
Више
Kako mogu biti usamljena kad imam prijatelja poput tebe?
How could I be lonely when I have a friend like you?Sretna je što ima prijatelja poput tebe.
She was always lucky to have a friend like you.Trebalo bi da me štitiš od prijatelja poput tebe!
Odmalena sam htela prijatelja poput tebe.
Ever since I was little, I've always wanted a friend like you.Šta bih bez tako bliskog prijatelja poput tebe?
Cenim to da sindi ima prijatelje poput tebe u svom uglu.
I appreciate the fact that Cindy had friends like you in her corner.Sa prijateljima poput tebe, kome trebaju žene?
With friends like you, who needs women?Pa, sa prijateljima poput tebe, tko treba prijatelje? .
Well, with friends like you, who needs I prijatelje poput tebe.
And friends like you.S prijateljima poput tebe.
With friends like you.Nisi, ali sa prijateljima poput tebe.
No, with friends like you.Za to imam prijatelje poput tebe.
I got friends like you for that.Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!
Here's Valentine's Day filled with good wine, good food andespecially good friends like you.Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!
Here's to a Valentine's Day filled with good food, good wine andespecially good friends like you.'!Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!
Here is to Valentine's Day full of good wine, very good food andnotably great friends like you.Imam prijatelje poput tebe.
I have friends just like you.A i prijateljima poput tebe.
And friends, like you.Ne trebaju mi prijatelji poput tebe.
Friends like you I don't need.Mislim da mu je potreban prijatelj poput tebe.
I think he needs a friend like you.Nikad mi to nije problem sa prijateljem poput tebe Frenk.
Never С пријатељем попут тебе!
A friend like you!С пријатељем попут тебе!
To have a friend like you!Шта бих ја без доброг пријатеља попут тебе?
What would I do without a good friend like you?Volela bih da imam prijatelja, nekoga poput tebe.
