Примери коришћења Friends like you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And friends like you.
I prijatelje poput tebe.I'm glad to have friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!I got friends like you for that.
Za to imam prijatelje poput tebe.It's good to have friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!With friends like you, who needs women?
Sa prijateljima poput tebe, kome trebaju žene?Great to have friends like you.
Divno je imati prijatelje poput vas!Here's Valentine's Day filled with good wine, good food andespecially good friends like you.
Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!With friends like you.
S prijateljima poput tebe.It is great having friends like you.
Divno je imati prijatelje poput vas!Well, with friends like you, who needs friends? .
Pa, sa prijateljima poput tebe, tko treba It's good to have friends like you.
Dobro je imati prijatelje poput vas.Here is to Valentine's Day full of good wine, very good food andnotably great friends like you.
Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!No, with friends like you.
Nisi, ali sa prijateljima poput tebe.Here's to a Valentine's Day filled with good food, good wine andespecially good friends like you.'!
Neka ovaj Dan zaljubljenih bude ispunjen dobrim vinom, ukusnom hranom, anaročito dobrim prijateljima poput tebe!I have good friends like you and Eddie.
Imam dobre prijatelje kao što si ti i Edi.It's so wonderful to have friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!Well, with good friends like you, I enjoy my life as it is, and I wouldn't want to risk things by changing it.
Pa, uz dobre prijatelje poput vas, ja uživam u životu kakav imam, ne želim riskirati ulaskom u neke promjene.It's so nice having friends like you!
Divno je imati prijatelje poput vas!If I didn't have friends like you I'd go mad myself.
Da nemam prijatelje kao što si ti, i ja bih postala takva.I appreciate the fact that Cindy had friends like you in her corner.
Cenim to da sindi ima prijatelje poput tebe u svom uglu.I've never had a friend like you.
Nikada nisam imao prijatelja kao što si ti.I don't want a friend like you.
Ne želim prijatelja kao što si ti.I have a friend like you, afraid to challenge himself.
A friend like you.
Prijatelj kao ti.I wish that I had a friend like you.
Voleo bih da imam prijatelja kao što si ti.I never had a friend like you before.
Nikad pre nisam imao prijatelja kao što si ti.I had… have a friend like you and Luke.
Imala sam… imam prijatelja poput tebe i Luka.I do not deserve a friend like you, Julia.
Ne zaslužujem prijatelja kao što si ti Džulija.
