Sta znaci na Engleskom STAROG PRIJATELJA - prevod na Енглеском

• old friend
• old pal
• old buddy
• old friends
• old mate

Примери коришћења Starog prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Starog prijatelja.
Old friend.

Vidjeti starog prijatelja.
See an old mate.

Starog prijatelja.
An old friend.

Nemam nikakvog starog prijatelja.
I have no old pal.

Od starog prijatelja.
From an old pal.

Hvalospjev za starog prijatelja.
It's a eulogy for an old friend.

Za starog prijatelja.
For an old friend.

Doveo sam tvog starog prijatelja.
I brought an old buddy of yours.

Starog prijatelja koji Vam je jednom spasio život.
An old friend who saved your life once.

Vidi, eto mog starog prijatelja.
Look, there's my old buddy.

Smešila se kao što ljudi čine kad vide starog prijatelja.
She smiled and laughed as you do when you see old friends.

Našeg starog prijatelja Bivera.
Our old friend Beaver.

Pozdravio ju je kao starog prijatelja.
He greeted them like an old friend.

Našeg starog prijatelja Ludog Medveda.
Our old pal Crazy Bear.

Nije lako izgubiti starog prijatelja.
It is hard to lose old friends.

Sreo sam starog prijatelja a i ti si me našla.
I bump into an old pal and you bump into me.

Nije lako izgubiti starog prijatelja.
It's not easy to make old friends.

Evo našeg starog prijatelja Boa Deckera.
Here's our old friend Bo Decker.

Tvoja muzika je probudila starog prijatelja.
Your music's woken an old friend.

Mi tražimo našeg starog prijatelja, momka po imenu Alfredo Garsija.
We are looking for an old buddy of ours. A padre named Alfredo Garcia.

Poslušajte upozorenje od starog prijatelja.
Listen to the warning of old friends.

Evo i njegovog starog prijatelja Miguela Toresa.
And there's his old buddy Miguel Torres.

Nema ništa bolje za pice sa starog prijatelja.
Nothing beats drinking with an old buddy.

Ne bi prevario starog prijatelja, zar ne, Danny?
You wouldn't try to con an old pal, would you, Danny?

Izvinite me trenutak. Video sam starog prijatelja.
Excuse me, fellas, I see an old pal over here.

I ona nema nijednog starog prijatelja!
And she doesn't have any old friends.

Ovo nije samo prilika da vidim starog prijatelja.
This is not just an opportunity to see old friends.

Zar ne prepoznaješ svog starog prijatelja Gerarda?
Don't you recognize your old pal Gerard?

Ovo njegov vezir donosi pukovniku poklone od starog prijatelja.
That's his vizier, bringing gifts for the colonel from his old pal.

Želim da upoznaš mojeg starog prijatelja, majora Hamonda.
I want you to know my old friend, Major Hammond.