Примери коришћења Old mate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right, old mate.
Dobro, stari druže.Yeah, he said he was an old mate!
From an old mate of mine.
Од старине пријатељу свому.How are you, my old mate.
Right, old mate, that's it!
U redu, stari, to je sve!I'm sorry, old mate.
Izvini, stari druže.Hello, old mate, how are you?
Jack's an old mate.
Jack je stari drugar.Me old mate, Barry Wirth.
So long, old mate.
Zbogom stari druže.Me old mate Don.(Bummers are deaf.).
Moj stari ortak Don. Prosjaci su gluvi.James, me old mate.
James, stari druže.No me old mate, not on your Nelly!
Ne, ne, stari moj druže. Nema šanse!He's an old mate.
On je stari prijatelj.I understand you wanna help out an old mate.
See an old mate.
You gotta be top of the list, old mate.
Moraš biti pri vrhu liste stari druže.It was my old mate, Les.
Time to get your kit off, me old mate.
Vreme je da upotrebimo tvoj alat, stari druže.Quentin's an old mate of mine.
Quentin je moj stari drug.Still, with Colonel Bantry being an old mate.
Ipak, pukovnik Bantry je vaš stari prijatelj.Jim, my old mate, how are you?
Jime, stari druže! Kako si?What say you, old mate?
It's me old mate, sergeant maddox.
To je moj stari ortak, narednik Medoks.I don't know, old mate.
Ne znam, stari druže.This is an old mate of mine, John Watson.
Ovo je stari drug moj, DŽon Votson.G'day Barry, old mate.
Dan, Barry, druže stari.Laci, my old mate, put the money in here.
Good-bye, old mate.
Zbogom, stari druže.And your old mate DK is flooding the streets with his dealers.
A tvoj stari drug Di Kej je preplavio ulice dilerima.
