Sta znaci na Engleskom PRIJATELJU STARI - prevod na Енглеском

• old friend
• old buddy

Примери коришћења Prijatelju stari на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, prijatelju stari.
Yes, old friend.

Iskušavate me, prijatelju stari.
You try me, old friend.

Hej, prijatelju stari!
Hey, my old friend!

Brzo si povezao, prijatelju stari.
Quick splicing, old friend.

Kalkulone, prijatelju stari, bojim se da mi trebaju tvoje uši.
Calculon, old friend, I'm afraid I need your ears.

Zao mi je, Alhorn, prijatelju stari.
Sorry, Alhorn, my old friend.

Cicero, prijatelju stari. Mislio sam da te mozda vidim poslednji put.
Cicero, my old friend I thought perhaps I'd seen you for the last time.

E pa, Limijer, prijatelju stari.
Well, Lumiere, old friend.

Zeko, prijatelju stari moram da razgovaram… sa tobom o jako važnoj stvari.
Rabbit, old friend, I have a matter of grave importance to discuss with you.

Žilbere, prijatelju stari!
Gilbert, old buddy!

Hvaljeni bili bogovi što si dobro, prijatelju stari.
Praise the gods to find you well old friend.

Znam, prijatelju stari.
I know, old friend.

Rat još nije gotov, prijatelju stari.
The war is not over, old friend.

Bendere, prijatelju stari, drži se!
Bender, old buddy, hang in there!

Dogovor umire sa tobom, prijatelju stari.
Deal dies with you, old friend.

Vjeruj, prijatelju stari. Ovdje je.
Trust me, old friend. It's there.

Atlantic City, moj prijatelju stari.
Atlantic City, my old friend.

Septuse, prijatelju stari, zaboravljaju.
Septus, my old friend, they forget.

Misija završena, prijatelju stari.
Mission accomplished, old friend.

Zbogom, prijatelju stari.
Goodbye, old friend.

Zastiticemo nasu familiju, prijatelju stari.
We will protect our family, old friend.

Zdravo, prijatelju stari!".
Hello, old friend.”.

A sada je vreme da se oprostimo, prijatelju stari.
And now, it is time to say good-bye, old friend.

Pozdrav prijatelju stari.
Hello, old friend.

Izvijevali smo veliku pobedu danas, prijatelju stari.
We have won a great victory here today, old friend.

Uzdravlje, prijatelju stari!
So long, old friend!

Kako bi to moglo biti na našu štetu, prijatelju stari?
How could it possibly be to our detriment, old friend?

Hvala ti, prijatelju stari.
Thank you, old friend.

Gospode, nisam želeo da se ovako svrši, prijatelju stari.
God, I never wanted it to end like this, old friend.

Kako si, prijatelju stari?
How have you been, old friend?