Примери коришћења Стара зграда на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оно је стара зграда.
Стара зграда у Ул.
Old building on the street.Оно је стара зграда.
That's an old building.Стара зграда, први спрат.
Old Building, 1st floor.Стара/ нова зграда Стара зграда.
Old/New Стара зграда, први спрат.
Old Building, first level.Још једна прекрасна стара зграда у овом дивном граду.
Some wonderful old building in that town.Стара зграда института остаје празна.
The old building remains vacant.Стара/ нова зграда Стара зграда.
Некада сам била стара зграда у Порту, сада Погледај ме.
I used to be an old building in Porto, Now Look at Me.Стара зграда је у стилу ренесансе са неким карактеристикама модерне архитектуре.
The old building is Renaissance in style with some characteristics of modern architecture.Али и даље је прелепа стара зграда са пуно оригиналних карактеристика.
Beautiful historic old building with many original features.То је врло стара зграда са врло високим степеницама и очигледно нема лифтова.
It's a very old building and there are no elevators.Али и даље је прелепа стара зграда са пуно оригиналних карактеристика.
This is a beautiful old building with some original features.Стара зграда Азијатског друштва у Калкути, коју је основао Вилијам Џонс 1784. године.
The old building of the Asiatic Society in Calcutta, founded by William Jones in 1784.Хотел де Монти: буџетски хотел, лична услуга, код куће од куће,прекрасна стара зграда са степеницама.
Hotel de Monti: budget hotel, personal service, home away from home,beautiful old building with stairs.Хала за заштиту је неумољива стара зграда која је већ дуго била институција у Њу Орлеансу позната по јазз музици.
Preservation Hall is an old building that has long been an institution in New Orleans known for jazz music.Стара зграда Куршумлија, делимично је рестаурирана и чува се као споменик културе под заштитом државе.
The old building of Kuršumlija has been partially restored and is preserved as a cultural monument under state protection.Маријанским тргом доминира црква светог апостола Павла, стара зграда градског већа и барокна статуа Девице Марије.
It is dominated by the Church of St. Paul the Apostle, the old building of the city council, and the baroque statue of the Virgin Mary.ЈЕдна стара зграда пружа шармантан флаир- али како се градитељ да ради са насталом рестаурације и реновирања?
An old building conveys a charming flair- But how does a client deal with the existing renovation and renovation measures?На месту на коме се некада налазила стара зграда Исправничевства, у периоду од 1886. до 1888. године, саграђено је здање данашњег Окружног суда у Смедереву.
In the location where previously the old building of Ispravničenstvo, had been situated, an edifice of contemporary District Court in Smederevo was erected in the period between 1886 and 1888.Стара зграда- стара излажући Високи плафони, зидови од цигле, дугим ходницима, ЦАСЕМЕНТ прозори и усмерено плафона, и штуко елементи карактеришу старију зграду. .
Old building- Са својим четири куле и двоструким куполама,ова спектакуларна стара зграда се налази поред катедрала Спеиер и Маинза као једно од најбољих достигнућа високог романског стила.
With its four towers and twin domes,this spectacular old building ranks along with the cathedrals of Speyer and Mainz as one of the finest achievements of the High Romanesque style.Још једна стара зграда која треба посетити је КСВ век Риттер-Сцхвалбацх-Хаус, бивши дом чланова градске аристократије.
Another old building to visit is the 15th-century Ritter-Schwalbach-Haus, the former home of members of the town's aristocracy.Године 1996/ 1997, основан је Центар за историју;локацију на Муфет Филду је обезбедила НАСА( стара зграда која је раније била продавница намештаја Поморске базе) и велики број артефаката је тамо испоручен.
In 1996/1997, the TCM History Center(TCMHC) was established;a site at Moffett Field was provided by NASA(an old building that was previously the Naval Base furniture store) and a large number of artifacts were shipped there from TCM.Ова велика стара зграда, која се налази у Националном регистру историјских мјеста, сада садржи разне жељезничке опреме и сродних споменика.
This grand old building, listed on the National Register of Historic Places, now contains a variety of railroad equipment and related memorabilia.Prilicno stara zgrada?
Pretty old building?Oni kažu:' Stara zgrada, bolnica već šest stotina godina.'.
They say.'Old building, been a hospital six hundred years.'.Ova stara zgrada je bivša bolnica, podignuta 1904.
This old building was the original hospital, constructed in 1904.U staroj zgradi na šestom spratu.
In the old building on the sixth floor.
