Примери коришћења Старом завету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Старом Завету Исус.
Исус у Старом завету.
Jesus in the Old Testament.И у Старом завету је Бог.
In the Old Testament, God.Он каже о томе у Старом завету.
It says about it in the Old Testament.Још у Старом Завету пророци Божији су говорили о њој.
In the Old Testament the prophets told of it.Хајде да то потврдимо у Старом Завету.
Let's confirm it in the Old Testament.Год је описан у Старом завету није био Бог.
Whatever was described in the Old Testament wasn't God.Човеков пад и греху Старом завету 10.
Man's fal and sin in the Old Testament 10.У старом завету Бог носи име„ он”, онај који јесте.
In the Old Testament, God reveals his name: I Am.Анђео Господњи у Старом Завету 11.
An angel of the Lord in the Old Testament 11.Божији гнев не само постоји у Старом завету.
God's wrath is not limited to the Old Testament.Чак иу Старом завету читамо о оправдању вером.
Even in the Old Testament, we read of justification by faith.Ова књига је најкраћа у Старом завету.
It's the shortest book in the Old Testament.Зашто је Бог у Старом Завету захтева животињске жртве?
Why DID God constantly demand animal sacrifices in the OT?Ова књига је најкраћа у Старом завету.
His book is the shortest in the Old Testament.У старом завету су хришћани приносили жртве Богу, да би га одобровољили.
Ова књига је најкраћа у Старом завету.
This is the shortest book in the Old Testament.У Старом завету, можемо наћи реч 78 пута, а често се односи на хебрејском реч Иесху' ха.
In the OT, we find the word 78 times and is often related to the Hebrew word Yeshu'ha.То су као пророци у Старом Завету.
They are just like the prophets in the Old Testament.Старом Завету и у старим културама постоји склад између човекове душе и његовог.
In the Old Testament, as Схватање" живота после" у Старом Завету.
The perception of"life after" in the Old Testament.Зашто Бог није открио себе у Старом завету као Свету Тројицу?
Why would He not make Himself known Ова реч не налази се нигде у Старом завету.
These words do not appear anywhere in the Old Testament.Давање десетка у Старом завету било је Божији начин обезбеђивања материјалних потреба свештеника из племена Левита.
The tithing law of the Old Covenant was God's provision for meeting the material needs of the priests from the tribe of Levi.Реч јом појављује се 2301 пут у Старом завету.
Remember the word“Yom” 2301 times in the old testament.У Јудаизму, освајачки ратови забележени у Старом завету( посебно у књизи Исус Навин) на Божију заповест, освојили су Обећану Земљу.
In Judaism, the wars of conquest chronicled in the OT(in particular the book of Joshua) at the command of God, conquered the Promised Land.Створеност и грешност човекова у Старом завету 9.
Creation and sinfulness of man in the Old Testament 9.У Старом завету Изабрани народ припадао је Богу, као Његова част и достојање на земљи, кроз послушање Закону датом му од Бога.
In the Old Covenant, the nation of Israel experienced God's blessings through their obedience to the Law and God's wrath for their disobedience to the Law.Схватање загробног живота у Старом завету 14.
The understanding of the afterlife in the Old Testament 14.Морамо са више пажње даразликујемо оно што је стално од онога што је привремено( илиу« ситацијоно условљено») у Старом завету( а пре свега је потребно да превазиђемо његова национална ограничења).
We have todistinguish more carefully between what was permanent and what was but provisional(or"situation-conditioned") in the old covenant(and first of all we have to overcome its national limitations).
