Sta znaci na Engleskom MOGA PRIJATELJA - prevod na Енглеском

• my friend
• of mine

Примери коришћења Moga prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, moga prijatelja je.
No, my friend's.

Vašega kapetana, moga prijatelja.
Your captain. My friend.

Znaš moga prijatelja Lou Rosena?
You remember my friend Lou Rosen?

Njime su ubili moga prijatelja.
They used him to shoot my friend.

Znate moga prijatelja Debelog Charlija?
You know my friend Fat Charlie?

Hvala i još jedno za moga prijatelja.
Thanks, and one more for my friend.

Upoznaj moga prijatelja, Rika Martin.
I'd like you to meet my friend Rick Martin.

Trebalo je da tešim suprugu moga prijatelja.
I was supposed to be comforting my friend's wife…(sighs).

Ona je žena moga prijatelja, i to je to.
She's my friend's wife. That's all.

Bila je tako zgodna da je prevarila moga prijatelja.
That's how good this broad looked. Had my friend totally fooled.

Ubilo je moga prijatelja.
It killed my friend.

Od toga trenutka pažljivo sam posmatrao ponašanje moga prijatelja.
From that moment I observed my friend's behaviour.

I jedan za moga prijatelja.
One for my friend.

Eto tako je tekao razgovor između mene i moga prijatelja.
This sounded like a conversation between me and one of my friends.

I jedno za moga prijatelja.
And one for my friend.

Sin moga prijatelja… otvorio je riblji restoran u San Diego-u. Veseli pirat.
A friend of mine's son… opened a seafood restaurant in San Diego, The Happy Pirate.

Glumio je moga prijatelja.
Pretended to be my friend.

Lice koje vidim u snu jeste ujedno lice moga prijatelja R.
The face that I see in my dream is at once that of my friend R.

Prijatelj moga prijatelja.
The Friend of my Friend.

Znaš moga prijatelja, onog što ima karcinom?
You know my friend, the one who's sick with cancer?

Bi l' smeo ubiti moga prijatelja?
Darest thou resolve… to kill… a friend of mine?

Ubio je moga prijatelja i smjestio mi.
He killed my friend and he framed me for it.

I jedan za moga prijatelja.
And then one for my friend.

Prijatelj moga prijatelja je izgubio posao.
A friend of mine lost his job.

Jeste li upoznali moga prijatelja Feliksa?
You met my friend Felix?

Upoznajte moga prijatelja. Svratio je na piće.
I'd like you to meet a friend of mine who's come for a drink.

Htela bih da upoznate moga prijatelja, Čarlija Harpera.
I'd like you to meet my friend Charlie Harper.

Ovo je dom moga prijatelja, her Polciga.
This is the home of my friend, Herr Poelzig.

Da li je greh moga prijatelja i moj greh?
Are the sins of my friends also my sins?

Osvojio sam ga od moga prijatelja Hana, prije nekoliko godina.
I won it from my friend Han, a few years ago.